ترجمة "ما وراء قوتي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وراء - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : وراء - ترجمة : ما وراء قوتي - ترجمة : قوتي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قوتي هائلة
I'm powerful.
قوتي انتهت
My strength is spent.
ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصب ر نفسي.
What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصب ر نفسي.
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
و من ضعفي أستمد قوتي
In surrender become strong.
قوتي الآن أصبحت ظاهرية فقط
I am an old woman. My strength is only outward now.
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي .
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي .
He weakened my strength in the way he shortened my days.
ساستخدم قوتي حتي اقوم باخافته ليحترمني
I used my musket to ensure his continued fear and respect of me.
يجب أن أكسب قوتي من جـديد!
I have to earn money again!
بالمصادفة ، فالتاريخ من أحد نقاط قوتي
History happens to be one of my strong points.
اسمعوني يا ابنائي قوتي تضعف الان .
Hear me my sons my strength is waning now.
ما وراء الوباء
Beyond Pandemics
فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول.
As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.
فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول.
As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
أعدك بأن شجاعتك ستكون ملهمتي ومصدر قوتي.
I promise you that your courage will keep inspiring me and giving me strength.
وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما.
You know that I have served your father with all of my strength.
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا .
Yah is my strength and song. He has become my salvation.
وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما.
And ye know that with all my power I have served your father.
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا .
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
كما نجوت ممتطي تا قوتي الباطنية مرونتي الباطنية
As I ride out, as I ride my own inner strength, my own inner resilience, armed as I am with what medication can provide and continue treatment, as I ride out into the battlefield of cancer, asking my rogue cells to behave,
لم أتمكن من استعادة قوتي بكاملها بعد.
I would never have fully regained my strength.
أفريقيا ما وراء الإيبولا
Africa Beyond Ebola
ما وراء أهداف التضخم
Beyond Inflation Targets
ما وراء حملة الكربون
Beyond the Carbon Crusade
ما الخلفية وراء هذا
What's at the back of it?
ما وراء نداء الواجب
Beyond the call of duty.
وراء ما يعرفه البشر
BEYOND THAT WHICHIS KNOWN TO MAN.
انها ما وراء الطبيعة .
It's beyond nature.
قبل ان تموت , ساعطيك دليلا ماديا من قوتي
Before you die, you will have bodily evidence of my power.
ما السر وراء جمال الفيزياء
Why Is Physics Beautiful?
ما السبب وراء اعتلال فرنسا
What u0027s Ailing France?
ت ـرى ما السر وراء هذا
What is going on here?
ما السبب وراء نجاح اليهود
Why Do Jews Succeed?
ما السبب وراء ازدهار الصين
Why is China Booming?
ما السبب وراء غضب الصين
Why is China Lashing Out?
ما المعنى من وراء هذا
So what does that mean?
و ما السبب وراء ذلك
And why is that?
ما السبب وراء هذا التحول
What underlies this transformation?
ما وراء هذا بحق الجحيم
What the hell's the big idea?
قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي .
My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي
To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy.
على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله .
With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ما وراء - ما وراء - نقاط قوتي - موطن قوتي - ما وراء ما سبق - ما وراء تمديد - ما وراء سقوط - ما وراء الموسعة - ما وراء التقدم - ما وراء نتأ - ما وراء دفع - ما وراء الحدود - ما وراء التفكير