ترجمة "لا يختلف كثيرا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كثيرا - ترجمة : لا - ترجمة : كثيرا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يختلف - ترجمة : كثيرا - ترجمة : كثيرا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يختلف كثيرا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن التضليل الحكومي لا يختلف عن ذلك كثيرا. | But government dishonesty is not that different. |
| قلت احترام . هذا يختلف كثيرا، | Honor, I said. |
| التطوير عن طريق التصميم يختلف كثيرا عن التصميم الذكي وبواسطته يمكننا الآن فعليا | evolution by design very different than intelligent design whereby we are actually now intentionally designing and altering the physiological forms that inhabit our planet. |
| ومن المحتمل أن المجتمع الباكستاني لا يختلف كثيرا عن المجتمع في أي بلد من بلدان جنوب آسيا، في هذا الصدد. | The Pakistani society is probably no different from any other country in South Asia in this respect. |
| وهذه المرة لا يختلف الأمر. | This time is no different. |
| أنا لم افعل الكثير المكان لم يختلف كثيرا عن حالته عندما جئت إلى هنا | Thank you. I really haven't done very much. The place is much the same as it was when I moved in. |
| لا يختلف كثيرا عن ويكيبيديا، صحيح | Not too dissimilar from Wikipedia, right? |
| لماذا لا يختلف زيك عن زييى | How is your outfit not any different from mine? |
| ومن منظور محلل المعلومات فإن التحدي لا يختلف كثيرا إذ يتعين عليك أن تبدأ بكتلة من الأهداف المحتملة، إما المشترين أو مستخدمي الأدوية. | From an information analyst s perspective, the challenge is much the same You start with a block of potential targets, either buyers or drug takers. |
| لا شك في أننا نواجه خطرا من تنظيم القاعدة يختلف كثيرا عن الخطر الذي كان ماثلا عندما ف رض نظام الجزاءات هذا لأول مرة. | There can be no doubt that the threat posed by Al Qaida is radically different from the threat it posed when this sanctions regime was first imposed. |
| ٣ والمنهج المتبع في هذا التقرير ﻻ يختلف كثيرا عن المنهج الذي اتبع في التقرير السادس. | 3. The structure of the present report does not differ substantially from that of the sixth report. |
| إنه لا يختلف عن إرسال رسالة نصية. | It's no different than sending a text. |
| لا يختلف كثيرا عن سعر وقود طائرة. | It's much like on a jet. |
| و هو لا يختلف عنهم في شيء | He's just Iike them! |
| إنه لا يختلف عن أي أحد آخر | He's no different from anybody else. |
| في إطار ذلك، فهو لا يختلف عنك | In that, he is not unlike yourself. |
| لا يختلف طارق الكندري كثيرا بالرأي عن ماجد | Tariq Al Kindari adds |
| صرامة الطب العسكري لا تختلف كثيرا عما هو الحال في دول العالم الثالث ، موارد ضئيلة ، وبيئة قاسية ، سلسلة من المشاكل من الوزن الخفيف ، وأشياء من هذا القبيل. وأيضا لا يختلف كثيرا عن الرعاية الصحية المنزلية و النظام العالمي للتشخيص. | The rigors of military medicine are not so dissimilar from the third world poor resources, a rigorous environment, a series of problems in lightweight, and things of this kind and also not so different from the home healthcare and diagnostic system world. |
| !لا تشربي كثيرا | Don't drink so much. |
| لا تسرع كثيرا | Don't speed too much. |
| لا تسطعى كثيرا | Don't glare too much. |
| لا تتحركي كثيرا | Hey, hey, you're heavy. It's so tiring really. |
| لا بل كثيرا | It'd do us all good to flop for a little while. |
| لا أعتقد كثيرا. | Don't believe too much. |
| لا,ليس كثيرا . | No, not much. |
| لا تتحمسوا كثيرا | Don't get excited. |
| لا يهمنى كثيرا. | I don't give a damn. |
| و هذا لا يختلف عن الاعواد للمراهقين في الغابة. | This is no different than the sticks are to the teens in the forest. |
| والتحريك لا يختلف عن تحريك القطع الناقص من الدائرة | And shifting it is actually no different than shifting an ellipse a circle. |
| بوذا لا يبدو أي يختلف عن أي شخص آخر. | Buddha doesn't look any different from anybody else. |
| رأيى فى فافيل لا يختلف عن رأيك يا كرولى | My opinion of Favell is no higher than yours, Crawley. |
| إﻻ أن المنظر الطبيعي على جانبي الطريــــق ﻻ يختلف كثيرا عما كان عليه منذ سنوات عديدة سابقة على ذلك. | However, the scenery along the way is not that much different from what it was for many years before this. |
| لا، انه لا يلعب كثيرا | No, he hasn't been playing much. |
| هذا يختلف | That's different. |
| لا تشعر بالأسف كثيرا عليهم لم يكونوا يساوون كثيرا | Do not feel too sorry for them. They were not worth much. |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and moon revolve to a computation |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are scheduled . |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon to a reckoning , |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are in a reckoning . |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon run on their fixed courses ( exactly ) calculated with measured out stages for each ( for reckoning , etc . ) . |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon move according to plan . |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon follow a reckoning , |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are made punctual . |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are disposed calculatedly , |
| الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon to a reckoning . |
عمليات البحث ذات الصلة : يختلف كثيرا - يختلف كثيرا من - يختلف كثيرا عن - هو يختلف كثيرا - لا يختلف - لا يختلف - لا يختلف - لا يختلف عن - لا يختلف عن - لا يكاد يختلف - لا تساعد كثيرا - لا تستخدم كثيرا - لا تختلف كثيرا
