ترجمة "الأزهار تفتح الزهور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأزهار - ترجمة : تفتح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذبلت الأزهار.
Those flowers have died.
الأزهار تتفتح.
Flowers bloom.
يطلق أيض ا على هذه المجموعة خنافس جعل الفاكهة والأزهار وخنافس الأزهار وجعل الأزهار.
The group is also called fruit and flower chafers, flower beetles and flower scarabs.
تقول أنها تحب الأزهار.
She says that she likes flowers.
علينا أن نسقي الأزهار.
We need to water the flowers.
تقول أنها تحب الأزهار.
She says she likes flowers.
جوناثن دروري خدع الأزهار الجميلة
Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers
جلبت لي عمتي بعض الأزهار.
My aunt brought me some flowers.
هي تحب الطيور و الأزهار.
She is keen on birds and flowers.
توم في الخارج يسقي الأزهار.
Tom is outside watering the flowers.
لا تلمس الزهور.
Don't touch the flowers.
خدعة تتقاسمها أكبر الأزهار على الأرض.
a trick shared by the largest flower on Earth.
دايفد بيرن يغني الزهور
David Byrne sings Flowers
جزيرة الزهور (البرازيل، 1989)
Isle of Flowers (Brazil, 1989) Screenshot from Isle of Flowers
في نظر المزارع، الفواكه أهم من الأزهار.
For the peasant, fruits are more important than flowers.
لقطة من فيلم جزيرة الزهور
(Recommended by author Fabiano Post)
الآن تذكروا على النحلة التوجه إلى الأزهار الزرقاء
Now remember she's supposed to be going to the blue flowers.
الأزهار بيضاء صغيرة في نورات طرفية ومجاميع إبطية .
The inflorescence, mostly terminal, is, white in color.
لا تفتح الباب.
Don't open the door.
لا تفتح كتابك.
Do not open your book.
كالمئات من باقات الزهور، نحن النيباليون
Hundreds of flower bouquets, we are one garland of Nepalis
تستغرق الفاكهة نحو 14 شهر ا للنضج بعد تلقيح الأزهار.
The fruit takes 14 months to mature after pollination of the flowers.
باكستان تفتح صفحة جديدة
Pakistan s New Leaf?
2 تفتح المحكمة بابها
2. The Tribunal shall be open
(تفتح الساعة 00 8)
Monday, 12 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
(تفتح الساعة 00 8)
Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
(تفتح الساعة 00 6)
Thursday, 15 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.)
(تفتح الساعة 00 7)
Saturday 17 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street to Friday, 30 September (open at 7 a.m.)
(تفتح الساعة 00 7)
Media are advised to arrive early to allow sufficient time for screening.
(تفتح الساعة 00 7)
Media centre and other facilities
لقد آن الأوان كي تفتح المكسيك صفحة جديدة، ولكن من الضروري أن تفتح الصفحة الصحيحة.
It is time for Mexico to turn the page, but it must turn the right page.
الأزهار تتوضع منفردة على سيقان النبات التي طولها 5 15 سم، يبلغ قطر الأزهار، 1،5 2،5 سم مع خمس (ونادرا ما يصل إلى سبع) بتلات صفراء.
The flowers are produced singly on 5 15 cm long stems, 1.5 2.5 cm diameter with five (rarely up to seven) yellow petals.
أشجار الذكور تنتج ثلاث إلى أربع مرات من تلك التي تحمل الزهور الإناث مما يجعل من أشجار الزهور الذكور أكثر وضوحا.
Male trees produce three to four times as many flowers as the females, making the male flowers more conspicuous.
وتنتقل ذكور النحل بين هذه الأزهار بحثا عن أنثى للتزاوج.
Male bees move from one such flower to another in search of a mate.
ويأكلون الفاكهة، المكسرات، الحشرات، الأزهار، بيوض الطيور، العناكب، والثدييات الصغيرة.
They eat fruits, nuts, insects, flowers, bird eggs, spiders, and small mammals.
سيتحول لون الأزهار إلى اللون الأصفر ولن تتطور بشكل صحيح.
The flowers will turn a creamy yellow color and will not develop correctly.
تفتح وتغلق مثل صندوق الخبز
It opens and closes like a bread bin.
هل تفتح المكسيك صفحة جديدة
Turning the Page in Mexico
الزهور بيضاء ويتم إنتاجها في بداية موسم الأمطار.
The flowers are white, and are produced at the beginning of the rainy season.
وأحيانا .. لا يذهبن إلى الأزهار الزرقاء إنما حيث تذهبن باقي النحلات
And sometimes they learn not to go to the blue, but to go to where the other bees go.
هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق
Do you know how to open this box?
اكتمل تفتح زهور الكرز المزهرة مبكر ا.
The early flowering cherry blossoms are in full bloom!
تعطيها فتلتقط. تفتح يدك فتشبع خيرا .
You give to them they gather. You open your hand they are satisfied with good.
تفتح يدك فتشبع كل حي رضى .
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.
تعطيها فتلتقط. تفتح يدك فتشبع خيرا .
That thou givest them they gather thou openest thine hand, they are filled with good.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأزهار - الأزهار - أقطع الأزهار - بين الأزهار - المغلف الأزهار - تصميم الأزهار - ترتيب الأزهار - هذة الأزهار - سوف تفتح - فرص تفتح - لن تفتح - لا تفتح