ترجمة "ما وراء التفكير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وراء - ترجمة : التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : ما وراء التفكير - ترجمة : التفكير - ترجمة : وراء - ترجمة : التفكير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يقول بايك بيشوب، علينا البدء في التفكير بما وراء بنادقنا. | Pike Bishop says, We've got to start thinking beyond our guns. |
| وفي بار أين هذا الرجل الذي يظهر في التفكير وراء امرأة،... | In The Bar , a man is reflected in the mirror behind the woman. |
| ما هذا التفكير ... | What are you talkin... |
| ما وراء الوباء | Beyond Pandemics |
| التفكير حول ما حدث. | Think about what happened. |
| هذا هو التفكير وراء عقد مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية، الذي أقرته الجمعية العامة باﻹجماع. | This was the thinking behind the convening of the World Summit for Social Development, unanimously approved by the General Assembly. |
| أفريقيا ما وراء الإيبولا | Africa Beyond Ebola |
| ما وراء أهداف التضخم | Beyond Inflation Targets |
| ما وراء حملة الكربون | Beyond the Carbon Crusade |
| ما الخلفية وراء هذا | What's at the back of it? |
| ما وراء نداء الواجب | Beyond the call of duty. |
| وراء ما يعرفه البشر | BEYOND THAT WHICHIS KNOWN TO MAN. |
| انها ما وراء الطبيعة . | It's beyond nature. |
| ما علي التفكير في ذلك. | What right do I have to think? |
| لا يوجد ما يستحق التفكير . | There is nothing to think about. |
| ما دخل التفكير بهذا، هه | What's thinking got to do with it, huh? |
| ما السر وراء جمال الفيزياء | Why Is Physics Beautiful? |
| ما السبب وراء اعتلال فرنسا | What u0027s Ailing France? |
| ت ـرى ما السر وراء هذا | What is going on here? |
| ما السبب وراء نجاح اليهود | Why Do Jews Succeed? |
| ما السبب وراء ازدهار الصين | Why is China Booming? |
| ما السبب وراء غضب الصين | Why is China Lashing Out? |
| ما المعنى من وراء هذا | So what does that mean? |
| و ما السبب وراء ذلك | And why is that? |
| ما السبب وراء هذا التحول | What underlies this transformation? |
| ما وراء هذا بحق الجحيم | What the hell's the big idea? |
| فيتعلمون الرؤية وراء الأنفعالات المتسرعة و التفكير المندفع، للتفكير بعيدا في الزمان، و على طريقة أكثر منطقية. | They learn to overlook short sighted reactions and impulsive thinking, to think in a long term, more consequential way. |
| إذا ما العلاقة بين التفكير والأفعال | So what is between thinking and doing? |
| ونحن سوف التفكير حول ما هو. | And we'll think about what that is. |
| وهذا ما يتوقعه الناس على التفكير. | And that's what I expect people to think. |
| عادة ما تدفعك التشبيهات إلى التفكير، | Similes tend to make you think. |
| إذن يمكننا التفكير فيها بطريقة ما | So one way to think about it |
| يجب علينا التفكير في شيء ما | Go home, maybe I don't want to |
| ما السبب وراء أهمية جيفري ساكس | ज फ र स श क महत व क य ह |
| ت ـرى ما السبب وراء اختلاف الاستجابات | Why? |
| ما السبب وراء أهمية التعافي الأميركي | Why an American Recovery Matters |
| والسبب كله وراء ما أفعله هنا | And the whole reason why I'm doing this is |
| أنت مخبر تسعى وراء شىء ما | I know what you are, really. You're a detective. There's something the matter and you're a detective. |
| يصل إلى ما وراء ظلال الموت | It reaches beyond the dark shadow of death. |
| المكتب ارسلنى الى ما وراء البحار | The Office is sending me overseas. |
| أحتاج لأن أعرف ما وراء وجهك. | I want to know what's behind your face. |
| وكان الشخص الفاعل الأكثر نشاطا وراء التفكير المبكر في الإشراف المصرفي أحد مسؤولي بنك انجلترا، وهو براين كوين. | The most energetic actor behind the early thinking on banking supervision was a BoE official, Brian Quinn. |
| في التفكير بأن كل ما يفعله الحب | Thinking all love ever does |
| كثيرا ما أجد نفسي التفكير، ماذا لو | I often find myself thinking, What if? |
| كل ما افعله بالنهار هو التفكير بك | All I do the whole day through Is dream of you |
عمليات البحث ذات الصلة : وراء التفكير - التفكير ما وراء الحدود - ما وراء - ما وراء - التفكير فيما وراء - ما وراء ما سبق - ما وراء تمديد - ما وراء سقوط - ما وراء الموسعة - ما وراء التقدم - ما وراء نتأ - ما وراء دفع - ما وراء الحدود - ما وراء العناوين
