مؤهل	Qualified?
يصبح متخصص .	He specializes.
هل هو حقا مؤهل	Also see how much technique and skills he has.
أتشعر أنك مؤهل لذلك	You feel qualified?
وهو غير مؤهل لاقتراض الأموال.	It shall not have the power to borrow money.
من يكسر لهم غير مؤهل.	Whoever breaks them is disqualified.
اليوناني مؤهل بشكل جيد يامولاي.	The Greek is wellqualified, sire.
مستوصف متخصص في البقعة	Specialist Baqa apos a clinic
إذهب إلى مركز متخصص .	Get yourself to a specialist center.
انه متخصص فى هذا	He specializes in them.
متخصص فى ساعات الايقاف	Specialist for stopwatches.
انت متخصص, أسفل الخط.	You're a technician, below the line.
وهو مؤهل أيضا لدورة الألعاب الأولمبية	He also qualified for the Olympics.
نيبال لديها مؤهل ضخم للطاقة المائية	Nepal has tremendous hydro electricity potential, right.
أيمكن أن تنتخب رئيس أسود مؤهل	Would you not vote for a qualified black president?
حسنا ، أنت مؤهل لخوض المنافسة كمحترف	Well, then you're eligible even though you were a pro.
لكنك مؤهل لطلب المزيد من المال	But you're entitled to more money.
المهارات المهنية متخصص في الاقتصاد	Professional skills Economist
متخصص في القضايا الجنائية والمدنية	Jurisdiction on criminal and civil cases.
موريل متخصص في شؤون العربات	Murrell specializes in stagecoaches.
أنه متخصص اكثر من اللازم	He's a specialist. Much in demand.
ولا أظن أنني مؤهل للتعامل مع السياسة .	I don t think I m cut out for politics.
النحاس يحارب الدب ولكن غير مؤهل لذلك.	Copper fights the bear but is no match for it.
لقد تم اختبارك وفحصك وأنت مؤهل للذهاب.	You've been tested and checked. You're good to go.
وهى الوظيفة الوحيدة التى انا مؤهل لها	And about the only job in the world I was qualified for.
كل شخص مؤهل ان يكون ...مشهور ساكولوجيا	You're liable to end up psychologically famous.
ولمصلحتك ، افضل ان اعلن نفسي غير مؤهل	And, in your best interests, I'd better disqualify myself.
متخصص في قضايا البورصة والغش المالي.	Specializing in stock exchange and fiscal fraud cases.
الشؤون المدنية، متخصص في الخصومات القضائية	Civil affairs, Speciality in litigation.
متخصص في القانون الدولي وعلم القانون	Specialized in International Law and Jurisprudence
هذا الرجل متخصص في حفرة الافاعي.	This guy specializes in pit vipers.
إنه متخصص مراقبه اسمه (جوني دولار)	He's a private eye named Johnny Dollar.
دكتور هليسنج متخصص لقد حضر لمساعدتك	Dr. Helsing is a specialist. He's come to help you.
انا ساذهب لاستشاره طبيب سويسرى متخصص	Going to consult a Swiss doctor, a specialist.
وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم.	He can talk the talk at Davos.
... يجب عليك استشارة محام مؤهل حقوق الطبع والنشر.	'...you should consult a qualified copyright attorney.'
بعد كل شئ ، كطبيب إنك مؤهل مثلى تماما	After all, as a doctor, you're just as capable as I am.
أي طبيب، أي متخصص سيخبركم عن ذلك.	Any doctor, any specialist will tell you that.
)٠٤( برنامج متخصص بشأن البحوث والتكنولوجيا البيئية	(40) Specialised programme on environmental research and technology
وهذا الشاب الصغير متخصص فى معجنات فيينا	And this young man specializes in Viennese pastries.
اعتقد ان متخصص بعلم النفس قد يساعده	I think a psychiatrist would help him.
وقد استدعاني عندمــــا علــــم أنني مؤهل للعمل في الغواصات.	He summoned me upon learning that I was a qualified submariner.
شريف النسب متعلم مؤهل ليكون خادم منزلي لا لا	Give me his slate. highborn, educated, qualified for household steward.
أعني بأني مؤهل لكي أقع في حب أي فتاة	I mean, I'm entitled to be in love with any girl.
اعددت قائمة 20 اعزب مؤهل ورفضهم جميعا ، ولأي اسباب	I drew up a list of 20 eligible bachelors and turned he them all down.

عمليات البحث ذات الصلة : متخصص أنه مؤهل - مؤهل - محاسب مؤهل - غير مؤهل - معلم مؤهل

Display this page in English