ترجمة "إدارة الاغلاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة الاغلاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أظهر زر الاغلاق | Show close button |
انه وقت الاغلاق | It's closing time. |
هل زر الاغلاق ظاهر | Is the close button visible |
آخر فرصة قبل الاغلاق | Last opportunity. Last opportunity, I'm closing shop. |
امريكا بعد انتهاء الاغلاق الحكومي | Post Shutdown America |
الاغلاق عند عدم الاستخدام لمدة | Close when unused for |
هل أحكمتم الاغلاق يا سادة | Closed up tight, sirs? |
هل أقفال الباب محكمة الاغلاق | Are the shutters all closed? |
تدخل قوس الاغلاق عند ضغط زر الإدخالName | Insert closing braces on pressing Enter |
فى بناية محكمة الاغلاق يقال انها مقبرتها | Test it on one of the badly wounded. |
فرانك كان هنا الليلة الماضية قبل موعد الاغلاق بالكاد | Yes, Mrs. Johnson. Frank was in here last night, just before closing time. |
ازاء هذه الخلفية فإن الاغلاق الحكومي الامريكي يبدو مختلفا الى حد ما . | Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different. |
يتوجب أن أحصل على تلك الحصص في السوق قبل أن يتم الاغلاق | I must get those shares on the market before they close. |
لقد قام الحبار بتطوير محبس ضوء بامكنه الفتح و الاغلاق على العضو المتخصص بالضوء الحامل للبكتيريا | What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria. |
ان الدرس الاخير الذي نتعلمه من الاغلاق هو ان الانظمة السياسية بجميع انواعها تستفيد من اضافة النساء . | The final lesson of the shutdown is that political systems of every kind benefit from the addition of women. |
بسبب ذلك المتبطل، والسيدة هونغ المتعبة وإبنتها، حياتي على وشك الاغلاق الإنتهاء أيضا هل الايجار هو المشكلة الآن | Because of that idle and inconvenient Hong mother and daughter, my life is also about to be shut down. Is the rent the problem now? |
لكن الامريكان ليس لديهم مزاج للاحتفال فالاستنتاج الثاني الذي يمكن استخلاصه من الاغلاق الحكومي الامريكي هو الاختفاء الواقعي لشعور الامريكان بالتفوق والانتصار . | But Americans are in no mood to celebrate. Indeed, the second conclusion to be drawn from the US government shutdown is the virtual disappearance of American triumphalism. |
(ب) إدارة الموارد، ولا سيما إدارة المعونة. | (b) Resource management, especially of aid. |
1 210 إدارة الموارد المالية للوكالة إدارة فع الة. | 1.210 To effectively manage the Agency's financial resources. |
إدارة الدعم اﻹنمائي والخدمات اﻹدارية )إدارة التنمية اﻻقتصادية | Management Services (formerly Division for |
تزعم إدارة | The Bush administration says that the detainees are enemy combatants in the global war against terror a war that is being waged around the world, and that could last for decades. The commander of the Guantánamo task force, Rear Admiral Harry B. Harris, Jr., recently defended harsh treatment of his prisoners, claiming, They re all terrorists they re all enemy combatants. |
إدارة النوفذة | Window Management |
إدارة الألوان | Color Management |
إدارة الألوان | Media Management |
إدارة الألوان | Rights Management |
إدارة الصحة | Health Department |
إدارة البرامج | Programme Management |
إدارة المياه | Water Management |
إدارة الصندوق | The Fund's administration |
إدارة الأموال | Administration of property |
قسم إدارة | Uruguay |
دائرة إدارة | Conference Management Serviceb |
إدارة البيانات | Data management |
إدارة الإجازات | Custody and control of equipment |
إدارة الوثائق | Document management |
إدارة السجلات | Record management |
إدارة التعليم | Administration and Human Resources |
إدارة النفايات | Management of waste |
إدارة الاجتماعات | Meetings management |
إدارة الوثائق | Document management |
إدارة الملفاتName | File Management |
إدارة الطاقةComment | Power Management |
إدارة النوافذ | Window Management |
إدارة الطاقة | Power management |
إدارة النظام | System Administration |
عمليات البحث ذات الصلة : محرك الاغلاق - الاغلاق بقوة - زر الاغلاق - وقت الاغلاق - قيد الاغلاق - إشارة الاغلاق - أميرة الاغلاق - إنذار الاغلاق - تأخير الاغلاق - خطة الاغلاق - جدول الاغلاق - طلب الاغلاق - مرحلة الاغلاق - نظام الاغلاق