ترجمة "لا نتائج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : نتائج - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : نتائج - ترجمة : لا نتائج - ترجمة : لا - ترجمة : نتائج - ترجمة : لا - ترجمة : نتائج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تقلق بشأن نتائج إختبارك. | Don't worry about the results of your test. |
| لا تقلق بشأن نتائج إمتحانك. | Don't worry about the results of your test. |
| فهي لا تتوقع بالضرورة نتائج مربحة للجانبين | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| القرار الصائب لا يعطي دائما نتائج مرضية | Just because you pick the right side, it doesn't mean you get the right results. |
| ألم تتوصلى إلى أى نتائج بعد لا .. | Have you come to any conclusions yet? |
| الآن.. هيا يا رجال لا توجد نتائج | Now, come on, men. |
| لأن بالنهاية، نتائج الانتخابات لا علاقة له بباقي العالم. | Because ultimately, that electoral outcome had nothing to do with the rest of the world. |
| سيبل هلا أطفأت هذا لا يمكنني سماع نتائج السباق | Sybil, or turn it off? I hear the outcome of races. |
| ولو لا ذلك لبقيت أبحاثي هنا دون نتائج تذكر | Otherwise, my researches here would've come to nothing.. . |
| إنه اليوم الثانى و أنا لا أعرف نتائج المباريات | This is the second day now that I do not know the results of the games, he thought. |
| لا توجد أية نتائج وخيمة للشركات والحكومات المحلية التي تتجاهلها. | There are no consequences for companies or local governments that ignore them, which they continue to do. |
| وبالمثل، لا غنى عن الحكم السديد، حكم يفضي إلى نتائج. | Like peace, good governance is indispensable, governance that can achieve results. |
| فالخيار الصعب مملوء بالشواك ويقود إلى نتائج لا يمكن تغييرها | The Hard Path is more of the same, and leads to irreversable consequences. |
| ولذا ففي نتائج بحثنا، لا نقبل بتاتا المال لنتائج البحث. | And so in our search results, we never accept payment for our search results. |
| لا تستطيع رؤية مدى اختلاف نتائج بحثك عن أي شخص آخر. | You can't see how different your search results are from anyone else's. |
| لا نستطيع ان نرى نتائج افعالنا حتى الافعال نفسها غير معروفه | We can't see the results of our actions and even the actions themselves are not known. |
| .الحدث ناجح جدا لدرجة أنه لا يقارن مع نتائج العام الماضي | It was a huge success that doesn't even compare with last year's results. |
| نتائج البحث | Search Results |
| نتائج الاستعلام | Query |
| نتائج الترشيح | View or Edit Filter Rules |
| نتائج العمليات | Result of operations (237.0) 98.5 |
| نتائج التقييم | VALUATION RESULTS |
| نتائج عالمية | Universal Results |
| أي نتائج | What results? . |
| لكن هذا لا يشكل ضمانا بأن تكون لحالات الهبوط في المستقبل نتائج مشابهة. | All of these drops were eventually reversed, and all of these markets have boomed recently. |
| ذلك أن المزيد من الإنفاق أو التنظيم لا يؤدي دوما إلى نتائج أفضل. | More spending or regulation does not always lead to better outcomes. |
| إن إصلاح المؤسسات لا يحقق وحده نتائج أفضل، ولا يجعل المنظمة أكثر فائدة. | Reform of institutions alone does not yield greater results. It does not make the Organization more meaningful. |
| في حالة البلدان التي لا توجد لها نتائج مبنية على الاستطلاعات، يتم استخدام نتائج الاستطلاعات لدول مماثلة وتقييمات الخبراء من أجل سد الثغرات في التقرير. | In the case of countries for which survey results are missing, survey results for similar countries and expert assessments are used in order to fill in gaps. |
| وهي اعتراضات معقولة، ولكن لا ينبغي لها أن تؤدي بنا إلى نتائج غير معقولة. | These are reasonable objections, but they should not be allowed to lead to unreasonable conclusions. |
| لا يوجد نتائج عكسية نعرفها قد تستدعي من منظمة الصحة العالمية أن تتحرك لحمايتنا. | There are no 'adverse effects' that we know of from which the WHO should feel obliged to protect us. |
| (د) لا يزال تنفيذ نتائج عمليات تقييم الاحتياجات إلى التكنولوجيا (خطة العمل) يطرح تحديا . | The APF could be another useful approach for selecting adaptation projects at country level The implementation of TNAs results (plan of action) remains a challenge. |
| وإن أي ادعاء بخلاف هذا، لا يمكن أن يشكل سوى محاولة لتقويض نتائج البعثة. | Any suggestion to the contrary can only be considered as an attempt to compromise later findings. |
| لا تدعوا نتائج تفكير الاخرين لكي تأخذكم بعيدا عن ما تريدوا ان تكونوا بالفعل | Don't let the consequences of other people thinking to take you away from what you really want to become. |
| نتائج بعض الأبحـــاث | Results of some research |
| ثالثا نتائج الاستعراض | Outcomes of the review The Marrakesh Accords were a turning point in the intergovernmental process on climate change. |
| نتائج التدخلات السابقة. | Results of previous interventions. |
| هاء نتائج التصويت | E. Voting results |
| نتائج اجتماع الخبراء. | Outcome of the expert meeting. |
| ألف نتائج الاستقصاء | Survey findings |
| ثالثا نتائج التنمية | Development results |
| إفراغ نتائج البحث | Empty Search Result |
| ملف نتائج KFind | KFind Results File |
| آخر نتائج البحث | Last Search Result |
| نتائج استعلام المودم | Modem Query Results |
| نتائج مختلفة للتواقيع | Different results for signatures |
عمليات البحث ذات الصلة : نتائج لا - لا يوجد نتائج - لا نتائج للبحث - لا يوجد نتائج مطابقة - لا يوجد نتائج ل - لا توجد نتائج متاحة - نتائج المحاكاة - نتائج الدراسة - نتائج البحث - نتائج قوية
