ترجمة "مرحلة الاغلاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : مرحلة - ترجمة : مرحلة الاغلاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أظهر زر الاغلاق | Show close button |
انه وقت الاغلاق | It's closing time. |
هل زر الاغلاق ظاهر | Is the close button visible |
آخر فرصة قبل الاغلاق | Last opportunity. Last opportunity, I'm closing shop. |
امريكا بعد انتهاء الاغلاق الحكومي | Post Shutdown America |
الاغلاق عند عدم الاستخدام لمدة | Close when unused for |
هل أحكمتم الاغلاق يا سادة | Closed up tight, sirs? |
هل أقفال الباب محكمة الاغلاق | Are the shutters all closed? |
تدخل قوس الاغلاق عند ضغط زر الإدخالName | Insert closing braces on pressing Enter |
فى بناية محكمة الاغلاق يقال انها مقبرتها | Test it on one of the badly wounded. |
فرانك كان هنا الليلة الماضية قبل موعد الاغلاق بالكاد | Yes, Mrs. Johnson. Frank was in here last night, just before closing time. |
ازاء هذه الخلفية فإن الاغلاق الحكومي الامريكي يبدو مختلفا الى حد ما . | Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different. |
يتوجب أن أحصل على تلك الحصص في السوق قبل أن يتم الاغلاق | I must get those shares on the market before they close. |
لقد قام الحبار بتطوير محبس ضوء بامكنه الفتح و الاغلاق على العضو المتخصص بالضوء الحامل للبكتيريا | What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. |
ان الدرس الاخير الذي نتعلمه من الاغلاق هو ان الانظمة السياسية بجميع انواعها تستفيد من اضافة النساء . | The final lesson of the shutdown is that political systems of every kind benefit from the addition of women. |
بسبب ذلك المتبطل، والسيدة هونغ المتعبة وإبنتها، حياتي على وشك الاغلاق الإنتهاء أيضا هل الايجار هو المشكلة الآن | Because of that idle and inconvenient Hong mother and daughter, my life is also about to be shut down. Is the rent the problem now? |
بعد مرحلة البرمجة ، تأتي مرحلة المراجعة والتدقيق | Now that that's been done, then you do the verification phase. |
الانتقال من مرحلة الحوار إلى مرحلة العمل والتعل م | From Dialogue to Action and Learning |
إن السياسة قد دخلت مرحلة جديدة مرحلة التليفزيون | Politics have entered a new stage, a television stage. |
لكن الامريكان ليس لديهم مزاج للاحتفال فالاستنتاج الثاني الذي يمكن استخلاصه من الاغلاق الحكومي الامريكي هو الاختفاء الواقعي لشعور الامريكان بالتفوق والانتصار . | But Americans are in no mood to celebrate. Indeed, the second conclusion to be drawn from the US government shutdown is the virtual disappearance of American triumphalism. |
مرحلة اللجنة | Committee phase 16 January 3 February Montreal |
مرحلة المجلس | Council phase 20 February 24 March Montreal |
إنهـا مرحلة | It's a phase. |
مرحلة تأديب! | Stagestruck. |
إن ها مرحلة. | It's a phase. |
من مرحلة تحرير المرأة إلى مرحلة الحقوق غير القابلة للتصرف | From Women's Lib to Inalienable Right |
ثالثا مرحلة الإنجاز | Trials Completion Strategy |
6 مرحلة جديدة | 6 new levels |
جيم مرحلة التصفية | C. Complete Liquidation phase |
أسموه مرحلة انتقالية | They called it a transition period. |
إنها مرحلة عابرة | It's a passing phase. |
مرحلة الدراسات العليا | Postgraduate course. |
لقد ذهبنا لأبعد من مرحلة الإضاءة الخامسة قليلا . هذه مرحلة الإضاءة السادسة. | We've gone a little bit beyond Light Stage 5. |
ليست مرحلة لقيمة الأرض ينبغي أن يكون أكبر من أي من مرحلة إلى مرحلة القيم يشير إلى قيمة عالية جدا يرجح أن | no phase to ground value should be larger than any of the phase to phase values a value that is too high likely indicates there is a bad or floating ground in the electrical service to the machine alert the customer what you found if the values are okay, switch the machine's circuit breaker to the off position and check that there is no voltage at the transformer using the average of the phase to phase voltage measurements just taken set the transformer tap position to match this average number |
فقد دخلت الأزمة ما قد يكون مرحلة أقل تقلبا ولكنها مرحلة أشد فتكا. | The crisis has entered what may be a less volatile but potentially more lethal phase. |
ويجري رصد ذلك بصرامة سواء بالنسبة إلى مرحلة التجنيد أو كذلك مرحلة التدريب. | Stringent monitoring is carried out, both at the recruitment stage and again at the training stage. |
كارمن فالنتيني تشهد ابنها من بعيد وهو يجتاز مرحلة الطفولة إلى مرحلة الرجولة. | Carmen Valentín saw her son grow from boyhood into manhood from afar. |
وستنوع أنشطة المكتب بعد اﻻنتقال من مرحلة الطوارئ إلى مرحلة تنفيذ البرنامج العادي. | The Office apos s activities will be diversified with the change over from the emergency phase to the regular programme. |
واليوم دخلنا مرحلة جديدة. | Today, we have entered a new phase. |
تايلاند تعيش مرحلة الإنكار | Thailand in Denial |
2 مرحلة المناقصة العلنية | Auction stage |
التعريف بخصائص مرحلة الطفولة. | Measures taken to make the principles and provisions of the Convention widely known |
العجز في مرحلة الطفولة | Project 10 Childhood disability UNICEF 1 000 000 |
جيم كاملة مرحلة التصفية | C. Complete liquidation phase . 69 |
دال موجزة مرحلة التصفية | D. Summary liquidation phase . 71 |
عمليات البحث ذات الصلة : محرك الاغلاق - الاغلاق بقوة - زر الاغلاق - وقت الاغلاق - قيد الاغلاق - إشارة الاغلاق - أميرة الاغلاق - إنذار الاغلاق - تأخير الاغلاق - إدارة الاغلاق - خطة الاغلاق - جدول الاغلاق - طلب الاغلاق - نظام الاغلاق