Translation of "got in" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We got in trouble and got married in a hurry.
وقعنا في مشكلة وتزوجنا على عجل
Sheriff got the McGaffeys. Got them in jail.
قبض المأمور على الأخوين ماكجافي وأودعهما في السجن
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
ماذا بين يديك إن لديك هوية، ولديك دخل، ولديك نفوذ.
What's in your hand? You've got identity, you've got income, you've got influence.
ماذا بين يديك إن لديك هوية، ولديك دخل، ولديك نفوذ.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
. السرطان يمتد لمخك ورئتيك.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
السرطان يمتد لمخك ورئتيك.
I never got there in time. We never got there.
ما كنا نصل إليه مطلقا في الوقت المناسب
You've got inputs, you've got glucose and oxygen going in.
لديك مدخلات لديك جلوكوز وأكسجين داخلان
We got help. We got five down in the lobby.
لقد وصلت المساعدة خمسة رجال في قاعة الانتظار
Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up.
يقصد الفتى في فيلم Karate Kid
Sami got in trouble.
علق سامي في مشكلة.
Damn! It got in!
اللعنه لقد دخلت في ملابسي
We got in here.
د خلن ا هنا.
We just got in.
لقد وصلنا للتو
I just got in
هل أنت جادة
You just got in?
للتو جئت
Besides, she's got more talent in her little finger than you've got in your...
كان هذا تعجرف ا قليل ا، بانسبة إلى الظروف، ألا تظن
If you got too little in your stomach, you got too much in your head.
إذا كان يوجد القليل فى معدتك فبالتأكيد يوجد الكثير فى عقلك
We got ahead in life.
تقدمنا في الحياة.
So you eventually got in.
اذا في النهايه حصلتي على ما تريدين
And I got back in.
وعدت مرة اخرى
It's got nutrients in it.
فهو يحتوي على مغذيات بداخله.
I got it back in.
وأعدته له
We've got it in time.
وصلنـا في الوقت المنـاسب
We've got nothing in common.
ليس بيننا أى شئ مشترك
Got him in the leg.
حصل عليها في الساق
You got folks in there?
هل لديك احد هناك
You got that in school?
هل حدث لك هذا في المدرسة
I got caught in it.
لقد كنت هناك
Lena got in the way.
لينا حصلت في الطريق.
Her plane got in late.
طائرتها وصلت متأخره .
Alberto hasn't got in yet.
ألبيرتو لم يأت بعد إهدأ.
Got them in the neighborhood.
حصلت عليها من الحي
You got in the way.
ديفيد
I got busted in May.
لقد قبضوا على فى مايو
How many got in? Five.
كم منهم وصل الى هناك
I got married in school.
لقد تزوجت عندما كنت في المدرسة .
What you got in here?
ماذا لديك هنا
Got some in here. Cold.
لدي منه باردا هنا
Got him in the back.
الطلقه من الخلف
Got it in for me?
حقا
And got stuck halfway in.
شيئا ما عرقل عودته، فى نصف الطريق
They got themselves in there.
لقد حبسا نفسيهما هناك
You've got to do cars in the rain you've got to do cars in the snow.
يجب عليك أن تصنع السيارات في المطر, يجب عليك أن تصنع السيارات في الثلج.
You ain't got it in you, Pop. I got it in me. You put it there!
ليست لديك الجرأة بداخلك بل لدى الجرأة , لقد وضعتها داخلى