ترجمة "لم تفتح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| علبة لم تفتح | An unopened tin. |
| لم تفتح الكنيسة بعد يا (زي) | Zé, the church isn't open yet? |
| لكنك لم تفتح هدية ( كال) حتى الآن | But you haven't opened Cal's present yet |
| انها لم تفتح منذ ان كنا هنا | It hasn't been opened since we've been here. |
| لقد قفز قفزة سليمة و مظلته لم تفتح | He jumped clean, but his parachute didn't open. |
| لم تفتح مدرستها في الصباح التالي ولا لأشهر بعدها. | Her school did not open the next morning, nor would it for months. |
| الثقة تفتح الاحتمالات لم تكن ممكنة في الحالات الأخرى. | Trust opens possibilities which in other cases are not possible. |
| هوذا بطني كخمر لم تفتح كالزقاق الجديدة يكاد ينشق. | Behold, my breast is as wine which has no vent like new wineskins it is ready to burst. |
| هوذا بطني كخمر لم تفتح كالزقاق الجديدة يكاد ينشق. | Behold, my belly is as wine which hath no vent it is ready to burst like new bottles. |
| عندما طلبت منك تحريرنا لم تحاول أن تفتح القفص | When I called you to free us, you made no attempt to open the cage. |
| لم يسمح لهذه الصفحة بأن تفتح نافذة جديدة عبر جافاسكربت. | This pagewas prevented from opening a new window via JavaScript. |
| الحق ولكن بعد ذلك قلت، حقا لم تفتح. أنا جاد. | But right after I said it, it really didn't open. |
| ولكن في الواقع هي تفتح .. دوما تفتح | But typically you do typically it opens. |
| لا تفتح الباب. | Don't open the door. |
| لا تفتح كتابك. | Do not open your book. |
| تفتح مستند موجود | Opens an existing document |
| إن ها تفتح الباب. | She is opening the door. |
| الن تفتح الباب | Aren't you opening the door? |
| عندما تفتح النافذة | You open the window. |
| ألن تفتح فم ك | Won't you open your mouth? |
| هل تفتح الباب | Would you answer the door? |
| والآن تفتح النوافذ | Now she's opening the windows. |
| لا تفتح الستائر ! | Don't you open those curtains! |
| وان لم تمر بصدمة فتح المظلة .. لن تفتح المظلة وهنا ستواجهك مشكلة اخرى | If you don't get an opening shock, you don't get a parachute you've got a whole new problem set. |
| 2 تفتح المحكمة بابها | 2. The Tribunal shall be open |
| باكستان تفتح صفحة جديدة | Pakistan s New Leaf? |
| (تفتح الساعة 00 8) | Monday, 12 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) |
| (تفتح الساعة 00 8) | Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) |
| (تفتح الساعة 00 6) | Thursday, 15 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) |
| (تفتح الساعة 00 7) | Saturday 17 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street to Friday, 30 September (open at 7 a.m.) |
| (تفتح الساعة 00 7) | Media are advised to arrive early to allow sufficient time for screening. |
| (تفتح الساعة 00 7) | Media centre and other facilities |
| وها هي تفتح جوانبها | It unfolds. |
| يمكن أن تفتح عينيك | You can open your eyes. |
| تفتح هذه الصدوع الضخمة . | These huge crevasses open up. |
| يجب أن تفتح البوابات | You have to open the gates! |
| .. الكنيسة تفتح أذرعها لك | The Church is opening her arms to you |
| نحتاجه لكي تفتح البوابات | We need it to open the gates. |
| لا ، لا تفتح النور | No, don't turn the light on. |
| تفتح الستارة في 8 | Tout de suite, as they say in Paris. |
| لا تفتح فمك , فاهم | Nicht sprechen Sie, understand? |
| أ لن تفتح الباب | Well, aren't you going to open the door? |
| وذلك عندما تفتح البنوك | That's when the banks open? |
| لا تفتح ذلك الموضوع | Don't open that can of beans. |
| أتعلم متى تفتح الكنيسة | Do you know what time the church opens? |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف تفتح - فرص تفتح - لن تفتح - لا تفتح - تفتح أبوابها - تفتح إقامة - تفتح متأخر - فرصة تفتح - تفتح فمها - لم تفتح بما فيه الكفاية - الأزهار تفتح الزهور - تفتح آفاقا جديدة - تفتح آفاقا جديدة
