ترجمة "ما تبقى من الجملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (الجملة الأخيرة الحالية تبقى كما هي دون تغيير). | (Current final sentence remains unchanged). |
| أين ما تبقى من مال | What about my change? |
| سأكون معك ما تبقى من حياتى | For the rest of my life, I'll be with you |
| تفضل ما تبقى من الجبن منى . | You're very welcome to what's left of the cheese. |
| ما تبقى من هذه المشروبات أيضا | The rest of these drinks, too. |
| و ما تبقى من المدينة سرعان ما تبعهم . | And what was left of the city soon followed. |
| ما تبقى 0 | Remainder of 0. |
| ما هي الجملة التي تفضلها | Which sentence do you prefer? |
| تم تصنيف ما تبقى من الممتلكات العامة. | The remainder was classified as public property. |
| يمكنك البقاء ما تبقى لك من الحياة. | 'you can stay for the rest of your life.' |
| وهذا هو ما تبقى من ميراثنا الثقافي. | That's our cultural inheritance. |
| انا فقد احضرت ما تبقى من المطعم | I just brought over what was left at the restaurant. |
| من هؤلاء هذا كل ما تبقى من أطفالى | All that remain of my children. |
| هذا ما تخبرنا به الجملة الاولى | That's what the first sentence told us. |
| اكتشفت حقا ما تبقى | I discovered what truly remained. |
| هذا هو ما تبقى | This is what's left. |
| أو ما تبقى منهم | What's left of them. |
| او ما تبقى منه | Or what's left of it. |
| هذا كل ما تبقى | That's all that's left. |
| غالبا ما تبقى نصفها | I still have almost half of him left. |
| ثالثا ما تبقى من عملية وضع النهج الاستراتيجي | The remainder of the SAICM development process |
| ما تبقى من حياتى، خلال الأيام و الليالى | For the rest of my life, through days and nights |
| وسأترك لكم ما تبقى من الطعام اذهبوا الآن | Now get. |
| وأخيرا كل ما تبقى وتستطيع التأكد من (ستيلا)... | Until finally, all that was left... And Stella can verify that. Was the house itself. |
| حيث تعيش أمى وأختى ما تبقى من حياتهم | ... wheremymotherand sisterlive what's left of their lives. |
| تصبح الجملة اﻷولى من الفقرة ٢٥ الجملة الثانية من الفقرة ٢٤. | The first sentence of paragraph 25 will become the second sentence of paragraph 24. |
| 2 8 2 2 تعد ل بداية الجملة الأخيرة كما يلي والسوائل، والمواد الصلبة التي يمكن أن تصبح سائلة أثناء نقلها، التي ي عتبر أنها لا تسبب (بقية الجملة تبقى بلا تغيير). | 2.8.2.2 Amend the beginning of the last sentence to read as follows Liquids, and solids which may become liquid during transport, which are judged not to cause (remainder of the sentence unchanged). |
| الفن .. هو كل ما تبقى | Art is whatever remains. |
| فهم آخر ما تبقى لى | They're all I got left. |
| حسنا، أنت تعرف ما تبقى . | Well, you know the rest of it. |
| وفي فترة ما بعد الظهر، كان ما تبقى من هيروشيما مشتعلا . | In the bright afternoon, the remains of Hiroshima were burning. |
| ولأن 87 من السكتات الدماغية هي السكتات الدماغية الإقفارية إذا ما تبقى هي النزيفية لذلك هذا هو ما تبقى من 13 من السكتات الدماغية. | And since 87 of strokes are ischemic strokes, the remainder are hemorrhagic, so this is the remaining 13 of strokes. |
| ما تبقى من الصادرات النفطية إلى أوروبا وأمريكا اللاتينية. | The rest of its petroleum exports go to Europe and Latin America. |
| علينا جمع ما تبقى الآن لنا من تنوع زراعي | We need to collect the remaining diversity that's out there. |
| تبقى، اي يختار ما لم يتم اختياره من قبل | leftover, what he hasn't picked yet. |
| لنراقب برنامج كريس خلال ما تبقى من العرض. حسنا | Let's see Chris's program throughout the rest of the show. Okay? |
| سوف امضي ما تبقى من عمري ادرس خيط العنكبوت | I'm going to spend the rest of my life studying spider silk. |
| هل ستقوم بإنفاق ما تبقى لك من مال بإستبدالها | Would you spend your remaining money on replacing it? |
| إننى لن أقض ما تبقى من حياتى بهذا التسلق | I ain't gonna go through the rest of my life with that creep. |
| ما تبقى لدينا الآن هو حزمة كاملة من الجزيئات، وهذه الجزيئات تبقى كيميائي ا نفسها سواءا كانت لوحدها | What we're left with is a whole bunch of molecules, and these molecules remain chemically the same whether they are by themselves or thrown together in a salad. |
| لا يمكنني فهم ما تعنيه هذه الجملة بالضبط. | I can't get at the exact meaning of the sentence. |
| ما الذي تعنيه كلمة get في هذه الجملة | What does the word get mean in this sentence? |
| هذا ما تخبرنا به الجملة المكتوبة باللون الاخضر | That's what that green statement tells us. |
| منحت إليزا ، جورج وجيم ، أنفسهم ، وكذلك ما يمكن ، في ما تبقى من | Eliza, George and Jim, bestowed themselves, as well as they could, in the remaining space and the whole party set forward. |
| ما يجعلك تبقى مستيقظا حتى الآن | What keeps you up so late? |
عمليات البحث ذات الصلة : ما تبقى من - ما تبقى - ما تبقى - ما تبقى - ما تبقى من هذا - ما تبقى من العقد - ما تبقى من الناس - ما تبقى من الصفحة - ما تبقى من الأسهم - في ما تبقى من - ما تبقى من 2014 - خلال ما تبقى من - ما تبقى من الحياة - الجملة من
