ترجمة "مدمن على العكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدمن - ترجمة : مدمن - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : مدمن - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : مدمن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل كان مدمن للشراب بل على العكس تماما | Well, was he, was he a heavy drinker? |
| سيعمل، سيصبح مدمن على العمل. | He'd work, he would become a workaholic. |
| أبني راج مدمن على الكوكايين | My son Raj is addicted to cocaine. |
| إنه مدمن على لعبة ما جونغ | He sure loves his mahjong. |
| أنني مدمن على الهيروين. خالص المحبة، دان | I have a heroin habit. Love, Dan |
| أنا مدمن عليك | I've been addicted to you |
| أنا مدمن نيكوتين. | I'm a nicotine addict. |
| إنه مدمن بيرة | He was a beer drinker? |
| مدمن كحول هولندي. | A Dutch alcoholic. |
| مدمن الكحول الهولندي. | A Dutch alcoholic. |
| انت مدمن حقيقي | You're a real alcoholic. |
| كنت ادعي بأن لا يصبح مدمن على الشراب | I prayed he wouldn't become a drinker. |
| تقريبا , ابن أخيه مدمن مخدرات على حد علمى | Vaguely. His kid brother's a junkie, I think. |
| انت مدمن على الخمر ، و هذا يستهلك النقود | You're a drinker, and that takes money. |
| روبيرت مدمن مخدرات سابق | Robert Former drug addict |
| إنه قرصان و مدمن | He's a pirate and a junkie. |
| ففي النهاية تصبح مدمن. | And then, you're an alcoholic. |
| سأخبرهم أنك مدمن مخدرات | I'll say you're a drug addict. |
| اننى فاشل و مدمن | I'm a failure. I'm a drunk. |
| أصبح كأنه مدمن قانون | Well that about covers it, then. |
| المشكلة أنه مدمن كحول | The trouble is he drinks |
| وأنا لست مدمن خمر | And I am not a solitary drinker. |
| على العكس... | On the contrary... |
| من الصعب أن تتخلى عن كنت مدمن على المخدرات. | It's hard to give up on a drug you're addicted to. |
| إنه مدمن كحول عنصري أحمق | He's an alcoholic racist asshole. |
| إنه مدمن خمر ميئوس منه | He's a hopeless alcoholic. |
| أنت مدمن خمر سوف تعود.. | You're an alkie. You'll come back. |
| والواقع أن الحل الأول لن يفضله إلا مدمن على العمل. | Only a workaholic would prefer the first solution. |
| مدمن على ألعاب الفيديو والتلفاز. لم أستطيع التركيز في البيت | Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home. |
| على العكس تماما. | Quite the contrary. |
| على العكس تماما | On the contrary. |
| على العكس تماما. | On the contrary. |
| بل على العكس | Just the opposite? |
| على العكس تماما . | Quite the contrary. |
| كلا، على العكس ! | No, it won't do. |
| على العكس، سيدتي. | On the contrary, ma'am. |
| على العكس تمام ا. | On the contrary. |
| جان كلود اتيان مدمن هيروين سابق | Jean Claude Etienne Former heroin user |
| أنا مدمن ألعاب تلفزيونية وهذه قصتي | I'm a video game addict and this is my story. |
| انت مدمن و انا لا انجب | You're a drinker and I'm childless. |
| كنت مدمن وسائل الاعلام ، وفي النهاية حصلت على المشاركة مع الإعلان. | I was a media junkie, and eventually got involved with advertising. |
| أنا مدمن، لأنني بالرغم من علمي بأنني أفقد قبضتي على الواقع | I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, |
| على العكس من ذلك. | Far from it. |
| على العكس, لقد استعد ته . | On the contrary, I've come to them. |
| وأنا على العكس تماما | And I've had nothing but freedom. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدمن على - على العكس - على العكس - على العكس - على العكس - مدمن - مدمن على العمل - مدمن على الكحول - مدمن على طول - مدمن على الموسيقى
