ترجمة "مراقبة مباشرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مراقبة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مراقبة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مراقبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مراقبة مباشرة لناقل USBNAME OF TRANSLATORS | Live Monitoring of USB Bus |
على مجلس التعاون الخليجي مباشرة مراقبة السواحل والحدود | In 1996, India took the initiative for a Comprehensive Convention on International Terrorism. |
إذا كانت أعيننا سريعة بما يكفي، قد نكون قادرين على مراقبة هذه الحركة الدورية بصورة مباشرة، | If our eyes were quick enough, we might be able to observe this periodic motion directly, |
ولا يجوز أن يتسلم موظفو قسم مراقبة الوثائق مباشرة من الوفود أي وثائق تريد الوفود ترجمتها أو نسخها. | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
وترسل هذه الأجهزة، عند تشغيلها، إشارة مباشرة بمكان الضحية إلى مركز مراقبة يرسلها بدوره إلى أقرب مركز للشرطة. | These devices, when activated, send the victim's location directly to a control centre for relay to the nearest police station. |
تمارس مراقبة العمليات ADF من خلال سلسلة القيادة الرسمية برئاسة رئيس العمليات المشتركة (CJOPS)، الذي يقدم تقاريره مباشرة إلى CDF. | Control of ADF operations is exercised through a formal command chain headed by the Chief of Joint Operations (CJOPS), who reports directly to the CDF. |
وهناك حاجة الى مراقبة المنطقة مراقبة فعالة. | Effective monitoring of the Area was needed. |
الأخطاء التي شابت برنامج مراقبة جهاز العلاج الإشعاعي Therac 25 كانت المسؤولة مباشرة عن وفاة بعض المرضى في ثمانينيات القرن العشرين. | Bugs in the code controlling the Therac 25 radiation therapy machine were directly responsible for some patient deaths in the 1980s. |
ونحــن نرحــب بمبــادرة تفحص الخيارات المتوافرة لتعزيز دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية في تحسين مراقبة هذه المواد واﻻشراف عليها وحمايتها مباشرة. | We welcome the initiative to examine the options available for strengthening the role of the IAEA in improving the control, supervision and physical protection of such material. |
مراقبة السلائف | Control of precursors |
مراقبة المواد | Control of substances |
مراقبة المواد | Control of substances |
مراقبة الحدود | Border control |
مراقبة الصادرات | Export control |
مراقبة التصديــر | Export controls |
مراقبة الأسلحة | Arms control |
مراقبة السكون | Monitor for Silence |
إضافة مراقبة... | Add Watch... |
مراقبة التحركات | Movement control |
مراقبة الحدود | BORDER CONTROL |
مراقبة الموجودات | On inventory control |
مراقبة الجرد | Inventory control |
مراقبة هاس | Haas Control |
مراقبة الإضاءة. | Light ground fog. |
مراقبة اياه | Watching him. |
٦٣ وبخﻻف مراقبة الحملة، تختلف مراقبة يوم اﻻقتراع كيفا وكما. | In contrast to campaign observation, polling day observation is qualitatively and quantitatively different. |
4 مراقبة السلائف | Control of precursors |
باء مراقبة الاستيراد | Import control |
مراقبة المياه التونسية. | Control of Tunisian waters |
5220 مراقبة مسبقة | 5220 Prior surveillance |
قسم مراقبة التحركات | Infantry Guard Company |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
قسم مراقبة التحركات | Movement |
مراقبة جودة المنتجات | product quality control |
(ج) مراقبة الميزانية | (c) Budget control |
(ب) مراقبة الصادرات | Export control |
وحدة مراقبة الحركة | Movement Control Unit |
قسم مراقبة التحركات | Office of Public Information |
مراقبة واجهات الشبكةName | Monitor network interfaces |
أوقف مراقبة العلمية | Stop monitoring the process |
نظام مراقبة كدي | KDE system monitor |
ملحق مراقبة القرصName | Name Create gzipped bzip2 Archive |
ملحق مراقبة القرصName | Devicesync Plugin |
ملحق مراقبة القرصName | Disk Monitor Plugin |
ملحق مراقبة البريدName | Mail Monitor Plugin |
عمليات البحث ذات الصلة : مراقبة حمولة مباشرة - مباشرة - مباشرة - مباشرة - مباشرة وغير مباشرة - مراقبة - مراقبة