ترجمة "ما أشك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ما - ترجمة : ما - ترجمة : ما أشك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أشك ما الذي تعنيه
I wonder. What do you mean?
لا أشك إنها ستسديك خدمة يوما ما
No doubt she will do you one some day.
ربما نالوا ما فيه الكفاية أشك فى ذلك
Maybe they got enough? I doubt it.
لدى ضعف ما أحتاج إننى أشك فى ذلك
Twice as many as I need. I doubt it.
أشك إذا كنت تعرف ما تنطوي عليه الكلمة .
I doubt if you know what it involves.
أشك بذلك ..
I doubt it.
ولكنني أشك في أن يكون هذا هو ما حدث.
But I doubt that it has.
ما رأيك ، جيفيس أنا أشك في ذلك ، يا سيدي .
What do you think, Jeeves? I doubt it, sir.
أشك في ذلك
I doubt it.
أحيانا أشك فيك
Sometimes I have me doubts about you.
لا أشك بحكمتك
I doubt not of your wisdom.
أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك فى ذلك
I doubt that!
أشك بأنه مسيحي
I suspect thee art not a Christian.
أشك في ذلك,
I doubt it.
أشك بقول ذلك
I'd say he is.
أشك في ذلك
I believe he is!
لا أشك فيه
I do not doubt him.
أشك أنها ستفيد،
I doubt they will be helpful.
ولكني أشك في هذا.
I am skeptical.
أنا قلقة. أنا أشك
I'm concerned.
أشك أنه ليس كثيرا
Not too greatly, I suspect.
لم أشك فيك ياآنسة
I never doubted you, mademoiselle.
ـ أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك أن تعدادها 18000
I doubt that, the population's only 18,000.
لم أشك فى كلامك
I didn't doubt your statement.
أنا أشك فى ذلك
I doubt it.
أشك أنك ستفعلين ذلك
I bet you would do that.
أشك في هذا سيدي
I doubt it, senhor.
أنا أشك في ذلك.
I put the phone on disorder.
لكننى أشك فى ذلك
But I doubt it.
أشك أنه سينضم إلينا
I doubt he'll join us.
أشك أنه يملك قلبا .
I'm not even sure whether he has a heart.
أشك في ذلك كثيرا
I very greatly doubt it.
لم أشك قط ببراءتك.
I always thought you were innocent.
إنهم يطلبون الدماء ،إننى أشك أن يكون فى وسعنا ما نفعله اليوم
They're crying for blood. I doubt if we can chance anything today.
هال, خذ ما تريد أشك فى هذا يا جلين,اشك فيه ابدا
Hal gets what he wants. I doubt it. I doubt if I ever will.
أبدأ لن أشك في صدقه.
I would never question his honesty.
أنا أشك في أنه محام.
I doubt if he is a lawyer.
لا أشك بذلك، يا (بارك).
I don't doubt that, Bark.
أنا دائما أشك أنها خدعة
I always suspect a trick.
لربما ، أشك بذلك ، لكن ربما
It might. I doubt it, but it might.
أنا أشك, لكن ي لست متأكدا .
I suspect, but I'm not sure.
أشك أنهم سيعملون ذلك ثانية
I doubt they should do so again.
أشك في ذلك آنسة (سوليفان)
Miss Sullivan, I doubt it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أشك في - جعلني أشك - أشك بجدية - أنا أشك - تجعلني أشك - أشك ل - الذي أشك - أشك حول - أشك حقا - أشك في ما إذا كان - أشك في ما إذا كان - أشك في غاية - أشك في نفسك - أشك في نفسي