ترجمة "لابد ان يكون مكتمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

يكون - ترجمة : مكتمل - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

لابد ان يكون مكتمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لابد ان يكون هنا
No? It must be there.
لابد ان يكون هناك الآن
He must be there by now.
لابد ان يكون هناك تحقيق
I'll come through what? There'll have to be an inquiry.
هل لابد ان يكون ذلك اليوم
Does it have to be today?
لابد أن يكون مسيجا ان اردنا ان نحافظ على الفاكهة
It will have to be fenced in if we're to save any fruit.
لابد ان يكون هناك العديد من المناظر الجميلة
There must be many good views.
(أليكس) دائما مـا يكون في حـالة حلم مكتمل، إجتمـاعيا
Alex is always like that... in a complete dream state, socially.
هذا الشخص لابد ان يكون على قيد الحياة , حسنا
The person has to be alive. OK.
و حسبت انه لابد ان يكون هناك انسان هناك
I figured there must be a human bein' in there.
لابد ان يكون هناك شيء ما لا أحد مثالي
There must be something, nobody's perfect.
مكتمل
completed
مكتمل
Completed
حسنا , لابد ان يكون هذا هو البيت . الباب يفتح ببطء
Okay, this must be it. knocks door door creaks open slowly
هكذا لابد ان يكون الامر ومن تكون هذه الفتاة المبتهجة
That must be it. Which girl was doing a little lobbying?
دائمآ يحدث هذا عندما يكون القمر مكتمل لا وقت لألتقط أنفاسى
Always happens when there's a full moon. No time to catch my breath.
لان كل دواء لابد ولا محالة ان يكون له عارض جانبي
Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.
البذر مكتمل
Seeds connected
البذر مكتمل
Not connected
ابحث مكتمل.
Search completed.
فالرئيس لابد وأن يكون مسيحيا مارونيا، ورئيس الوزراء لابد وأن يكون س ن يا، ورئيس البرلمان لابد وأن يكون شيعيا.
The president must always be a Maronite Christian, the prime minister a Sunni, and the speaker of parliament a Shia.
لابد أن يكون.
He would.
السيل غير مكتمل!
KTorrent is not running.
نقل مكتمل إلى
Move completed downloads to
نقل مكتمل إلى
Folder to move completed downloaded files to
السيل غير مكتمل!
KTorrent is playing a video.
السيل غير مكتمل!
Torrent is incomplete.
السيل غير مكتمل!
KTorrent Plasma Applet
التورنت غير مكتمل
Torrent is incomplete.
.أعلم بأنة مكتمل
I know that it's full too.
الآن العمل مكتمل.
Now the job is done.
الليلة القمر مكتمل
There's a wonderful moon out.
هذا قمر مكتمل
There's a full moon.
لابد وأن يكون حقيقى.
It must be real.
لابد ان اعود
I must go back.
إصلاح تثبيت غير مكتمل
Repaired incomplete installation
هذا هو الآن مكتمل
This invitation is now completed
حسنا , مشهد غير مكتمل
Yeah, bust shot.
إن ـه الصيف، والقمر مكتمل
It's summer, and the moon is full.
لابد ان يكون شخص مختار بعناية شخص يمكن أن احضره الى البيت ، في سريرها
He'd have to be handpicked, someone I could bring into the house, into her bed.
لابد أن يكون المكان مظلما
Has to be dark, though.
لابد وان يكون هناك الآن
Well, he should be there right now.
لابد وان يكون هذا زميلى
That must be my partner.
لابد أن يكون هذا جميلا
That must be nice.
كايتي)، لابد أن يكون معها)
She doesn't have it. Katie, she must have the key.
لابد ان هذه هي
This must be it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لابد أن يكون - لابد أن يكون لديك - يجب ان يكون - يخشى ان يكون - يريد ان يكون - يجب ان يكون - ان يكون مشترك - يجب ان يكون - يجب ان يكون - ممكن ان يكون - يمكن ان يكون - كان لابد - كان لابد