حذف ملفات الحزم التي لا يمكن تنزيلها بعد الآن	Delete package files which can no longer be downloaded
قد لا يكون الدليل قاطعا ولكنه قوي بما فيه الكفاية لدرجة لا يمكن تجاهلها بعد الآن.	The evidence may not be conclusive, but it is too strong to be ignored any longer.
ولا يمكن بعد الآن تجاهل تلك العوامل الثابتة.	Those immutable factors can no longer be ignored.
ها نحن ، بعد أربع سنوات ، لا يمكنك العثور على موقع يعطي تلك المعلومات للمرضى .	Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.
يمكن العثور على الزئبق الناتج عن مناجم الذهب والفحم في السمك، وتم العثور على الزرنيخ في الأرز.	Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.
لمزيد من تغريدات موقع ميدان يمكن العثور عليها هنا.	More translated tweets by Meedan can be found here.
كما يمكن العثور عليها في حالة غير ناضجة في الدم.	They can also be found in an immature state in the blood.
لا معجزات نمو بعد الآن	No More Growth Miracles
ان كلا النوعين يمكن العثور عليهما بمقادير مختلفة في جميع الانبعاثات .	Both types can be found in varying amounts in all emissions.
لا أريد أن أراه بعد الآن.	I don't want to see him at all.
توم لا يثق بماري بعد الآن.	Tom doesn't trust Mary anymore.
لا أحد يعيش هنا بعد الآن.	No one lives here anymore.
لا أحد يذهب هناك بعد الآن.	No one goes there anymore.
لا أحد يأتي لزيارتي بعد الآن.	No one comes to visit me anymore.
لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.	No one believes that anymore.
لا أعرف ماذا سأفعل بعد الآن.	I don't know what to do anymore.
بقية أطفالي يبحثون عن أي نوع من الأعمال التي يمكن العثور عليها.	The rest of my children look for any type of work that they can find.
ويوجد أيضا أعداد صغيرة يمكن العثور عليها في محافظات قرب هاتين الدولتين.	Small numbers can also be found in provinces near those two.
كما يمكن العثور على مراجع حول شباك السالية في كتاب العهد الجديد.	References to cast nets can also be found in the New Testament.
بالطبع تستطيع. هل يمكنك العثور عليها باكرا عن ما تفعله جبهين الآن	Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?
34 غير أنه قد لا يمكن العثور في النية المنسوبة إلى الأطراف وحدها على دليل آمن لاتخاذ قرار بشأن هذه المسألة.	However, a safe guide to a decision on the matter may not be found in the imputed intention of the parties alone.
لا أحد أعرفه يكتب خ طابات بعد الآن.	No one I know writes letters anymore.
لا أحد أعرفه يحب توم بعد الآن.	No one I know likes Tom anymore.
لا أحد يهتم حيال ذلك بعد الآن.	No one cares about that anymore.
انتظرنا ثم قررت البحث عن أول ضابط شرطة يمكن العثور عليه في الطريق.	We waited. And then I decided to look for the first police officer I could find on the road.
يمكن العثور على كلا الطريقتين في تنظيم الدول ويتضمن هذا القرارات السياسية أيضا.	State organization Both approaches can be found in the organization of states, this involving political decisions.
cramelin لا للحرب لا للحرب . ليس الآن ولا فيما بعد	cramelin savasahayir notowar No to war, not now, not ever.
خرائط المواقع يمكن أن تحسن محرك البحث ألآلي للموقع عن طريق التأكد من أن جميع الصفحات يمكن العثور عليها.	Site maps can improve search engine optimization of a site by making sure that all the pages can be found.
فعقوبة الإعدام لا يمكن التراجع عنها بعد تنفيذها.	The death penalty is irreversible.
لا أحد أعرفه يرتدي ربطة الع ن ق بعد الآن.	No one I know wears a tie anymore.
لا أحد أعرفه يتحدث إلى توم بعد الآن.	No one I know talks to Tom anymore.
لا أحد يدعني أحصل على المتعة بعد الآن.	No one lets me have fun anymore.
لا أحد يصدق ما يقوله توم بعد الآن.	No one believes what Tom says anymore.
وسواء كنا نسعى إلى مكافحة تغير المناخ أو تحقيق فوائد بيئية أوسع نطاقا، فإن الحاجة إلى التمويل المعزز للغابات لا يمكن تجاهلها بعد الآن.	Whether to combat climate change or to realize wider environmental benefits, the need for enhanced financing of forests can no longer be ignored.
في كرواتيا، يمكن العثور على مستعمرة نسور غريفون بالقرب من بلدة ماناستير في جزيرة Cres.	In Croatia, a colony of griffon vultures can be found near the town of Beli on the island of Cres.
فعلى سبيل المثال، يمكن العثور على حيز لإقامة قاعة محكمة في مبان حكومية أخرى مجاورة.	For example, courtroom space might be found in other nearby government buildings.
أنا لا أريدك أن تفكر في ذلك بعد الآن.	I don't want you to think about it anymore.
يتم التشخيص بعد العثور على تركيز بلازما المغنيسيوم أقل من 0.7 مليمول لتر.	Diagnosis The diagnosis can be made by finding a plasma magnesium concentration of less than 0.7 mmol l.
في عام 1816، ومع ذلك، بعد العثور على عبء لا يطاق من مجلس الشيوخ، علق المجلس التشريعي، واتجهوا إلى منصبه رئيسا مدى الحياة.	In 1816, however, after finding the burden of the Senate intolerable, he suspended the legislature and turned his post into President for Life.
بل على العكس، يمكن العثور على أدلة تظهر أن البلدين اعتبرا أن معاهداتهما ما تزال سارية.	On the contrary, evidence may be found to show that both countries have viewed their treaties as still in force.
السياسة الخارجية لن تكون كما كانت بعد الآن. لا يمكن تسييرها بواسطة الن خب. يتوجب تسييرها بالإستماع الى الرأي العام للمدونين، الذين يتواصلون مع بعضهم حول العالم.	Foreign policy can never be the same again. It cannot be run by elites it s got to be run by listening to the public opinions of peoples who are blogging, who are communicating with each other around the world.
وفي هذا العالم الجديد، لا يمكننا بعد الآن أن نسمح على نحو آمن بالتهديد العام الذي يمكن أن تمثله مأساة إنسانية بعينها، أيا كان مكان وقوعها.	In this new world, we can no longer safely tolerate the general threat that can come from a particular human tragedy, wherever it takes place.
وبعد موته، أدركت أنه لا أحد يكتب لي بعد الآن	After he died, I realized that no one writes to me anymore.
فبالنسبة للفرد الذي كثيرا ما يتصدر العثور على عمل مجز قائمة اهتماماته، فإن المساهمة التي يمكن أن يقدمها العمل التطوعي في تعزيز فرص العثور على وظائف ليست بالأمر الواضح دائما.	On the side of the individual, for whom finding paid work is often a priority concern, the contribution voluntary action can make to enhance job prospects is not always obvious.
وكل هذا يستحق الفحص والدراسة، لأن أوجه الشبه التي يمكن العثور عليها بين هذا وآسيا المعاصرة قليلة.	All of this is worth considering, because few parallels are to be found in contemporary Asia.

Display this page in English