Translation of "activist investor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activist - translation :

ناشط

Activist investor - translation :

مستثمر ناشط

Investor - translation :

مستثمر

Keywords : الناشطين نشطاء ناشطا بحقوق لحقوق مستثمر المستثمر المستثمرين مستثمرا الملائكي

Examples (External sources, not reviewed)

Investor State Dispute Settlement.	سلسلة منشورات الأونكتاد عن القضايا التي تشملها اتفاقات الاستثمار الدولية Investor State Dispute Settlement.
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.	فهي ناشطة من الحزب اليميني وانا ناشطة من حزب اليسار
I am a serial entrepreneur turned serial investor.	أنا شخص مبادر على الدوام تحول إلى مستثمر مداوم.
Brazil is a leading investor in developing countries.	17 إن البرازيل هي مستثمر رئيسي في البلدان النامية.
Activist Mohamed Emam tweeted	قضائي
As a result, consumer and investor confidence is returning.	ونتيجة لهذا فإن ثقة المستهلكين والمستثمرين بدأت تعود الآن.
But, again, a broader investor pool is likely to reduce the average number of investments per investor, with inadequate diversification leading to many more losers than winners.	ولكن مرة أخرى من المرجح أن يكون اتساع المجموعة الاستثمارية سببا في خفض متوسط عدد الاستثمارات لكل مستثمر، حيث يؤدي التنويع غير الكافي إلى عدد من الخاسرين أكبر من عدد الفائزين.
That was the activist Kouchner.	كان ذلك وصفا للناشط كوتشنر .
Palestinian activist Thameena Husary tweeted	كتبت الناشطة الفلسطينية ثمينة حصريعلى تويتر
Palestinian activist Maat Musleh highlights	يوم السبت أم الفحم 16 00.
Activist Mohamed Ould Jedou wrote	أما الناشط محمد ولد جدو فكتب
And activist Tarek Siala asks	ويسأل طارق سيالة
Kurdish activist Joan Salihi tweeted	غردت الناشطة الكردية جوان صالحي
I was not an activist.	لم أكن ناشطة
Singapore is an established outward investor among the developing economies.	44 إن سنغافورة هي من أهم المستثمرين في الخارج ضمن الاقتصادات النامية.
Ory Okolloh on becoming an activist	أوري أوكولوه في أن تصبح ناشطا
And Egyptian activist Gigi Ibrahim promises	وتعد الناشطة المصرية جيجي إبراهيم
Afef Abrougui, Tunisian blogger and activist	عفاف عبروجي مدونة وناشطة تونسية.
Tunisian activist interrogated over leaked documents	استجوب الناشط التونسي عن الوثائق المسربة
The future is inherently uncertain, and therefore investor psychology is fickle.	وإذا كان المستقبل بهذا القدر من الغموض المتأصل، فهذا يعني بالتالي أن سيكولوجية المستثمرين لابد وأن تكون متقلبة.
A time honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily.	هناك مبدأ دائم لا يتغير مع الزمن، وهو يتلخص في تجنب زعزعة ثقة المستثمرين بلا داع.
Issues related to international arrangements Investor State disputes and policy implications.	قضايا تتصل بترتيبات دولية المنازعات بين المستثمرين والدول وتبعاتها في مجال السياسة العامة.
Yemeni journalist and activist Tawakkol Karman joins Liberian President Ellen Sirleaf and Liberian peace activist Leymah Gbowee as their year's winners.	الصحفية والناشطة اليمنية توكل كرمان انضمت للرئيسة الليبيرية إلين سيرليف وناشطة السلام الليبيرية ليما غبوي كفائزات بجائزة هذا العام.
Governments must become more investor friendly to attract greater private sector interest.	ويتعين على الحكومات أن تبادر إلى تلبية رغبات المستثمرين حتى تتمكن من جذب المزيد من الاهتمام من جانب القطاع الخاص.
Consider, in this light, the life of the American investor Warren Buffett.	ولنتأمل في هذا السياق حياة المستثمر الأميركي وارين بوفيه الذي بلغ من العمر 75 عاما .
It is the second largest outward direct investor after Hong Kong (China).	وهي ثاني أكبر المستثمرين في الخارج بعد هونغ كونغ (الصين).
Matoub Lounes was an Algerian Berber activist.	كان معطوب الوناس مناضلا أمازيغيا جزائريا.
Journalist and activist Nora Younis just tweeted	قامت نورا يونس الصحفية والناشطة بإرسال تلك الرسائل على تويتر
Image from Activist News Association on Facebook	رفعت الصورة من منظمة أخبار النشطاء على فيسبوك
Egyptian human rights activist Hossam Bahgat tweeted	غرد الناشط المصري في مجال حقوق الإنسان، حسام بهجت
Activist Arnold Padilla shares a similar view	يشارك الناشط أرنولد باديلا نفس الرأي
Ibrahim Mothana, a Yemeni activist, also commented	عل ق إبراهيم مثنى، ناشط يمني
Such spillovers require the investor to be closely integrated into the local economy.	وتتطلب مثل هذه التأثيرات غير المباشرة أن يكون المستثمر مندمجا بشكل وثيق في الاقتصاد المحلي.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.	ولا تزال الولايات المتحدة ت ع د المستثمر الأجنبي الأكبر على الإطلاق في القارة.
Canadian activist, Eva Bartlett, blogs at In Gaza	الناشطة الكندية، ايفا بارتليت، تدو ن في مدو نة في غز ة
20 A French activist yet to be identified	صورة مجمعة للمدونين والناشطين المعتقلين من موقع شباب 6 ابريل
From the US, Syrian activist Ammar Abdulhamid said	ومن الولايات المتحدة يقول الناشط السوري عمار عبدالحميد
Photo by Palestinian activist almagdela shared via Twitpic	شاركت الصورة الناشطة الفلسطينية على تويتر almagdela
Palestinian youth activist and Stanford alumnus, Fadi Quran.	الناشط الفلسطيني خريج ستانفورد، فادي قرعان.
UMP (Sarkozy's party) activist in tears by Alexsulzer	نشطاء اتحاد من أجل الحركة الشعبية (حزب ساركوزي) يبكون.
And Egyptian activist and blogger Ahmad Gharbeia wonders	ويتساءل الناشط والمدون السياسي المصري أحمد غربية قائلا
Activist protest the ban of newspapers in Iran.	ناشطة تعلن احتجاجها علي قرار حظر الصحافة في إيران.
The conflict in Georgia has been followed by a sharp decline in investor confidence.	فقد أعقب الصراع في جورجيا انحدارا حادا في ثقة المستثمرين.
China also surpassed Thailand and Vietnam as the biggest investor in Laos last year.	وتخطت الصين تايلاند وفيتنام لتصبح أكبر مستثمر أيضا في لاوس في العام الماضي.
Annie Lennox Why I am an HIV AIDS activist	آني لينوكس لماذا أنا ناشطة في مجال الإيدز و فيروس نقص المناعة المكتسبة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية