ترجمة "كنت بخير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كنت - ترجمة : بخير - ترجمة : كنت - ترجمة : بخير - ترجمة : بخير - ترجمة : بخير - ترجمة : كنت بخير - ترجمة : كنت - ترجمة : بخير - ترجمة : كنت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل كنت بخير | Have you been well? |
| سألتني إن كنت بخير. | She asked me if I was all right. |
| كنت مريضة وانا بخير الآن | I was indisposed. |
| أوه سيونغ جو، هل كنت بخير | Oh Seung Jo, have you been doing well? |
| هل كنت بخير خلال هذا الاسبوع | Have you been doing well for the past week? |
| كنت بخير حـال حت ى أتيت بالسيرة | I was fine until you spoke. |
| لكن لماذا ، إذا كنت أنا بخير | But why, if I'm all right? |
| هل كنت بخير هل حدث شيء ما | Did anything happen? |
| كنت فقط أحاول أن أتاكد أنك بخير | I was just trying to see if you were OK. |
| آوه، يبدو أنني كنت بخير بعد الشرب | Oh, I must've been fine after drinking. |
| أنا كنت بخير دائما الم يخبرك رامون | I was all right all the time. Didn't Ramón tell you? |
| هل كنت بخير أوه إيون جو هنا أيضا! | Have you been well? Oh Eun Jo is here too! |
| وهناك من سلط الضوء على , وسألنى ان كنت بخير | Somebody threw a flashlight on me and asked me, was I all right. |
| كنت اريد دعوتك على شرابلولا ان رالف لايشعر بخير | I'd invite you in for a nightcap, but Ralph isn't feeling well. |
| بالتأكيد انا بخير, لقد كنت على وشك ان اغفو | Of course I'm all right. |
| لا أعرف إذا كنت بخير تماما ، لكن ي أشعر بتحس ن. | I don't know if I'm well yet, but I feel so well. |
| الآن، كنت أقول لطلابي إن ما بداخل رأسك يكون بخير إذا كنت تعرف بعض الأشياء. | Now, I used to say to my students, the inside of your head feels good when you know stuff. |
| وسأشعر بخير، بخير، بخير | And I'll feel fine! Fine! Fine! |
| احيانا كنت اصاب بفضول حول ذلك الاجاشي، إن كان يعيش بخير... | I would occasionally be curious about that Ajjushi, if he's livinig fine... |
| أ صبت بنزلات برد كثيرة. و دائما كنت أشعر بخير بعد إنقضائها. | I've had lots of colds, and I always got over 'em all right before. |
| بخير، شكرا لك، كنت أتسائل إن كان يمكن أن نتغدى سوية | This is Miss Olsen. Fine, thank you. I was wondering if we could have lunch together. |
| بخير بخير | All right. |
| بخير .. بخير | Just fine, fine. |
| بخير, بخير | Good. Real good. |
| بعد الانفصال,تتصل بي لتسألني اذا كنت قد ع دت للـ المنزل بخير | After breaking up, you call me to ask if I made it home alright. |
| انه بخير , بخير . | Oh, he's just fine, fine. |
| الأمور بخير، بخير | It's all right. The bishop sent for them. |
| بخير ، أجل بخير | Fine. Just fine. |
| انه بخير، انه بخير. | Are my balls okay? You still have your balls. |
| .أنا بخير .أنا بخير | I'm alright. I'm alright. |
| انت بخير، أنت بخير... | It's okay. You're okay. You're okay. |
| أنا بخير أنا بخير | I'm all right. I'm all right. |
| انا بخير كلنا بخير | Well, all right. |
| سأكون بخير، سأكون بخير | I'll be good. I'll be good. |
| بخير هل هم بخير | Fine. They're fine. |
| إنهم بخير سيكونون بخير | Coming along fine. They're gonna be all right. |
| لكنى بخير... أنا بخير | But I'm fine. |
| لأنه إذا كنت تشعر أنك بخير، لن تكون مرغما على فعل أي شيء حياله. | Because if you're fine, you don't have to do anything about it. |
| انا لاافهم لماذا انا مرهقة جدا هكذا, لقد كنت بخير تماما على سطح القارب | I can't understand why I feel so tired. I was perfectly well on the boat. |
| انت بخير ..! هل انت بخير .. ! | You ok? Are you ok? |
| أنت بخير آجل , أنا بخير | You're all right. Yes, I'm all right. |
| انه بخير , شكرا لك , بخير | Oh, he's splendid, thank you. Splendid. |
| انها بخير بخير , شكرا لك | She's fine. Fine, thank you. |
| هل الجميع بخير لا تتحدثي معي أنا بخير أنا هنا بخير | The worst thing that could have happened to you has already happened and you're still here. |
| شارب هل أنت بخير أنا بخير | Sharp, you all right? |
عمليات البحث ذات الصلة : بخير - هو بخير - الكل بخير - ليس بخير - انت بخير؟ - كن بخير - جزء بخير - تبدو بخير - أنا بخير
