ترجمة "للوقوف في الغرفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Room Room Door Next Leave Into Stand Parking Standing Willing Feet

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هما في الغرفة.
They are both in the room.
كلاهما في الغرفة.
Both of them are in the room.
بن غربية, يحث المدونين للوقوف مع الفرحان, بنشر قصته
Ben Gharbia also urges bloggers to stand by Al Farhan, by publishing his plight.
وهم ينظرون إلى الانتخابات المقبلة باعتبارها الفرصة الأخيرة للوقوف في وجه يانوكوفيتش.
They view the upcoming election as their last chance to stand up against Yanukovych.
الغرفة
Room
لا أحد في الغرفة.
There's no one in the room.
نظف الغرفة.
Clean up the room.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in this room.
ك لا من هما في الغرفة.
Both of them are in the room.
لا تقرأ في تلك الغرفة.
Don't read in that room.
و لد في هذه الغرفة بالتحديد.
He was born in this very room.
سامي كان في الغرفة التالية.
Sami was in the next room.
لم تصعدوا الى الثغر ولم تبنوا جدارا لبيت اسرائيل للوقوف في الحرب في يوم الرب.
You have not gone up into the gaps, neither built up the wall for the house of Israel, to stand in the battle in the day of Yahweh.
لم تصعدوا الى الثغر ولم تبنوا جدارا لبيت اسرائيل للوقوف في الحرب في يوم الرب.
Ye have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of Israel to stand in the battle in the day of the LORD.
لم يكن هناك أحد في الغرفة.
There was no one in the room.
هذا الطالب يسكن في هذه الغرفة.
That student lives in that room.
ليس ثم ة هواء في هذه الغرفة.
There's no air in this room.
جلسنا وسط الغرفة.
We sat in the center of the room.
رأيته يدخل الغرفة.
I saw him enter the room.
رأيتها تدخل الغرفة.
I saw her enter the room.
رأيتها تنظف الغرفة.
I saw her clean the room.
كانت الغرفة دافئة.
The room was warm.
اقتحم توم الغرفة.
Tom barged into the room.
الغرفة الصفية العالمية
The Global Classroom
الغرفة التجارية للنمو
Note by the UNCTAD secreatriat
الغرفة S 225
Room S 226
34 ويجب إجراء تحليل اقتصادي ومالي للوقوف على المنافع الاقتصادية التي يجنيها جميع المشاركين في النظام.
Many tourism SMEs operate without any technological system or have developed an information website that does not yet offer booking facilities.
وبمشي الناس في الغرفة، سيرون أنفسهم على الشاشة، باستثناء فرق واحد شخص واحد كان مختفيا دائما أينما تحركوا في الغرفة.
And as people walked into the room, they would see themselves in the monitor, except with one difference one person was constantly invisible wherever they moved in the room.
ثم الحظ الكبير بملاقاة غاري و ماري ويست ، للوقوف وراء مؤسسة الصحة اللاسلكية.
and then the great fortune of meeting up with Gary and Mary West, to get behind this wireless health institute.
يعجبنا الضوء الذي يدخل الغرفة، لكن في عز الصيف، كل ذلك الحر يأتي إلى الغرفة والذي نحاول إبقائها باردة.
We like the light that comes into the room, but in the middle of summer, all that heat is coming into the room that we're trying to keep cool.
وكنا مجتمعين في تلك الغرفة غرفة التماثيل
And we were meeting in that room, the statue room.
كان هناك الكثير من الناس في الغرفة.
There were a lot of people in the room.
هل تعرف أي ا من الأطفال في الغرفة
Do you know any of the children in the room?
أقام سامي صداقة مع زميله في الغرفة.
Sami became friends with his roommate.
أخرج الطلاب من الغرفة.
He expelled the students from the room.
كانت الغرفة مظلمة تماما.
The room was in complete darkness.
دخل الغرفة بعد خروجك.
He entered the room after you left.
مفتاح الغرفة من فضلك.
The room key, please.
هو يجعل الغرفة مظلمة.
He darkens the room.
ها هو مفتاح الغرفة.
Here's the room key.
أحضر لي مفتاح الغرفة.
Bring me the room key.
ثم خرج من الغرفة.
He left the room.
26 الاتفاقية رقم 77 بشأن الفحص الطبي للوقوف على مدى صلاحية الأطفال والمراهقين للعمل في مجال الصناعة
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons (No. 77)
ويجب قياس درجة التنفيذ هذه بالاستعانة بمجموعة مؤشرات محددة زمنيا للوقوف على التقدم المحرز.
Such implementation should be quantified with a time bound set of indicators to measure the progress.
كنت في في ديسمبر مثل بعض الذين في الغرفة
I was in Copenhagen in December like a number of you in this room.

 

عمليات البحث ذات الصلة : للوقوف شيء - السماح للوقوف - في الغرفة - في الغرفة - في الغرفة - في الغرفة - للوقوف على آرائهم - في الغرفة التي - بنيت في الغرفة - وسائل الراحة في الغرفة - في الغرفة نظام الترفيه - في درجة حرارة الغرفة - في درجة حرارة الغرفة - في جميع أنحاء الغرفة