ترجمة "لاحظ من فضلك علاوة على ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لاحظ الأبواب من فضلك تستطيع قفلها بإصبع واحد فقط | Please notice the doors, you close them with one finger. |
| و علاوة على ذلك ... | And furthermore... |
| علاوة على ذلك، فإنه | Furthermore, it is... |
| علاوة على ذلك د عادل من x. | Well that's just d of x. |
| علاوة على ذلك مساو لما | Well that's equal to what? |
| علاوة على ذلك، قد يكونوا كثرة | Besides, there may be a bunch of 'em. |
| من فضلك لاحظ أنك بحاجة إلى إعادة تشغيل أي تطبيقات مفتوحة حاليا كي تستطيع رؤية التغييرات. | Finished Please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed. |
| علاوة على ذلك إذا سافرت لجنوب إسبانيا. | Especially if you travel south of Spain . |
| علاوة على ذلك، لا تنتظر الفرصة، اصنعها. | Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. |
| وهو علاوة على ذلك أمر بالغ الخطورة. | Moreover, it is highly dangerous. |
| لويك علاوة على ذلك، هي حفلتك اليوم. | Loic In fact, today's your name day. |
| علاوة على ذلك ، فإنهم ينتجون عسلا أكثر | Furthermore, they also produce more honey. |
| علاوة على ذلك فإن سمعتنا تتأثر بهذا | Our reputation is suffering as well. |
| علاوة على ذلك، كدنا أن نموت سويا . | Moreover, we nearly died together. |
| واختيرت علاوة على ذلك ثلاث دراسات متميزة من أجل طباعتها. | In addition, three outstanding papers were selected for printing. |
| وطلب المدعي من الحكمة علاوة على ذلك أن تعين مرش حه. | The claimant further requested the Court to appoint his nominee. |
| علاوة على ذلك، ليس من عادتي إحضار رجل الى المنزل | Moreover, I don't usually bring guys home. |
| علاوة على ذلك، لاحظ الصندوق أنه لا يمكن الاضطلاع بإدارة الأداء مثلا بمعزل عن عمليتي تصميم الوظائف وانتقاء الموارد البشرية، إذ ينبغي أن تقوم جميعها على أساس مجموعة مشتركة من الكفاءات. | Furthermore, UNFPA noted that performance management could not be undertaken in isolation from, for example, job design and human resource selection, all of which should be based on a common set of competencies. |
| من فضلك أبق ذلك سرا . | Please keep this secret. |
| من فضلك لا تفعل ذلك | Please don't do this. |
| آجل ، أود ذلك من فضلك | Yes, I would very much, please. |
| كم هو ذلك، من فضلك | How much is that, please? |
| نعم ، من فضلك افعلي ذلك | Yes, please do. |
| هلا فعلت ذلك من فضلك | Would you please? |
| لاحظ ان هذا الصورة السالبة من ذلك | Notice this is a negative of that. |
| لقد لاحظ سامي ذلك. | Sami noticed. |
| بالإضافة إلى ذلك، لاحظ | Furthermore, notice this |
| القيصر نفسه لاحظ ذلك | With a brilliant future. |
| وهو يعني علاوة على ذلك الحفاظ على الاستقرار المالي. | Moreover, it means preserving financial stability. |
| علاوة على ذلك، يركز الصندوق على الأنشطة الغوثية فحسب. | Moreover, CERF focuses only on relief activities. |
| علاوة على ذلك يصل ما يقرب من 1,500 شخص كل يوم. | A further 1,500 arrive every day. |
| علاوة على ذلك، زعمت الفلبين رسميا كون صباح جزء من أراضيها. | Moreover, the Philippines has yet to officially drop its claim that Sabah is part of its territory. |
| وهي تعاني، علاوة على ذلك، من عواقب انجراحيتها أمام الكوارث الطبيعية. | They also suffered the consequences of being vulnerable to natural catastrophes. |
| علاوة على ذلك ، كانت تعرف تماما كيف تخرجني من المخرج الخلفي | Furthermore, she knew precisely how to guide me through a back exit. |
| وينبغي توفير ضمانات أمنية كافية علاوة على ذلك. | Nuclear weapon States should follow through with their responsibilities under article VI of the Treaty and conduct consultations, to be followed by measures for nuclear disarmament. |
| علاوة على ذلك تتضمن هذه القوانين أحكاما تمييزية. | Furthermore, these laws contain discriminatory provisions. |
| علاوة على ذلك، نعلم أن هناك مدنا كبرى | Furthermore, what we know is that there were some very large cities in the |
| فليني ، علاوة على ذلك ، يعتقد في مستقبله كفنان. | Corky, moreover, believed in his future as an artist. |
| علاوة على ذلك فأنت متهم بالذنب متهم بالذنب | You have been accused of guilt. |
| حسنا, شغل ذلك الفيديو من فضلك. | Okay, play that video please. |
| فقلت , نعم فليكن ذلك ..من فضلك... | And I said, Yes, definitely. Please. |
| من فضلك، لا ذلك مرة أخرى. | Please, not that again. |
| هلا تقولي ذلك ثانية, من فضلك | Would you repeat that again, please? |
| لا تفعل ذلك من فضلك لا تفعل ذلك. | Don't do it. Please don't do it. |
| داخل a إسطوانة ملء من علاوة على ذلك إسطوانة إلى المتابعة من أداء. | A measuring cylinder can be used to measure amounts of liquids relatively precisely. Furthermore, the cylinder allows particulate matter to sink following this, the particulates can be separated from the fluid by decanting. |
عمليات البحث ذات الصلة : من فضلك لاحظ - ولكن لاحظ من فضلك - من فضلك لاحظ أيضا - من فضلك لاحظ أن - من فضلك لاحظ أن - لاحظ من فضلك بالإضافة إلى ذلك - علاوة على ذلك - علاوة على ذلك - علاوة على ذلك - مزيد من لاحظ من فضلك - علاوة على ذلك، على الرغم من - علاوة على ذلك هذا - علاوة على ذلك، حتى
