ترجمة "مجموع الوقت المنقضي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : مجموع - ترجمة : المنقضي - ترجمة : مجموع الوقت المنقضي - ترجمة : الوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوقت المنقضي | Elapsed time |
الوقت المنقضي | Elapsed Time |
الوقت المنقضي | Elapsed time |
العمر المنقضي | Last life |
حياتنا تتحرك تزامن ا مع 24 ساعة لليوم، هو الوقت المنقضي لتدور الأرض مرة واحدة | Our lives move in sync with the 24 hour day, the time it takes the Earth to rotate once. |
القاعدة هي 4 ثواني , أي الزمن المنقضي | The base right over here is 5... eh sorry, it's 4 seconds. That's the time that passed. |
وكل هذا مضروب في التغير في الزمن دلتا الزمن المنقضي | And all of that is being multiplied by our change in time, or the time that has gone by. |
وبذات الوقت يمكنني القول 1 مجموع بنفسه مرتين | I could also write this as one plus itself two times. |
وقامت بمسحها من الوجود تماما. لقد صعدت هناك في الصيف المنقضي. | I climbed there this past summer. |
وبذلك يبلغ مجموع المركبات في الوقت الحاضر ٩٣ مركبة | This would bring the total vehicles at this time to 93 |
وفي ذلك الوقت، بلغ مجموع عدد العاطلين ٠٦٢ ١ عاطﻻ. | At that time, the total number of unemployed stood at 1,062. |
ومنذ ذلك الوقت، تزايد مجموع أعضاء الهيئة العالمية أضعافا كثيرة. | Since then, the membership of the world body has increased many times over. |
اذا الوقت كله، المحتويات، مجموع المسافات الى البؤرتين كان يساوي 2a | So the entire time, the contents, the sum of the distances to the two foci was equal to 2a. |
(و) أن الوقت المنقضي منذ استنفاد سبل الانتصاف المحلية لم يكن مطولا بصورة غير معقولة بحيث يجعل النظر في الادعاءات صعبا بلا موجب بالنسبة للجنة أو الدولة الطرف. | (f) That the time elapsed since the exhaustion of domestic remedies is not so unreasonably prolonged as to render consideration of the claims unduly difficult by the Committee or the State party. |
(ج) تقليل الزمن المنقضي بين تقديم الشكاوى والبت فيها، حسب الاقتضاء، من ق بل الآليات المختصة | (c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms |
ويمكن توسيع النموذجين ﻹحﻻل دالتي السن عند التعرض والوقت المنقضي منذ التعرض محل القيم الثابتة. | Both models may be extended to replace the constant values by functions of age at exposure and of time since exposure. |
ففي ذلك الوقت، بلغ مجموع المستحق على 113 دولة عضوا 80 مليون دولار. | At that time, 113 Member States owed a total of 80 million. |
ويبلغ مجموع الوثائق في الوقت الراهن ما يربو على ٣٠ ألف صفحة سنويا. | Documentation now totals over 30,000 pages annually. |
(ب) تقليل الزمن المنقضي بين تقديم تقارير الدول الأطراف ونظرها من ق بل الهيئة المختصة المنشأة بمعاهدات | (b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body |
مجموع )جيم( )مجموع )دال( | Total (D) 1 1 17 10 1 110 140 4 4 144 |
مجموع الــواردات مجموع الصادرات | Total imports Total exports |
ويقدر في الوقت الحاضر مجموع الوظائف الﻻزمة لتقديم الدعم بفعالية لعمليات حفظ السلم بزهاء ٦٣٠ وظيفة. | At the present time, the total number of posts required for effectively backstopping peace keeping operations is estimated at approximately 630. |
مجموع تقديرات اﻹيرادات مجموع النفقات الصافية | Total net expenditure 2 228 796.2 2 087 212.5 |
مجموع ٢ مجموع ١ و ٢ | Total 2 846 494 200 841 032 800 |
مجموع ألف apos ٢ apos مجموع )باء( | Total A(ii) 2 13 45 71 133 123 33 420 32 331 360 723 1 143 |
مجموع الموظفين ٥٥٠ ٢ مجموع الموظفات ٨٣٠ | TOTAL STAFF 2 550 TOTAL WOMEN STAFF 830 |
طفلة مجموع الالكترونات لا يساوي مجموع البروتونات | Girl The total number of electrons is not equal to the total number of protons SM Australia |
مجموع | Sum |
أثناء القرن المنقضي تمكنت دول ما بعد الكونفوشيوسية من التكيف مع عالم متعدد الأقطاب ذي دول قومية متكافئة على المستوى النظري. | During the past century, the post Confucian states have accustomed themselves to a pluralistic world of theoretically equal nation states. |
يحمل سيرجي كريكاليف الرقم القياسي الحالي ليبلغ مجموع إجمالي الوقت في الفضاء 803 يوم و9 ساعات و39 ثانية. | Sergei Krikalyov holds the current record for combined total time in space 803 days, 9 hours, and 39 seconds. |
ويوجد في الوقت الحالي سبعة (7) قضاة عاملين بالمحكمة العليا من مجموع تسعة (9) قضاة يشكلون هيئة المحكمة. | There are currently seven (7) serving Supreme Court judges out of an establishment of nine (9) judges. |
وفي نفس الوقت، أ بلغت الجمعية العامة أن مجموع الاحتياجات الناشئة عن مشروع القرار تقدر بمبلغ 80 مليون دولار. | At that same time, the Assembly was informed that the total requirements arising from the draft resolution were estimated at 80 million. |
ونظرا لزيادة عدد الموظفين وتوسع العمليات التجارية، يبلغ مجموع احتياجات اليونيسيف في الوقت الحالي ١٠٠ ٤ متر مربع | Owing to the increased number of staff and expanded commercial operations, UNICEF now has a total requirement of 4,100 square metres |
بدأ كمدير قرية، وبمرور الوقت دخل إلى (الـمكتب السياسي)، وقد أدار مناطق بلغ مجموع سكانها 150 مليون نسمة | He started as a Village Manager, and by the time, he entered the Polit Bureau, he had managed areas with total population of 150 million people, and combined GDPs of 1.5 trillion USDs. |
وباتالي, فتحويل مجموع هذين المتجهين يساوي مجموع تحويلاتهم | And then the transformation of the sum of two vectors is equal to the sum of their transformations. |
اذا كان لديك مجموع مكعبات فيمكن ان تحلل الى مجموع الجذر التكعيبي ، مجموع الجذور التكعيبية | If you have a sum of cubes it can be factored out as the sum of the cube roots plus er, the sum of the cube roots times this expression right here and we just showed that it works |
وفي الوقت الحاضر، ينظر المكتب في حالات مقدمة من زهاء 1.5 في المائة سنويا من مجموع الموظفين المشمولين بخدماته. | Currently, the Office works on cases presented by almost 1.5 per cent of its total constituency each year. |
وبالإضافة إلى ذلك يتم توفير 50 في المائة على الأقل من مجموع اعتمادات التنمية لمدارس البنات، في الوقت الحالي. | Furthermore at least 50 of all development allocations are now being provided to girls' schools. |
مجموع المعتمدات | Total dependencies |
مجموع التكاليف | Total cost 133 300 |
مجموع الخانات | Total Entries |
مجموع ارقام | totalDigits |
مجموع الملفات | Total files |
مجموع الذاكرة | Total Memory |
الموجه مجموع | Vector Sum |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت المنقضي - الوقت المنقضي - الوقت المنقضي - المنقضي عداد الوقت - متوسط الوقت المنقضي - الوقت المنقضي منذ - الوقت المنقضي من - المنقضي متر الوقت - بعد الوقت المنقضي - مجموع إدارة الوقت - مدة المنقضي - العام المنقضي - ثواني المنقضي