ترجمة "لم يتم العثور على بيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يتم العثور على تطابقName | No matching completion was found |
لم يتم العثور على تطابقات | No matches found. |
لم يتم العثور على توقيع. | No signature found. |
لم يتم العثور على فنانين مشابهين | No similar artists found |
لم يتم العثور على أجهزة PCI | No PCI devices found. |
لم يتم العثور على أجهزة صوتية | No audio devices found. |
لم يتم العثور على أجهزة SCSI | No SCSI devices found. |
لم يتم العثور على تاريخ مناسب. | No suitable date found. |
لم يتم العثور على هوية مستخدم | No user id found |
لم أتمكن من العثور على سائقي قاعدة بيانات. | Could not find any database drivers. |
نحن لم يتم العثور ريتشي. | We never found Ritchie. |
ملف الخط لم يتم العثور عليه | Font file not found |
تعذر فتح المستند ، لم يتم العثور على برنامج unrar | Cannot open document, unrar was not found. |
لم يتم العثور على مثيلة من KMail قيد التشغيل. | No running instance of KMail found. |
لم يتم العثور على أي برنامج ليستفسر عن معلومات PCI | Could not find any programs with which to query your system's PCI information |
لم يتم العثور على صور متطابقة ، الرجاء إدخال عبارات بحث جديدة | No matching images found, please enter new search terms |
لم يتم العثور على هوية مستخدم. جارى محاولة كل المفاتيح السرية. | No user id found. Trying all secret keys. |
لن يتم العثور على المضيف | host not found |
في نهاية المطاف، لم يتم العثور على مخزونات من أسلحة الدمار الشامل. | Ultimately, no stockpiles of weapons of mass destruction were ever found. |
لم يتم العثور على ملف فهرس لهذا الشريط. إعادة إنشاء الفهرس من الشريط | No index file was found for this tape. Recreate the index from tape? |
وفي فيرتيسزولوس بالمجر، تم العثور على عظام محترقة، لكن لم يتم العثور على فحم، ويرجع تاريخها إلى حوالي 350,000 عام مضت. | At Vértesszőlős, Hungary, where evidence of burned bones, but no charcoal, had been found, dating from c. 350,000 years ago. |
غير قادر على العثور على أي قاعدة بيانات للإتصال المؤقت. | Cannot find any database for temporary connection. |
وإضافة إلى هذا، لم يتم العثور على أية أدلة على وجود ذخائر بيولوجية معبأة بعوامل جافة. | In addition, no evidence of biological munitions filled with dry agents was found. |
لم يتم العثور على ملف اعداد GnuPG. هل تريد أن يحاول KGpg انشاء ملف اعداد | The GnuPG configuration file was not found. Should KGpg try to create a config file? |
لم أستطع العثور على قميصك. | I couldn't find your shirt. |
لم أستطع العثور على وكيلي | I couldn t get hold of my agent, naturally. |
لم يتم العثور على أي من أسماء المتغيرات البيئية شائعة الاستخدام لإعداد معلومات الوكيل الخاصة بالنظام ككل. | Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information. |
لم يتمكن فى العثور على الخطوط | Problem locating fonts |
لم أتمكن من العثور على أحد | I couldn't find anyone else. |
لم يتم العثور على ملف اعداد GnuPG. رجاء التأكد من أن GnuPG مثبت على النظام و حدد مسار ملف الإعداد. | The GnuPG configuration file was not found. Please make sure you have GnuPG installed and give the path to the config file. |
لم تتم العثور على كل ملفات الخطوط | Not All Font Files Found |
خطأ لم يمكن العثور على تنفيذي جافا | Error java executable not found |
34 في معظم البلدان التي أجريت فيها استقصاءات، لم يتم العثور على قواعد محددة تنظم تعليق المزادات العكسية الإلكترونية. | In most countries surveyed, no specific rules regulating suspension of ERA have been found. |
وبوسعي إذن أن أذكر بأنه يجري تحقيق التقدم، إﻻ أنه لم يتم العثور بعد على حلول واتفاقات واسعة النطاق. | I can therefore report that progress is being made but solutions and widespread agreement have not yet been found. |
وقالت لي إنه لم يتم العثور على الرجل الخامس، فتأملنا وصلينا أنه قد يكون براين، وأنه قد يكون مختبئا. | She told me the fifth man had not been found, so we hoped and prayed that it might be Brian, and that he might be in hiding. |
وريثما يتم العثور على وظيفة لها، فإنها تحصل على إعانة اجتماعية طبقا للقانون . | Data from Ministry of Labour and Social Protection. |
تلك المعلومات لم يتم العثور عليها, حتى بعد الاعلانات في الجرائد كيف لاستاذ بسيط ان يجدها | People whom we can't locate even after advertising in the newspapers, how will a professor like you be able to find them? |
كما تعرض كبار الصحافيين لاعتداءات عنيفة ولم يتم العثور على الجناة قط. | Leading journalists have been assaulted, the culprits never found. |
وبعض المواد ت فق د ولا يتم العثور عليها أبدا. | Some material goes missing and is never found. |
لم أجد صعوبة في العثور على مكان بيتك. | I had no difficulty finding your house. |
لم أستطع العثور عليها. | She checked out of the hotel. |
لم يتم العثور على الزرنيخ على الريش ، ومع ذلك ، مشيرا إلى أن التسمم لم يكن بسبب الزرنيخ التنفس المحمولة جوا، منذ يتوقع الزرنيخ في الهواء التمسك الريش. | No arsenic was found on the feathers, however, indicating that poisoning was not caused by breathing airborne arsenic, since arsenic in the air would be expected to adhere to the feathers. |
9 من المؤسف أنه بعد مرور عامين على سقوط نظام صدام حسين، لم يتم بعد العثور على المحفوظات الوطنية الكويتية وإعادتها إلى الكويت. | It is regrettable that, more than two years after the fall of the regime of Saddam Hussein, the Kuwaiti national archives have not been found and returned to Kuwait. |
يتم التشخيص بعد العثور على تركيز بلازما المغنيسيوم أقل من 0.7 مليمول لتر. | Diagnosis The diagnosis can be made by finding a plasma magnesium concentration of less than 0.7 mmol l. |
على الساحل الغربي يتم العثور عليه من نيومكسيكو غربا إلى كاليفورنيا وواشنطن شمالا . | On the west coast it is found from New Mexico west to California and north to Washington. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يتم العثور على - لم يتم العثور على - لم يتم العثور على - لم يتم العثور على - لم يتم العثور - لم يتم العثور - لم يتم العثور على المعلومات - لم يتم العثور على السجل - لم يتم العثور على تطابق - لم يتم العثور على الملف - لم يتم العثور على خطأ - لم يتم العثور على جهاز - لم يتم العثور على العناصر - لم يتم العثور على دخول