ترجمة "لقد دخلت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دخلت - ترجمة : دخلت - ترجمة : دخلت - ترجمة : لقد دخلت - ترجمة : دخلت - ترجمة : دخلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد دخلت اليك بواسطة لاوعيك | It entered through your unconsciousness. |
| اللعنه لقد دخلت في ملابسي | Damn! It got in! |
| ... لقد دخلت لفترة قصيرة فقط... | Why I just... Wait, it is! |
| لقد علمت بذلك عندما دخلت | I knew it when you walked in. |
| لقد دخلت لان الباب كان مفتوحا | I came in because the door was open... |
| لقد سمعت بأنك دخلت جامعة بارانغ | I hear you got into Parang University. |
| حقا لقد دخلت عالم الأنترنت حديثا. | I'm really getting into the Internet lately. |
| لقد دخلت الي هنا يا ايدي... | She came in here, Eddie. |
| حسنـا ، لقد دخلت، على أي ـة حال | Well, she came in, anyway. |
| لقد دخلت تلك الغرفة وقد كانت مليئة | We walked in this room and it was full of people like me. |
| ، أنظر يا أوبرين لقد دخلت مرة أخرى | Look, O' Brien, I've got back in again. |
| لا أعرف، لقد دخلت بالأسلاك ولم أراها | I don't know. I rode into it, I didn't see it. |
| حسن, لقد نقرت على باب الكولونيل ثم دخلت | Very well. You knocked at the Colonel's door and went in? |
| نعم ,لقد تعرفت عليك عندما دخلت الي هنا | Right, I recognised you when I came in. |
| استيقض, لقد دخلت الى القصر لمنع اعادة العائلة الملكية | Wake up. You entered the palace in order stop the imperial restoration. |
| لقد دخلت وخرجت عنده ولكنه لن يقول لك ذلك | She came in and out she went. With him. But he won't tell you that. |
| لقد دخلت إلى واحدة من تلك الغرف الفنادق البائسة | I come into one of them miserable hotel rooms. |
| لقد دخلت لتحصل على الدليل وعندما خرجت كان معها الدليل | She went in to get evidence, and she came out with evidence. Like what? |
| لقد دخلت تلك اللعبه مع هذا الشخص من المجموعه الخامسه | I got in this crap game with this guy from F Company. |
| 23 لقد دخلت الاتفاقية حيز النفاذ منذ أكثر من 10 أعوام. | Additional considerations The Convention has been in force for more than 10 years. |
| لقد دخلت إلى جامعة بارانغ بعد أن طلبتها الجامعة أن تأتي | She entered as the second best in Parang University, |
| لقد دخلت إلى الغرفة التي ستحاكمون فيها الشمس ستكون في وجوهكم | I've been in the room you'll be sitting in. |
| دخلت | Entered the palace? |
| و عندما دخلت دخلت شاحنه كانت تحوى سبراى للاشجار | As I was walking a truck turned in. It was spraying trees. |
| دخلت ماري. | Mary came in. |
| دخلت ليلى. | Layla went inside. |
| دخلت ماري. | In came Mary. |
| كيف دخلت | How'd you get in? |
| عندما دخلت | When you walked in, |
| هلا دخلت | Would you come in? |
| ثم دخلت. | and I was inside. |
| لقد دخلت تلك الغرفة وقد كانت مليئة بأناس مثلي. أناس لا يستطيعون الوقوف دون حراك | We walked in this room and it was full of people like me. People who couldn't sit still. |
| بيركلي ــ لقد دخلت الأزمة في أوروبا مرحلة هادئة، ولم يكن هذا من قبيل المصادفة. | BERKELEY Europe s crisis has entered a quiet phase, which is no accident. |
| لقد دخلت العملية الانتقالية السياسية في العراق في مرحلة رئيسية، بإحراز التقدم في وضع الدستور. | The political transitional process in Iraq has entered a key stage, with progress in developing the constitution. |
| لقد درست لاكون الاولى على دفعتي, دخلت الى مدارس جيدة وحصلت حتى على منحة للخارج | I always try my hardest to rank first, and tried hard to get into the best college, receiving scholarships every year. |
| لذلك لقد جبت حول العالم، وما ألاحظه هو في كل مكان حيث قد دخلت الرومانسيه ، | So I travel the globe, and what I'm noticing is that everywhere where romanticism has entered, there seems to be a crisis of desire. |
| واستمر هذا الى الوقت الذي دخلت فيه الى المستشفى لكي اضع طفلي .. لقد كان امرا مبهجا | That continued into the the hospital. It was really exhilarating. |
| هل دخلت لحسابك | Did you log in? |
| ما كاتش دخلت | Cain and Abel! |
| دخلت متجر ليغو. | Walked into the Lego store. |
| دخلت السجن صعب | I went to prison difficult. |
| لماذا دخلت هكذا | Why are you just barging in? |
| سول دخلت القصر | Seol has entered the palace! |
| دخلت كلية المحاماة. | I went to law school. |
| و هل دخلت | And did you get in? |
عمليات البحث ذات الصلة : كما دخلت - دخلت بنجاح - دخلت مؤخرا - دخلت المبنى - قد دخلت - دخلت بالكامل - دخلت السرير - دخلت عبر - دخلت سابقا
