ترجمة "لنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ليس عيد ميلاد سعيد لنا لنا ، لنا ليس عيد ميلاد سعيد لنا، لنا، لنا | A very merry unbirthday to us, to us |
محصولنا سيصبح لنا لنا فقط | It means our grain will be ours. |
لنا الثلثان لنا حق فيها | Twothirds is ours. We've a right. |
غن لنا أيها المقدس غن لنا | Sing for us, Divinity, sing for us. |
لنا جميعا .. وأتمنى لنا جميعا إبحار ممتع | Together, may we journey well. |
فينبغي لنا اختيار قناة التوزيع المناسبة لنا. | And so a choice for us is picking the right distribution channel. |
لنا | To us. |
لنا! | For us! |
لنا | For both of us. |
. لنا | Ours. |
من فضلكم، أفسحوا لنا المجال وهيئوا لنا الفرص. | Please give us space and opportunities. |
الإنترنت هو لنا. والامر متروك لنا للدفاع عنها. | It's up to us to defend it. |
بها العالم وهو ما يحدد لنا بالنسبة لنا. | JASON We got creative, and we got loud. |
مجموعه شينوا !! قدمى لنا تفسير ! قدمى لنا تفسير ? | ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! |
مجموعه شينوا ! قدمى لنا تفسير ! اعطى لنا تفسير! | ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! |
ألن تقول لنا ما هي التهمة الموجهة لنا | Aren't you even gonna tell us what we're accused of? |
وظهر لنا يسوع وأرانا جراحه وقال لنا هناك | And lo, Jesus appeared to us and showed us his wounds and he said unto us there |
لا يمكن لنا أن نذهب، كيف لنا ذلك | We can't go. How can we? |
غني لنا أغنية غني لنا أغنية يا أنطونينوس | Sing us a song. Sing us a song, Antoninus. |
انه ليس ضد النساء انه لنا ,لنا النساء لاطفالنا | It's not against women, it's for us, for us women, for our children. |
لقد جلبت لنا القو ة. لقد جلبت لنا الميكنة والأسمدة. | It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers. |
إن هذا سيذهب إلى أسبانيا لنا يا حبيبتى ، لنا | This goes to Spain. For us, my love, for us. |
سيكون أفضل لنا إذا إبتعـدنا لفترة أفضــل لنا وللأطفــال | It'll be better for us if we're apart for a while. |
تعالوا و إنضموا لنا كلكم , هلموا و إنضموا لنا | Come join us. All of you, come join us. |
هذه لنا | This is ours. |
تشرح لنا | قلبي حزين , |
صوتوا لنا! | Vote for us! |
انضموا لنا! | Join us! |
المجد لنا. | We shall prevail. |
أعطيت لنا. | It was given to us. |
لكن لنا | But for us, it's our life! |
يقولون لنا. | Well they tell us. |
انأخذه لنا | Divide it amongst ourselves? |
بين لنا | Show us. |
أتأذنون لنا | You allow ? |
قد مها لنا | Well, bring it on! |
! أعيديها لنا | Give it back! |
انضم لنا | Join forces with us. |
الشرف لنا | Well, I think the honor is ours. |
الرهائن لنا. | the hostages to us. |
والبداية لنا. | And the beginning of ours. |
لإثنان لنا! | For the two of us! |
أصدقاء لنا | Friends of ours? |
بالنسبة لنا | For us? |
باريس لنا | Paris is Ours |
عمليات البحث ذات الصلة : لنا الانجليزية - لنا القانون - الوقت لنا - حفظ لنا - أموال لنا - لنا الاتحادية - الأرض لنا - اقتصاد لنا - إدارة لنا - مسؤولون لنا