ترجمة "مجتمع المهاجرين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مجتمع المهاجرين - ترجمة : مجتمع المهاجرين - ترجمة : مجتمع - ترجمة : مجتمع - ترجمة : مجتمع - ترجمة : مجتمع المهاجرين - ترجمة : مجتمع المهاجرين - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما تم مناقشة القضايا الخاصة ببناء الشمولية في مجتمعات بها أعداد ضخمة من المهاجرين، بمعنى آخر مجتمع متجانس، مثل السويد.
Issues of building inclusiveness in societies with large migrant populations in an otherwise homogeneous community, such as Sweden, were also discussed.
ففي مجتمع من المهاجرين، يأتي الناس من مجموعة واسعة من التقاليد والمعتقدات، ويحملون وجهات نظر متفاوتة إلى حد كبير بشأن الجنس ومعاملة النساء.
In a society of immigrants, people come from a wide variety of traditions and faiths, with very different views of sex and the treatment of women.
تحويلات المهاجرين
Migrants' transfers
مسؤولية المهاجرين الجنائية
Criminal liability of migrants
(أ) تهريب المهاجرين
(a) The smuggling of migrants
إعادة المهاجرين المهر بين
Return of smuggled migrants
أوروبا وفرصة المهاجرين
Europe u0027s Refugee Opportunity
باء تهريب المهاجرين
Smuggling of migrants
المهاجرين وأفراد أسرهم
Their Families
المهاجرين وأفراد أسرهم
and Members of Their Families
مجتمع من دون دولة هو مجتمع لا تحكمه دولة.
A stateless society is a society that is not governed by a state.
من مجتمع.
If it's the struggle in Palestine, for equality, justice, BDS .
عائلة، مجتمع.
Children need to be part of a tribe, a family, a community.
في مجتمع ناشر هكذا تقول الميثولوجيا المؤسسة في مجتمع ناشر،
In a broadcast society this is how the founding mythology goes in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information.
57 218 حماية المهاجرين
57 218. Protection of migrants
58 190 حماية المهاجرين
58 190. Protection of migrants
60 169 حماية المهاجرين
60 169. Protection of migrants
61 165 حماية المهاجرين
61 165. Protection of migrants
59 194 حماية المهاجرين
59 194. Protection of migrants
55 92 حماية المهاجرين
55 92. Protection of migrants
56 170 حماية المهاجرين
56 170. Protection of migrants
62 156 حماية المهاجرين
62 156. Protection of migrants
المسؤولية عن حماية المهاجرين
The Responsibility to Protect Migrants
العمال المهاجرين وأفراد أسرهم
of All Migrant Workers and
60 169 حماية المهاجرين
Protection of migrants
وتحركات المهاجرين المتصلة بها
returnees, displaced persons and related migratory movements
اطلق عليهم اسم المهاجرين
They're called the Emigres.
نحن أمة من المهاجرين.
We are a nation of immigrants.
إن مجتمع التدوين البوليفي , مجتمع داعم بشكل كبير لاعضائه المدونين عامة.
The Bolivian blog community is generally very supportive of its members.
خلق مجتمع متعلم
Creating a Learning Society
إليوت مجتمع تي.
T. S. Eliot .
هذا مجتمع عالمي
This is a world wide community.
سيولد مجتمع الث قة.
Trust based society appears.
لقد بدأنا مجتمع
A community
فرنسا مجتمع ليبرالي.
France is a liberal society.
12 ويتولى مكتب السكان المهاجرين التابع لمركز مكافحة الإصابات الخاصة تنفيذ التدخلات في مستوطنات المهاجرين اللاجئين إضافة إلى برنامج الشوارع الذي يتوجه بدوره إلى المهاجرين.
The Office for Migrant Populations of the Control Centre for Special Infections implements interventions in settlements of immigrants refugees as well as the Street Programme which also addresses immigrants.
وإذ يقلقها أيضا أن تهريب المهاجرين يمكن أن يعر ض للخطر حياة أو أمن المهاجرين المعنيين،
Also concerned that the smuggling of migrants can endanger the lives or security of the migrants involved,
وينظم المغرب أيضا دورات تدريبية للقضاة لتعزيز الحماية الوطنية لحقوق المهاجرين وتوجيه الاهتمام لقضايا المهاجرين.
Morocco is also organizing training sessions for judges to strengthen national protection for migrants' rights and attention to migrants' issues.
أميركا وغضب الطريق ومعاداة المهاجرين
America s Anti Immigrant Road Rage
السياسة الهولندية بشأن المهاجرين المستقرين
Dutch policy on established immigrants
ولا تغطي التشريعات حالة المهاجرين.
The legislation does not cover the situation of emigrants.
أود الحديث الآن عن المهاجرين.
I should now like to talk about migrants.
برامج لعمال اليومية الزراعيين المهاجرين
Programmes for migrant agricultural day labourers
والكثيرون منهم من أبناء المهاجرين.
Many of them are products of migration.
عندما نشرع في تعليم الناشئين أننا لا نعيش في مجتمع سلبي، مجتمع للمطالعة فقط بل في مجتمع قابل للتعديل، حيث لدينا لقوة
When we start by teaching young people that we live, not in a passive society, a read only society, but in a writable society, where we have the power to change our communities, to change our institutions, that's when we begin to really put ourselves on the pathway towards this open government innovation, towards this open government movement, towards this open government revolution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أطفال المهاجرين - عودة المهاجرين - السكان المهاجرين - السكان المهاجرين - العمال المهاجرين - العمال المهاجرين - أطفال المهاجرين - الصرد المهاجرين