ترجمة "مائة والخامسة والثلاثين " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اعتمدت اللجنة تقريرها السنوي بشان الدورتين الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين. | The Committee adopted its annual report on the thirty fourth and thirty fifth sessions. |
1 عالجت اللجنة الإحصائية مسائل إحصاءات التجارة الدولية للبضائع في دوراتها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين. | The Statistical Commission addressed issues of international merchandise trade statistics at its thirty fourth and thirty fifth sessions. |
وسوف تظهر بالشكل النهائي، مع التقارير المتعلقة بالدورتين التنفيذيتين الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين، والدورة الاستثنائية الحادية والعشرين والدورة الحادية والخمسين للمجلس، بوصفها من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 15 (A 60 15). | It will appear in final form, together with the reports on the thirty seventh executive session, the twenty second special session and the fifty second session of the Board as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 15 (A 60 15). |
اللجنتان الثانية والخامسة | Second and Fifth Committees |
7 وعقدت لجنة مناهضة التعذيب دورتيها الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين بمكتب الأمم المتحدة في جنيف في الفترة من 2 إلى 21 أيار مايو 2005 وفي الفترة من 7 إلى 25 تشرين الثاني نوفمبر 2005، على التوالي. | The Committee against Torture held its thirty fourth and thirty fifth sessions at the United Nations Office at Geneva from 2 to 21 May 2005 and from 7 to 25 November 2005, respectively. |
والخامسة للجنة حقوق الطفل | Committee on the Rights of the Child |
اللجان الثالثة والرابعة والخامسة | Third, Fourth and Fifth Committees |
اللجان الثانية والرابعة والخامسة | Second, Fourth and Fifth Committees |
الجلسات العامة واللجنتان الثالثة والخامسة | Plenary meetings and Third and Fifth |
اللجــان الثانيــة والثالثة والرابعة والخامسة | Second, Third, Fourth and Fifth Committees |
الجلسات العامة واللجنتان الثانية والخامسة | Plenary meetings and Second and Fifth Committees |
ماذا عن الثالثة, الرابعة والخامسة | What about three, four and five? |
، اجعلها مائة، مائة وردة حمراء. | Yes. |
وقد نظرت في تقارير اللجنة عن دوراتها الثلاثين والحادية والثلاثين()، والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين()، | Having considered the reports of the Committee on its thirtieth and thirty first, and thirty second and thirty third sessions, |
وقد نظرت في تقريري اللجنة عن دوراتها الثلاثين والحادية والثلاثين() والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين()، | Having considered the reports of the Committee on its thirtieth and thirty first and thirty second and thirty third sessions, |
وقد نظرت في تقارير اللجنة عن دوراتها الثلاثين والحادية والثلاثين()، والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين()، | Having considered the reports of the Committee on its thirtieth and thirty first and thirty second and thirty third sessions, |
تقارير اللجان الأولى والثانية والثالثة والخامسة | Reports of the First, Second, Third and Fifth Committees |
الجلسات العامــة واللجان الثانيـة والثالثة والخامسة | Plenary meetings and Second, Third and Fifth Committees |
الجلسـات العامـة واللجان الثانية والثالثة والخامسة | Plenary meetings and Second, Third and Fifth Committees |
الدورات الثالثة والرابعة والخامسة )١٩٨٢ ١٩٩٦( | fifth cycles (1982 1996) |
في دورتيها الرابعة واﻷربعين والخامسة واﻷربعين | at its forty fourth and forty fifth sessions |
مائة ،مائة وخمسون،ماذا يهم فى ذلك | And a long tongue between them. |
وحضر جميع اﻷعضاء دورتي اللجنة الرابعة والخامسة. | All the members attended the fourth and fifth sessions of the Committee. |
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين() | Report of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families on its second session |
أشبه مائة | More like a Hundred? |
A مائة | A hundred? |
لتجعلهم مائة | 70? Give them a 100 |
مائة دولار | 100? |
و مائة | And 100. |
مائة ظبي. | Gee, 100 bucks. |
رهان مائة. | Bet a hundred. |
إرتفاع مائة. | Raise a hundred. |
رهان مائة. | Bet a hundred. |
خمسون . مائة | 50. 100. |
مائة ألف | A hundred grand. |
مائة بيزو | A hundred apiece. |
مائة ليرة | A hundred lire? |
مائة ليرة | A hundred lire. |
مائة فرنك. | 100 francs. |
مائة عام | A hundred. |
مائة عام ! | A hundred? |
مائة درهم | Any more bids? |
مائة ميل | Hundred miles? |
هنعد مائة. | We'll count a hundred. |
نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الخامسة والثلاثين إلى التاسعة والثلاثين، والحادية والأربعين، والثالثة والأربعين، والخامسة والخمسين، والسادسة والخمسين (القرارات 35 200، و 36 162، و 37 179، و 38 99، و 39 114، و 41 160 و 43 150 و 55 82 و 56 268). | The General Assembly considered this question at its thirty fifth to thirty ninth sessions, forty first, forty third, fifty fifth and fifty sixth sessions (resolutions 35 200, 36 162, 37 179, 38 99, 39 114, 41 160, 43 150, 55 82 and 56 268). |
عمليات البحث ذات الصلة : مائة والخامسة والثلاثين، - مائة والثلاثين - مائة والخامسة والعشرين، - مائة والخامسة والأربعين، - مائة والخامسة والخمسين، - مائة والخامسة والستين، - مائة والخامسة والسبعين. - الثالثة والثلاثين - السادسة والثلاثين - السابعة والثلاثين - الثامنة والثلاثين - التاسعة والثلاثين