ترجمة "ليس خطئي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ليس خطئي. | It is not my fault. |
لا تلومنى ، هذا ليس خطئي | Don't go to blaming me. It ain't my fault. |
إنه ليس خطؤك ياأبي إنه خطئي | It wasn't your fault, Father. It was mine. |
انه خطئي, خطئي | It was my neglect, all my neglect. |
لا عليكي ,في الحقيقه إنها ليس خطئك ، أنه خطئي أنا | It's all right. Honestly, it's not your fault, it's mine. |
كان خطئي . | It's my fault. |
إنه خطئي | You're not hurt, are you? |
في الحقيقة ، إنه ليس خطئي أنا ، هذه الصورة من جريدة الغارديان البريطانية | But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. |
انتظر لحظة !! خطئي | Wait a minute! My fault? |
ولا هو خطئي | But it's not my fault either. |
آسف، هذا خطئي. | Sorry, and this is my bad. |
وليس خطئي. (ضحك) | It's not my fault, because (Laughter) |
لما هو خطئي | Why is it my fault? |
حسنا ... إنه خطئي | All right, this... this is my fault. |
الأمر برم ته خطئي. | Its all my fault. |
ضحــــك في الحقيقة ، إنه ليس خطئي أنا ، هذه الصورة من جريدة الغارديان البريطانية | But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. |
يجب أن يثبت خطئي. | I must be proven wrong. |
لا عليك أنه خطئي | What can you do? It's my fault anyway |
لقد كان ذلك خطئي | It was my fault. |
من خلال خطئي الجسيم | Through my fault, through my most grievous faults. |
. إنه خطئي أنا فعلتها | It's my fault. I did it. |
إنه خطئي، لم أراك | It's my fault. I didn't see you. |
لم يكن هذا خطئي | It wasn't my fault. |
وقلت بصوت مسموع، أسمع أنت، أيها الشئ، أنت وأنا نعرف أن هذا الكتاب ليس رائعا وذلك ليس خطئي بالكامل، صحيح | And I said aloud, Listen you, thing, you and I both know that if this book isn't brilliant that is not entirely my fault, right? |
لماذا أخبرتهم بأنه كان خطئي | Why did you tell them it was my fault? |
لم يكن خطئي .. لم يكن | It wasn't your fault. It wasn't. |
أجل، إنه خطئي، يا معلمتي | Yes, it's my fault, Teacher. |
أعتقد بأن كل هذا خطئي | I guess it was all my fault, huh? |
كان خطئي ، لم أكن أعلم . | It's my fault. I didn't know. |
أتعرفون ، على الأرجح هذا خطئي | You know... I think this is probably my fault. |
لماذا أخبرت توم بأنه كان خطئي | Why did you tell Tom it was my fault? |
إنه خطئي، أنا الذي عرفتهم ببعض | It's still my fault. I introduced them. |
إنه خطئي لا فائدة مــن ذلك... | It's all my fault. It's no use. |
حينها يكون خطئي أن الكوكب يتدمر | (sound of a police siren) |
أنا آسفة إنه خطئي يا حبوب | I'm sorry. It's my bad. Love! |
أنا آسف ، لم يكن ذلك خطئي | I'm sorry. It's not my fault. |
هل خطئي أن تكلفة المعيشة تزداد ارتفاعا | Is it my fault that the cost of living is going up? |
لم يكن هذا خطئي، ولكن لن يحبمافعلته. | It wasn't my fault, but he wouldn't like it. |
و حتى العرس لم يتم كل هذا خطئي | And the wedding didn't even happen |
كان هذا خطئي لأني لم اعتني بالأمور جيدا , لكن | It was my fault that I couldn't completely take care of things, but |
(جونى) لو كنت أعلم بذلك إنه خطئي ، كما هو خطئك | Johnnie, if I'd only known. This is as much my fault as yours. |
انه خطئي لكنك تخسرين كل شيء وتنتهي عارية في الشارع... | Is it my fault, if you lose everything and end up naked in the street...? |
قد يكون هذا كله ناتج عن خطئي لكن لابد لك أن تفهم... | This is all my fault, but you must understand that I... |
كما لو أن هذا كان خطئي نوعا من العقاب نذير شؤم مرعب | As if it were my fault... a sort of punishment... an awful, sinister warning. |
لقد كان ذلك الشيء مع قطة (اليكسا) ولكن هذا لم يكن خطئي! | There was that thing with Alexa's cat, but that wasn't my fault! |
عمليات البحث ذات الصلة : آسف خطئي - ذلك خطئي - ليس محددا - ليس أسوأ - ليس واحد - ليس مستقر - ليس متاحا - ليس سهلا - ليس كل - ليس واضحا - ليس واجب