ترجمة "مجموعة الاستثمار في الأسهم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

مجموعة - ترجمة : مجموعة - ترجمة : في - ترجمة :
In

مجموعة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الاستثمار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعونا أيضا نفكر في كيفية إدارة المخاطر مثلا الاستثمار في سوق الأسهم.
Let's also think about how we manage risks for example, investing in the stock market.
أو أنك لم تضع مدخراتك في الأسهم وصناديق الاستثمار المشترك أو السندات
Or did you put your savings in stocks, mutual funds or bonds?
مجموعة صكوك الاستثمار الدولية
International Investment Instruments A Compendium
الواحد بالمئة الذي في القمة يملك نصف الأسهم والسندات وصناديق الاستثمار المشترك للبلد
The top 1 own half the country's stocks, bonds and mutual funds.
فهناك مجموعة من المخاوف الناشئة من منظور حملة الأسهم.
One set of concerns arises from the perspective of shareholders.
وقد اكتسبت تغطية الأعمال التجارية شهرة في تسعينيات القرن العشرين مع توسع الاستثمار في سوق الأسهم المالية.
Business coverage gained prominence in the 1990s, with wider investment in the stock market.
كانت صناديق معاشات التقاعد، وصناديق الاستثمار المشتركة، والبنوك الاستثمارية تضارب في سوق الأسهم منذ مدة طويلة.
Pension funds, mutual funds, and investment banks are all long in the stock market.
فعلى نحو يعكس حجج اقتصادية معيبة، تبنت الهند منهج الاكتفاء الذاتي في التجارة ورفضت تدفقات الاستثمار في الأسهم.
Reflecting flawed economic arguments, India embraced autarky in trade and rejected inflows of equity investment.
كما أ طلقت على الموقع الشبكي لاتفاقات الاستثمار الدولية مجموعة اتفاقات الاستثمار الدولية (IIA Compendium) في شكل إلكتروني.
The IIA Compendium in electronic format was also launched on the IIA website.
وهذا من شأنه أن ييسر بالتالي بيع الأسهم والسندات وما إلى ذلك من أدوات الاستثمار الأخرى.
It makes it easier to sell stocks and other investment vehicles.
وأعرب عن الشك في ما إذا كان توفير حماية خاصة لحملة الأسهم سيحمي فعلا الاستثمار بدل أن يحمي المواطن.
It was also questioned whether the provision of special protection for shareholders would not in fact protect the investment rather than the national.
في كل عقدة او مكو ن من الشبكة يوحد مجموعة من الكائنات ، تمثل الأسهم من يأكل من.
Here, each node, or entity in the network, is a particular group of species, and the arrows represent who eats whom.
ويعتبر البعض أن هذه الممارسة تضعف نفوذ حملة الأسهم وتشوه الصلة بين مخاطر الاستثمار وعملية صنع القرارات.
This practice is considered by some to dilute the influence of shareholders, and to be a distortion of the connection between investment risk and the decision making process.
ذلك لأن لهيكل ملكية أي شركة أهمية كبيرة في قرارات الاستثمار، لا سيما فيما يتعلق بمعاملة حملة الأسهم معاملة متساوية.
The beneficiary ownership structure of an enterprise is of great importance in an investment decision, especially with regard to the equitable treatment of shareholders.
ولم ينجح طعن أصحاب البلاغ في هذه القرارات في إجراءات مستقلة، لكل مجموعة من الأسهم، أمام محاكم مختلفة.
The author's unsuccessfully appealed these decisions in separate proceedings, relating to each parcel of shares, before different courts.
في 2005، سوق الأسهم المصري تبادل الأسهم تجاوز الـ 45 في المائة.
In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent.
ومن خلال صناديق المعاشات التقاعدية، وصناديق الاستثمار، وصناديق الوقاء، أصبح حملة الأسهم منظمون تنظيما جيدا فاستولوا على السلطة في شركات الدول المتقدمة.
Through pension funds, investment funds, and arbitrage (or hedge) funds, shareholders became well organized and seized power in developed countries firms.
164 وفي الوقت الحالي، يضم قسم الاستثمارات ست موظفين لشؤون الاستثمار يتولون أسواق الأسهم العالمية والاستثمارات ذات الدخل المحدد.
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments.
وعموما ، من المتوقع أن تزيد تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في المدى المتوسط نظرا لتحسن الأسس التي يقوم عليها الاستثمار الأجنبي المباشر من انتعاش اقتصادي واسع، وتقييم لأسواق الأسهم وعمليات اندماج الشركات وشرائها.
Overall, FDI flows are expected to increase over the medium term because of improvements in the main fundamentals that drive FDI a broad based economic recovery, equity market valuations and mergers and acquisitions (M As) activity.
الأسهم
Arrows
الأسهم
Shares
سوق الأسهم الشاذة في الصين
China s Abnormal Stock Market
صافي قيمة كبيرة في كثير من الأحيان هو مطلوب من المستثمرين عليها في القانون، لأن صناديق الأسهم الخاصة هي عموما أقل تنظيما من صناديق الاستثمار العادية.
Substantial net worth is often required of investors by the law, since private equity funds are generally less regulated than ordinary mutual funds.
رؤوس الأسهم.
Arrowheads
رؤوس الأسهم
Layer 1
28 وسعت السياسة إلى تعزيز الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج الذي يتخذ شكل مشاريع مشتركة مع ملكية هندية لأقلية الأسهم فقط.
The policy sought to promote OFDI only in the form of joint ventures (JVs) with minority Indian ownership participation.
ذلك أن الاستثمار في الأسهم والسندات يشتمل على قدر من المجازفة، والكساد الاقتصادي ليس بالاحتمال البعيد، ومن الخطورة بمكان أن نبني تقديراتنا المستقبلية قياسا إلى الماضي.
Stocks are risky, depressions can happen, and it is dangerous to extrapolate the past to the future.
هل أسعار الأسهم مبال غ في تقييمها
Are Equities Overvalued?
انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم.
The stock market has dropped today.
أنهم يتحدثون عن الأسهم في الراديو
They're talking about stocks on the radio.
6 وتابع قائلا إن مجموعة ال 77 والصين تشعر بالقلق إزاء تأثير منازعات الاستثمار.
The G77 and China were concerned about the impact of investment disputes.
دعا تأتي من الأسهم الخاصة لشركات الأسهم الخاصة لمرض ح منفعل
The private equity firm is called HlG Captial.
حماية حملة الأسهم
Protection of shareholders
تنسيق رؤوس الأسهم.
Rename Layer
سوق الأسهم ينخفض
Stock market go down?
كيف سوق الأسهم
How's the stock market?
وبإصدار الأسهم للجمهور بسعر مبالغ فيه قبل عام، فإن تداول الأسهم كان حتى أعلى في البداية.
Issuing the stock to the public at an inflated price a year ago, the shares initially traded even higher.
وبالنظر إلى الجزء الصغير نسبيا من أصول الصندوق المستثمرة في هذه الأسهم، فإنه من السهل إدراك أن التعاقد الخارجي بشأن هذا النوع من الاستثمار يشكل خيارا معقولا.
Considering the relatively small portion of the Fund's asset invested in such equities, one can easily understand that outsourcing this type of investment is a reasonable option.
وصلت أسعار الأسهم ذروتها في يوليو الماضي.
The stock reached its high point last July.
وارتفعت أسواق الأسهم في مختلف أنحاء العالم.
Stock markets around the world soared.
بإمكانك ملاحظة الأسهم في الرئة و المشيرة
You can see the arrows pointing in the lung to a round lesion, which appears like a cystic lesion and this is actually a cavity.
أليس كذلك وقد تحدث في سوق الأسهم.
Right? It can happen in the stock market.
رجل في موقعي عليه مسئوليات لحاملي الأسهم
A man in my position has a responsibility to the stockholders.
وتستخدم الحكومة مجموعة متنوعة من الأدوات، بما في ذلك الانضباط الائتماني في القطاع المالي، بهدف كبح جماح الطلب على الاستثمار.
The government is using a variety of instruments, including financial sector credit discipline, to rein in investment demand.
22 ويوصى بأن يشتمل هذا الكشف عن البيانات على تركز ملكية الأسهم، مثل مقدار الأسهم التي يمتلكها أكبر 20 من حملة الأسهم.
It is recommended that this disclosure include the concentration of shareholdings, for example the holdings of the top 20 largest shareholders.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم - في الاستثمار في الأسهم - شركة الاستثمار في الأسهم - شركة الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم النمو - اتفاق الاستثمار في الأسهم - الاستثمار في الأسهم المباشر - دخل الاستثمار في الأسهم