ترجمة "ناشط الحيوان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ناشط - ترجمة :
الكلمات الدالة : Animal Animal Rights Beast

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حبس ناشط في حقوق الحيوان نفسه في قفص للحيوانات خارج مجلس الزراعة اعتراضا على قتل الكلاب والقطط الضالة لمنع انتشار داء الكلب.
An animal right activist locked himself in an animal cage outside Council of Agriculture against the killing of stray dogs and cats to prevent the spread of rabies.
عل ق إبراهيم مثنى، ناشط يمني
Ibrahim Mothana, a Yemeni activist, also commented
قال ناشط آخر على تويتر
Another Twitter user added
ويمكن أن تنتشر عدوي المتبرعمة الكيسية من الحيوان الي الإنسان، ومن إنسان لاخر، ومن البشر الي الحيوان ومن الحيوان الي الحيوان.
Blastocystis infection can be spread from animals to humans, from humans to other humans, from humans to animals, and from animals to animals.
ناشط آخر تم اعتقاله هو حسان عبدالنبي.
Another regular activist who has been detained is Hassan Abdulnabi.
ناشط أخر يستخدم اسم Fair Man كتب
A Facebook user using the name 'Fair Man' noted
هو يأكل الحيوان.
He is eating the animal.
ولم يكن زهاو راغبا في التحول إلى ناشط سياسي.
Zhao did not set out to become an activist.
فيتوري أريغوني وهو ناشط ايطالي يدو ن في راديو غوريلا
Vittorio Arrigoni is an Italian activist blogging at Guerrilla Radio
وطرح دونغ ليانغجي، وهو ناشط بيئي، السؤال البلاغي التالي
Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question
وقد اقترح حزب الدفاع عن حقوق الحيوان، وهو الحزب الوحيد المعني بحقوق الحيوان الممثل في برلمان وطني، اقترح قانونا يقضي بصعق الحيوان قبل ذبحه.
The Party for the Animals, the only animal rights party to be represented in a national parliament, has proposed a law requiring that all animals be stunned before slaughter.
هنا لدينا عقل الحيوان
Here, we have the brain of the animal.
دافيد بروكس الحيوان الاجتماعي
David Brooks The social animal
التقدم الأخلاقي ورفاهة الحيوان
Moral Progress and Animal Welfare
زرت حديقة الحيوان بالأمس.
I went to the zoo yesterday.
هذا جزء من أنف الـ أنيمارس بيرسبيري ـ وحين يثبت أنف الحيوان، يثبت الحيوان كله
This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed.
إسحاق ناشط سلام إسرائيلي عادة ما يزور أصدقاءه في غز ة.
Yitzhak is an Israeli peace activist who regularly visits his friends in Gaza.
عند هروبه، كان شين ناشط معروف بشكل كبير للأوساط العالمية.
When he escaped, Chen was an internationally well known activist.
يوواف بير خ، ناشط إسرائيلي وعضو في المقاطعة من الد اخل، كتب
Yoav Beirach, an Israeli activist and a member of Boycott From Within, wrote
ناشد مناصري زفزافي بإطلاق سراحه مع حوالي 100 ناشط آخر.
Supporters of Zefzafi are appealing for his release along with around 100 other activists.
فنحن في حاجة إلى مجتمع مدني ناشط وقطاع خاص فاعل.
We need an active civil society and a dynamic private sector.
يمكنني أن أريكم هذا الحيوان
I could show you this animal.
ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.
هذا الحيوان أكبر من ذاك.
This animal is bigger than that one.
ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة.
I went to the zoo yesterday.
ناشط إسرائيلي لا شيء يخيف الجيش أكثر من المعارضة غير العنيفة.
Israeli Activist Nothing scares the army more than nonviolent opposition.
كما يجلب انتباهنا إلى ناشط آخر خلف القضبان حسان عبدالنبي ويقول
He also draws our attention to another activist behind bars Hassan Abdulnabi and says
٧ فهد السكري القرشي، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
Fahd Alskaree Al Qurashi, human right activist, detained in February 2, 2007.
٨ عبدالرحمن بن صادق، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
8. Abdulrahman Bin Sadiq, Human right activist, detained in February 2, 2007.
١٠ علي خسيفان القرني، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
Ali Khosifan Al Qarni, human right activist, detained in February 2, 2007.
١١ منصور سليم العوذة، ناشط حقوقي، اعتقال في ٢ فباير ٢٠٠٧
11. Mansour Salim Al Otha, human right activist, detained in December 12, 2007.
دعى مالك، وهو ناشط ومدون مصري، متطوعين لتدريب العمال تقنيا وأمنيا
Malek, an Egyptian activist and blogger, invited volunteers to give workers technical and security training
وغرد علاء عصام وهو ناشط ومدون من عدن معلقا على الجريمة
Alaa Isam, an activist and blogger from Aden, tweeted about the crime
وغرد إدريس أحمد، ناشط مقيم بالمملكة المتحدة ومحرر في Pulse Media
UK based activist and editor at Pulse Media Idrees Ahmad tweeted
كان ناشط داخل الحركة الطلابية الإسلامية في الجامعة خلال 1982 1986.
While he was at the university, Hamdan became an activist with the Islamic Student Movement.
7 أبريل 1980 إضرام النيران في باب ناشط شيوعي في أوبرفايلير.
7 April 1980 fire set at the door of a militant Communist in Aubervilliers.
ولا يساعد هذا فقط في تعريف ماهية الحيوان، ولكنه يحدد ما إذا كان هذا الحيوان مستأنس ا أم لا.
This not only helps to identify what the animal is, but also whether the animal was domesticated or not.
فتخيلوا أن الحيوان يمشي نحو البحر
So imagine that the animal is walking towards the sea.
ست وصلك تلك الحافلة إلى حديقة الحيوان.
That bus will take you to the zoo.
لا يعرف كثيرا عن هذا الحيوان.
He knows little about that animal.
الموسيقى لديها سحر لتهدئة الحيوان المتوحش.
Music has charms to soothe the savage beast.
في كثير من أشكال بحوث الحيوان.
in many forms of cruel animal research.
٥ الدكتور عبدالعزيز سلمان الخريجي، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
Dr. Abdulaziz Suliman Al Khereiji, human right activist, detained in February 2, 2007.
٦ سيف الدين فيصل الشريف، ناشط حقوقي، اعتقل في ٢ فبراير ٢٠٠٧
6. Saifaldeen Faisal Al Sherif, human right activist, detained in February 2, 2007. 7.
ناشط سوري يعرف بلقب ملاذ عمران يؤكد أن الدمار ما زال قائما
Syrian blogger Okbah reports on Twitter

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستثمر ناشط - ناشط بيئي - ناشط النساء - ناشط سياسي - ناشط حزب - نهج ناشط - ناشط السلام - ناشط عمالي - ناشط التعليم - ناشط نسائي - ناشط اجتماعي - ناشط تدريب - ناشط الأخضر