ترجمة "في الغرفة التي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دخلت الغرفة التي كانت مليئة بالناس. | I entered the room, which was full of people. |
| إن أغلقت عينيك الآن في هذه الغرفة سوف تستطيع أن تستشعر حجم الغرفة من خلال الإرتداد والصدى التي تتلقاه من الاسطح المحيطة بك | If you close your eyes right now in this room, you're aware of the size of the room from the reverberation and the bouncing of the sound off the surfaces. |
| هما في الغرفة. | They are both in the room. |
| كلاهما في الغرفة. | Both of them are in the room. |
| الغرفة | Room |
| لا أحد في الغرفة. | There's no one in the room. |
| نظف الغرفة. | Clean up the room. |
| لا تقرأ في تلك الغرفة. | Don't read in this room. |
| ك لا من هما في الغرفة. | Both of them are in the room. |
| لا تقرأ في تلك الغرفة. | Don't read in that room. |
| و لد في هذه الغرفة بالتحديد. | He was born in this very room. |
| سامي كان في الغرفة التالية. | Sami was in the next room. |
| هذه هي الغرفة التي كتب باخ فيها بعض موسيقاه. وهذا هو الأرغن. | This is the room that Bach wrote some of his music for. This is the organ. |
| لم يكن هناك أحد في الغرفة. | There was no one in the room. |
| هذا الطالب يسكن في هذه الغرفة. | That student lives in that room. |
| ليس ثم ة هواء في هذه الغرفة. | There's no air in this room. |
| جلسنا وسط الغرفة. | We sat in the center of the room. |
| رأيته يدخل الغرفة. | I saw him enter the room. |
| رأيتها تدخل الغرفة. | I saw her enter the room. |
| رأيتها تنظف الغرفة. | I saw her clean the room. |
| كانت الغرفة دافئة. | The room was warm. |
| اقتحم توم الغرفة. | Tom barged into the room. |
| الغرفة الصفية العالمية | The Global Classroom |
| الغرفة التجارية للنمو | Note by the UNCTAD secreatriat |
| الغرفة S 225 | Room S 226 |
| وبمشي الناس في الغرفة، سيرون أنفسهم على الشاشة، باستثناء فرق واحد شخص واحد كان مختفيا دائما أينما تحركوا في الغرفة. | And as people walked into the room, they would see themselves in the monitor, except with one difference one person was constantly invisible wherever they moved in the room. |
| ومن دواعي الأسف أننا اضطررنا حتى لمغادرة الغرفة التي كانت تعقد فيها المشاورات. | Unfortunately, we even had to leave the room in which the consultations were being held. |
| يعجبنا الضوء الذي يدخل الغرفة، لكن في عز الصيف، كل ذلك الحر يأتي إلى الغرفة والذي نحاول إبقائها باردة. | We like the light that comes into the room, but in the middle of summer, all that heat is coming into the room that we're trying to keep cool. |
| وكنا مجتمعين في تلك الغرفة غرفة التماثيل | And we were meeting in that room, the statue room. |
| كان هناك الكثير من الناس في الغرفة. | There were a lot of people in the room. |
| هل تعرف أي ا من الأطفال في الغرفة | Do you know any of the children in the room? |
| أقام سامي صداقة مع زميله في الغرفة. | Sami became friends with his roommate. |
| أخرج الطلاب من الغرفة. | He expelled the students from the room. |
| كانت الغرفة مظلمة تماما. | The room was in complete darkness. |
| دخل الغرفة بعد خروجك. | He entered the room after you left. |
| مفتاح الغرفة من فضلك. | The room key, please. |
| هو يجعل الغرفة مظلمة. | He darkens the room. |
| ها هو مفتاح الغرفة. | Here's the room key. |
| أحضر لي مفتاح الغرفة. | Bring me the room key. |
| ثم خرج من الغرفة. | He left the room. |
| هذه هي الغرفة التي كانت تمثل 1 400 من حجم بيوسفار أسميناها بنموذج الاختبار. | This is a chamber that was 1 400th the size of Biosphere 2 that we called our Test Module. |
| كنت في في ديسمبر مثل بعض الذين في الغرفة | I was in Copenhagen in December like a number of you in this room. |
| كان الد م المرشوش في كل مكان من الغرفة. | There was blood spatter everywhere in the room. |
| كان سامي مهووسا بسرقة أغراض زملائه في الغرفة. | Sami had some issues with stealing his roommates' things. |
| تبدو هذه الغرفة كحظيرة الخنازير. | This room looks like a pigsty. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الغرفة - في الغرفة - في الغرفة - في الغرفة - للوقوف في الغرفة - بنيت في الغرفة - وسائل الراحة في الغرفة - في الغرفة نظام الترفيه - في درجة حرارة الغرفة - في درجة حرارة الغرفة - في جميع أنحاء الغرفة - في جميع أنحاء الغرفة - مستوى الراحة في الغرفة - في درجة حرارة الغرفة