ترجمة "موطن قوتي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قوتي هائلة | I'm powerful. |
قوتي انتهت | My strength is spent. |
و من ضعفي أستمد قوتي | In surrender become strong. |
قوتي الآن أصبحت ظاهرية فقط | I am an old woman. My strength is only outward now. |
انها موطن مرشدي | It's the home of my mentor. |
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength along the course. He shortened my days. |
ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength in the way he shortened my days. |
ساستخدم قوتي حتي اقوم باخافته ليحترمني | I used my musket to ensure his continued fear and respect of me. |
يجب أن أكسب قوتي من جـديد! | I have to earn money again! |
بالمصادفة ، فالتاريخ من أحد نقاط قوتي | History happens to be one of my strong points. |
اسمعوني يا ابنائي قوتي تضعف الان . | Hear me my sons my strength is waning now. |
فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول. | As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in. |
فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول. | As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in. |
أعدك بأن شجاعتك ستكون ملهمتي ومصدر قوتي. | I promise you that your courage will keep inspiring me and giving me strength. |
وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما. | You know that I have served your father with all of my strength. |
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? |
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا . | Yah is my strength and song. He has become my salvation. |
وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما. | And ye know that with all my power I have served your father. |
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? |
قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا . | The LORD is my strength and song, and is become my salvation. |
كما نجوت ممتطي تا قوتي الباطنية مرونتي الباطنية | As I ride out, as I ride my own inner strength, my own inner resilience, armed as I am with what medication can provide and continue treatment, as I ride out into the battlefield of cancer, asking my rogue cells to behave, |
لم أتمكن من استعادة قوتي بكاملها بعد. | I would never have fully regained my strength. |
المدينة هي موطن لجامعة ميامي. | Coral Gables is home to the University of Miami. |
هو موطن المشاعرالأهم في حياتنا | It's the birthplace of emotions that we revere the most in our lives |
قبل ان تموت , ساعطيك دليلا ماديا من قوتي | Before you die, you will have bodily evidence of my power. |
تعتبر جبال الأنديز موطن لنبات الكوكا. | The coca plant is native to the Andes. |
وهو موطن قطيع حيوانات رن ة الش يهم. | And the Tombstone Valley is home to the Porcupine caribou herd. |
كان هذا موطن أجداد عائلة (فلين) | That's the ancestral home of the ancient Flynns. |
قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي . | My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me. |
يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي | To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. |
على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God. |
قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي . | My heart panteth, my strength faileth me as for the light of mine eyes, it also is gone from me. |
يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي | Unto thee, O my strength, will I sing for God is my defence, and the God of my mercy. |
على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | In God is my salvation and my glory the rock of my strength, and my refuge, is in God. |
أنت قاتل مخادع عندما تعود لي قوتي في الليل | You murdering', deceitful, blindstaggerin' old truaillidh moran! When me strength comes back in the nighttime, |
كانت بريطانيا موطن الثورة الصناعية بطبيعة الحال. | Britain was, of course, the homeland of the Industrial Revolution. |
أين موطن الجاذبية في حزمة الضرائب الأميركية | What s So Good about America s Tax Package? |
فريو دي جانيرو هي موطن كرة القدم. | Rio de Janeiro is where soccer belongs. |
المنطقة هي موطن لأكثر من 100.000 شخص. | The area is home to more than 100,000 people. |
55 ورعاية الأطفال تمثل موطن اهتمام شامل. | Caring for children was a global concern. |
أميركا ليست أرض الحرية ، ولا موطن الشجعان | America is not the land of the free , nor is it the home of the brave ... |
موطن لبعض من أفضل القناصة في العالم. | Home to some of the best snipers in the world. |
إذا ، موطن مختلف جدا ولكن القصة ذاتها. | So a very different habitat, and yet the same story. |
إن هذه الأرض ليست موطن أجدادنا البلستيسينيين. | This is not the stomping ground of our Pleistocene ancestors. |
مالذي ياتي بك إلى موطن حماة البوابة | What brings you to the land of the gatekeepers? |
عمليات البحث ذات الصلة : نقاط قوتي - موطن البيانو - موطن الأصلي - موطن قوة - موطن التعشيش - موطن ل - موطن الولادة - موطن ساحر - موطن طبيعي - موطن أجداد - موطن الأنواع - موطن له