ترجمة "ناشط اجتماعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ناشط - ترجمة : ناشط اجتماعي - ترجمة : اجتماعي - ترجمة : اجتماعي - ترجمة : اجتماعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وربما هو افضل ناشط اجتماعي على الاطلاق في مجال التعليم حول العالم | He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world. |
هو هذا الكمبيوتر التي تم تركيبه في مدخل منطقة المشردين التي يقطنون فيها بواسطة ناشط اجتماعي مميز يدعى سوجاتا ميرا | This is a computer installed in the entrance to their slum by a revolutionary social entrepreneur called Sugata Mitra who has conducted the most radical experiments, showing that children, in the right conditions, can learn on their own with the help of computers. |
سعدية مارسيانو (بالعبرية סעדיה מרציאנו، ولد 1 مايو 1950 توفي 21 ديسمبر 2007) ناشط اجتماعي وسياسي إسرائيلي، من مؤسسي حركة الفهود السود الإسرائيلية. | Saadia Marciano (, 1 May 1950 21 December 2007) was an Israeli social activist and politician, and founder of the Israeli Black Panthers. |
المادة 3 العمل حق اجتماعي وواجب اجتماعي. | Article 3. Work is a social right and a social duty. |
عل ق إبراهيم مثنى، ناشط يمني | Ibrahim Mothana, a Yemeni activist, also commented |
قال ناشط آخر على تويتر | Another Twitter user added |
ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك | Activist stages protest outside circus |
ناشط يكر س حياته لحقوق الحيوان | Activist devotes life to animal rights |
أنا ناشط، من جذر ن.ش.ط . | I'm an activist, root word is 'active'. |
استقرار اجتماعي | Countries with social |
شأن اجتماعي | Society affair? |
ناشط إسرائيلي لا شيء يخيف الجيش | Israeli Activist |
ناشط حقوق الحيوان لن يتحمل القسوة | Animal rights activist won't stand for cruelty |
علاقات انسان اجتماعي | Relations? Mm hmm. Human... social? |
حفل اجتماعي كبير ! | Big society party! |
ناشط آخر تم اعتقاله هو حسان عبدالنبي. | Another regular activist who has been detained is Hassan Abdulnabi. |
ناشط أخر يستخدم اسم Fair Man كتب | A Facebook user using the name 'Fair Man' noted |
مدون سعودي ، ناشط داعم لقيادة المرأة للسيارة | Saudi blogger and activist who is supporting the Women to Drive campaign, and |
جيم سينكلير، ناشط بارز في التوح د، قال، | Jim Sinclair, a prominent autism activist, said, |
ناشط قيد نفسه بسيارة في سيرك (شراين) | Activist chained to car at Shrine Circus |
الدستور عقد اجتماعي، ١٩٩٠ | quot The Constitution A social compact quot (1990) |
ثانيا تقرير اجتماعي الخبراء | II. REPORT OF THE MEETINGS OF EXPERTS . 12 18 7 |
انه صراع اجتماعي وسياسي | Iùs a political and social fight. |
لدي اعلان اجتماعي صغير | I got a little social announcement. |
ناشط إسرائيلي كنت واثقا من أننا ذاهبون للموت. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
وأستراليا بلد اجتماعي بشكل فائق. | Australia is overwhelmingly a country of community. |
ان هذا انتصار اجتماعي كبير | So this is a huge social win, too. |
نحن نتجه نحو انهيار اجتماعي. | We're moving towards social collapse. |
إنه عرف اجتماعي يسري بيننا. | It's a social gene running through us. |
سيج سميث بالوتا ابتكار اجتماعي | That would be Sage Smith Pallotta a real social |
ولم يكن زهاو راغبا في التحول إلى ناشط سياسي. | Zhao did not set out to become an activist. |
فيتوري أريغوني وهو ناشط ايطالي يدو ن في راديو غوريلا | Vittorio Arrigoni is an Italian activist blogging at Guerrilla Radio |
وطرح دونغ ليانغجي، وهو ناشط بيئي، السؤال البلاغي التالي | Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question |
)ج( الحاجة الى عقد اجتماعي أو اتفاق اجتماعي جديد الحاجة الى رؤية متجددة مشتركة للتقدم اﻻجتماعي | (c) Need for a new social contract or social pact need for a renewed common vision of social progress |
ويصف الحزب نفسه بأنه مسيحي اجتماعي. | The party describes itself as Social Christian. |
() المادة 30 العمل حق وواجب اجتماعي. | Article 3. Work is a right and a social duty. |
أما التحدي الثاني فهو تحد اجتماعي. | Next there is the social challenge. |
هذه طريقة ساذجة لخلق تغيير اجتماعي. | That's a naive way of creating a social change. |
التصرف اللا اجتماعي يمكن أن يجعل | That's very decent of him. Yes. He's a very decent chap. |
إسحاق ناشط سلام إسرائيلي عادة ما يزور أصدقاءه في غز ة. | Yitzhak is an Israeli peace activist who regularly visits his friends in Gaza. |
عند هروبه، كان شين ناشط معروف بشكل كبير للأوساط العالمية. | When he escaped, Chen was an internationally well known activist. |
يوواف بير خ، ناشط إسرائيلي وعضو في المقاطعة من الد اخل، كتب | Yoav Beirach, an Israeli activist and a member of Boycott From Within, wrote |
ناشد مناصري زفزافي بإطلاق سراحه مع حوالي 100 ناشط آخر. | Supporters of Zefzafi are appealing for his release along with around 100 other activists. |
فنحن في حاجة إلى مجتمع مدني ناشط وقطاع خاص فاعل. | We need an active civil society and a dynamic private sector. |
و ندعوهم كذلك بسبب نواتهم أو مركزهم كونه ناشط جدا | And we call them that because their nucleus, or their center, are very active. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستثمر ناشط - ناشط بيئي - ناشط النساء - ناشط سياسي - ناشط حزب - نهج ناشط - ناشط السلام - ناشط عمالي - ناشط التعليم - ناشط نسائي