ترجمة "لا يتذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يتذكر - ترجمة : يتذكر - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يتذكر - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أحد يتذكر | Does anybody remember? |
| من منكم لا يتذكر، حسنا، | Who here can't remember thinking, well, |
| من الواضح انه لا يتذكر . | Well, he obviously doesn't remember. |
| الملك لا يتذكر وعوده دائما | King do not always remember what he promise. |
| كلا , لا أعرفها ياللمسكين , أنه لا يتذكر | No, I don't. Poor guy, he doesn't remember. |
| لا أعلم كم منكم يتذكر الفيلم | I don't know how many of you remember the movie |
| لا أحد يتذكر الرقم الغبي للزبون | No one remembered the stupid customer number. |
| الرئيس لا يتذكر أي شيء عنك | President Joo doesn't remember a thing about you. |
| لا اتذكر مرة اخرى, انه لا يتذكر بعد | I do not remember anymore. Once again, he does not remember. |
| أخبرني توم بأنه لا يتذكر اسم الأستاذ. | Tom told me he couldn't remember the teacher's name. |
| لكن بالطبع لا أحد يتذكر أي شئ | But, of course, after such a long time, no one remembers anything that could serve as a lead. |
| حتى ان أغلبنا لا يتذكر تلك الصور القديمة. | Mostly we are not even reminded of them. |
| لقد كان يحبها و لكنه لا يتذكر شكلها | He was in love with her, but he don't remember what she looked like. |
| أنا منهم يتذكر بوضوح. الآن ، نحن تضييق عليه ، أو لا | I recollect them distinctly. Now, are we narrowing it down, or aren't we? |
| إنه لا يستطيع حتى أن يتذكر أسماء الأفلام التي رآها. | He couldn't even remember the names of the pictures he saw. |
| الولد لا يستطيع أ ن يتذكر الأفلام لأنه لم يكن هناك. | The boy couldn't remember the movies because he wasn't there. |
| ...لا يستطيع أي رجل أن يتزوجني بدون ان يظل يتذكر | No man could marry me and not keep remembering. |
| و لكنه لا يتذكر الا شيئا واحدا و هو الكراهية | To remember is one thing. To grow bitter in hatred, that's another. |
| أجل, سوف يتذكر. | Yes, he'll be remembered. |
| إذا كان جونغ وون لا يتذكر شيء حقا ، فهذا شيء جي د | It'll be a good thing if Joong Won never gets his memory back. |
| دعونا لا نقتله، وسيعيش ويضحك عندما يتذكر ما جرى هذا اليوم | Let him not die, for he will live and laugh at this hereafter. |
| هذا الصبى يعتقد أنه يعرفك من (تكساس). ولكنه لا يتذكر تماما | That kid thinks he knows you from Texas, but he can't remember. |
| تعرف، لا أحد يتذكر بالضبط ما ذلك المبارزة الاخيرة كانت حوله | You know, no one remembers exactly what that last duel was about. |
| قد لا يتذكر المستثمرون اليوم كم ارتفعت أسعار الفائدة في العقود الأخيرة. | Today s investors may not recall how much interest rates rose in recent decades. |
| تماما مثل ما قال فيتالي , حرب طويلة , لا أحد يتذكر كيف بدأت | Just like Vitalij said it would be. A war so long no one actually remembers how it started. |
| الشخص الذي يتذكر..هاتف | Did you call because you remember Lee Han the crowned prince? |
| هل يتذكر احد هذا | Does anybody remember that? |
| يظل يتذكر أنه سرطان. | It remembers that it's cancer. |
| ما يمكن أن يتذكر. | I never can remember. |
| أبي يتذكر والده جيدا | My dad remembers his dad well. |
| أوه، نعم. أنا يتذكر. | Oh, yes. I remember. |
| وأي رجل يتذكر أحلامه | What man can remember his own dreams? |
| أي أنه يتذكر أنه يملك ملفا ما , و يتذكر شيئا عن القضية ولكنه ليس | So he remembers that he has the file. He remembers that there was a case. |
| على الرغم من أنه لا يتذكر، بالتأكيد هناك شيء ما يجذبه عندما يراها | I guess he still feels drawn to her even though he has no memories of her. |
| يتذكر تياجو بيكالهو أفكار المعماري | Tiago Bicalho ( TiagoMG13) remembers the architect's ideas |
| يتذكر اليك! قال Weatherstaff بسخط. | Remembers thee! said Weatherstaff indignantly. |
| بعضكم يتذكر هذا, إنني متأكد | Some of you remember this, I'm sure. |
| هل يتذكر أي منكم هذه | Does anybody remember these? |
| سنجعله يتفقد الأثر سوف يتذكر. | We'll set him a trail he'll remember. |
| وهو لا يتذكر ما حدث له ولا يوجد أحد ليساعده في العثور على إجابات. | He doesn't remember what happened to him and there's no one to help him find the answers. |
| أنه يتذكر كل له حياة سابقة، أعدادا لا حصر لها حياة سابقة، والإناث و | He remembers all his previous lives, infinite numbers of previous lives, female and male and every other race and every other being in the vast ocean of life forms. |
| هو لا يتذكر لو انه سرق مني لوح الشوكلا، لكنه يتذكر السنة التي انتجت فيها اي من الاغاني على الايبود خاصتي والمحادثات التي اجريناها عندما كان في الرابعة | He doesn't remember if he stole my chocolate bar, but he remembers the year of release for every song on my iPod, conversations we had when he was four, weeing on my arm on the first ever episode of Teletubbies, and Lady Gaga's birthday. |
| ولكن إذا أردت أن تعيش حياة مليئة بالذاكرة عليك أن تكون من النوع الذي يتذكر أن يتذكر | But if you want to live a memorable life, you have to be the kind of person who remembers to remember. |
| بدا لي مضحك ا يتذكر نامي بركات. | It was funny to me, Namee Barakat remembers. I said, You have a long way to go, my friend. He said, Dad, I m going to try. |
| الل ي يتذكر لمراة معها أربعة صغار | One thinks of his wife with her four children |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يستطيع أن يتذكر - لا يستطيع ان يتذكر - كان يتذكر - قد يتذكر - هو يتذكر - تجعله يتذكر - يتذكر ط - من يتذكر - حاول ان يتذكر - انه يتذكر أن - ينبغي للمرء أن يتذكر - يجب على المرء أن يتذكر
