ترجمة "لا حزب ولا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : ولا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : ولا - ترجمة : ولا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا حزب ولا - ترجمة : ولا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسنا ، بمبو، هذا لا حزب لنا | Well, Bimbo, this is no party for us. |
| ولكن التغيير قادم لا محالة، في هيئة منشق يبلغ من العمر 36 عاما ولا يتمتع بدعم أي حزب تقليدي. | But change is coming, in the form of a 36 year old maverick with no traditional party backing. |
| وما كان هذا ليرضي حزب الله ولا حركة أمل بطبيعة الحال. | Neither Hezbollah nor Amal wanted this. |
| لذلك لا يوجد علاقة بجوهر حزب سول. | As such, there is nothing linked to the structure of PSOL. |
| حزب العمل، ومع ذلك، لا يزال أكبر حزب في البرلمان مع 30.8 من الأصوات الشعبية. | The Labour Party, however, remained the largest party in parliament with 30.8 of the popular vote. |
| مش بقدم الولاء لأي حزب سياسي ولا عندي اي وفاء لأي كرسي من الكراسي | I'm not giving loyalty to any political party, nor do I have any allegiance to any seat among the seats of power . |
| ويحاول برنامج التحديث الإسلامي التأكيد على أن التوجه المادي الوطني الذي يتبناه حزب المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة لا يتعارض ولا يتناقض مع الإسلام. | Islam Hadhari tries to project the idea that UMNO s materialism and nationalism do not contradict Islam. |
| فهو لا يشبه حزب عمل جديد، بل إنه حتى لا يشبه الأحزاب الاشتراكية في فرنسا أو أسبانيا أو شيلي، أو حزب العمال في البرازيل. | Not only is it not New Labor it is not even like the French, Spanish, or Chilean Socialist Parties, or Brazil s Workers Party. |
| وفاز حزب المعارضة، وهو حزب أنغيﻻ المتحد، بمقعدين، وفاز حزب أنغيﻻ الديمقراطي بمقعد واحد. | The opposition party, the Anguilla United Party (AUP), won two seats and the Anguilla Democratic Party (ADP), one seat. |
| إنه لا يقيس لا طرافتنا ولا شجاعتنا لا حكمتنا ولا تعليمنا لا تعاطفنا ولا إخلاصنا لبلدنا. | It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country. |
| حزب سام رينسي هو حزب سياسي في كمبوديا. | It is the largest opposition party in Cambodia. |
| كانت الاولى تتحدث عن حزب يدعى حزب الإله | And the first one was about a group called The Party of God, who wanted to ban Valentine's Day. |
| لا قائمة ولا سجل ولا معلومات, لا شيء | No listing, no record, no information, nothing. |
| لا أعلم،إسأل حزب القراصنة هم الذين يوفرون تدفق الإنترنت للموقع | I don't know. Ask the Pirate Party, they are hosting the bandwidth. |
| لكن لا يمكننا الغاء الاستفتاء بسبب خلافنا مع حزب غيوم جا | But considering even just the discord with the Gold Party, I can't cancel the citizen's vote at this point. |
| حزب الأمة هو حزب سياسي كان موجودا في زنجبار. | The Umma Party was a political party in Zanzibar. |
| حزب القراصنة التونسي هو حزب سياسي صغير في تونس. | The Tunisian Pirate Party ( ) is a small political party in Tunisia. |
| حزب ديكوانكويتﻻ | Dikwankwetla Party |
| ذلك أن ما يبديه تطرف حزب نتنياهو (الليكود) من تطرف على غرار حزب الشاي لا يبشر بالخير بالنسبة لاحتمالات عملية سلام قوية. | Not really. The Tea Party radicalization of Netanyahu s Likud party does not augur well for the chances of a robust peace process. |
| لا عمل ولا نقود ولا أمان ولا إمكانيات | No job, no money, no security, no prospect. |
| لا رقي ولا فئة ولا كرامة ولا تاريخ | No sophistication, no class, no dignity, no history. |
| حزب الهند الشيوعي (الماركسي) هو حزب سياسي شيوعي في الهند. | The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. |
| حزب الديمقراطيون (بالجرينلاندية Demokraatit)، حزب سياسي ليبرالي في جرينلاند بالدنمارك. | The Democrats () are a centre right populist and Pro European political party in Greenland. |
| وداخل لبنان ذاته، لا يزال حزب الله قويا، ولكن مستواه المريح تراجع. | Within Lebanon itself, Hezbollah is still strong, but its comfort level has declined. |
| لا تمس ولا تذق ولا تجس. | Don't handle, nor taste, nor touch |
| لا تمس ولا تذق ولا تجس. | (Touch not taste not handle not |
| لا زبد ولا حلوى، ولا (سك ر) | No pastry, no butter and no Sugar. |
| لا تشتكي ولا تنادي ولا تك تب . | Neither complain nor appeal nor write. |
| لا راديو ولا تليفزيون ولا تليفون! | No radio, no television, no phones. |
| لا تشته بيت قريبك. لا تشته امرأة قريبك ولا عبده ولا امته ولا ثوره ولا حماره ولا شيئا مما لقريبك | You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor's. |
| لا تشته بيت قريبك. لا تشته امرأة قريبك ولا عبده ولا امته ولا ثوره ولا حماره ولا شيئا مما لقريبك | Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's. |
| لا توجد ب ر ك، ولا جداول، ولا أنهار ولا بحيرات، لا شيء من هذا القبيل. | There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that. |
| لا, لا ، لا أنا ولا شجرة | No, me and no tree ain't up no... Huh? |
| أرغم نجاح لبيد في الانتخابات مع حليفه حزب البيت اليهودي حزب مرتبط بقطاع الصهيونية الدينية (الذي لا يخدم أعضاءه في الجيش) حزب الليكود بيتنا برئاسة بنيامين نتنياهو على تشكيل حكومة تعزز تجنيد اليهود الحريديم. | Lapid s success in the polls and his tactical alliance with the Jewish Home party a party associated with the religious Zionist sector (whose members do serve in the army) forced Benjamin Netanyahu s Likud Beytenu party to form a government that will promote the drafting of ultra orthodox Jews into the army. |
| وقال لهم لا تحملوا شيئا للطريق لا عصا ولا مزودا ولا خبزا ولا فضة ولا يكون للواحد ثوبان. | He said to them, Take nothing for your journey neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money neither have two coats apiece. |
| وقال لهم لا تحملوا شيئا للطريق لا عصا ولا مزودا ولا خبزا ولا فضة ولا يكون للواحد ثوبان. | And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money neither have two coats apiece. |
| ولا يزال لا يحبها لا | He still wouldn't like it? No. |
| المطار مغلق ولا يبدو أنه سيفتح في القريب العاجل, بل يبدو أنه سيكون هناك حرب مع حزب الله. | The airport is closed and doesn t look like its going to open anytime soon if anything it looks like there will be a war with hezbollah. |
| ام لستم تعلمون ان الظالمين لا يرثون ملكوت الله. لا تضلوا. لا زناة ولا عبدة اوثان ولا فاسقون ولا مأبونون ولا مضاجعو ذكور | Or don't you know that the unrighteous will not inherit the Kingdom of God? Don't be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals, |
| ام لستم تعلمون ان الظالمين لا يرثون ملكوت الله. لا تضلوا. لا زناة ولا عبدة اوثان ولا فاسقون ولا مأبونون ولا مضاجعو ذكور | Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind, |
| حزب الله محاصرا | Hezbollah in a Corner |
| حزب البوسنة والهرسك | Party for Bosnia and Herzegovina |
| حزب العمل الديمقراطي | Party of democratic action SDA |
| حزب الشعب الكمبودي | Cambodian People apos s Party |
| حزب اﻻئتﻻف الجمهوري | Republican Coalition Party |
عمليات البحث ذات الصلة : لا ولا ولا - لا ولا ولا - لا ولا - لا ولا - لا ولا - ولا ولا ولا - ولا ولا - لا يوجد ولا - لا يكون ولا - لا نحن ولا - لا يفعل ولا - لا تملك ولا - لا شيء ولا - لا لي ولا
