ترجمة "كما لا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لا - ترجمة :
No

كما - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : كما - ترجمة : كما لا - ترجمة : كما لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : كما لا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Like Same Just Always

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا. كما ت بي ن،
Nope.
كما تعلم! لا..
No, I didn't.
لا ، كما تشائين
No. Relieved, actually.
لا ، لا ، لا ، كديك حقيقي ، كما تعلم
No, no, no, no. Like a real rooster, you know? Cockadoodledoo!
لا ، لا ، فئران الصحراء كما تعلمين
No, no, desert rats, you know.
لا لا احب هذا,كما تعلمين
I'm not like this, you know?
لا مشكلة .. كما تعلمون
No problem. Yeah, you know.
كما لا تعجبني طريقتك.
I'm not crazy about yours.
لا تزال كما كنت
Still the same?
لم لا كما تريدين
Then at midnight, I'll turn into a pumpkin... and drive away in my glass slipper.
لا ، ذراعه كما قال .
No, an arm, he said.
تماما كما لا يصدقوني
Just as they don't believe me.
لا، فقط كما أنت
No. Just come as you are.
لا، رائعة كما أنت .
No, you're fine as you are.
لا لا تفعلي هذا اتركيني كما انا
No, do not. Leave me as I am.
نحن نرى الأشياء لا كما هي، ولكن كما نحن.
We see things not as they are, but as we are.
لا استطيع سماعه, كما لو انه لا يتحرك
I can't hear it. It doesn't feel like it's moving.
لا تقبل بالعالم كما هو.
Do not accept the world as it is.
كما أنه لا يحترم المدنيين.
Neither does it respect civilians.
كما ترون ، ولكنك لا مراقبة.
You see, but you do not observe.
داخليا لا يزال كما هو
Inwardly, he is still as he was.
لا أجد الموضوع كما وصفته
I don't see it the way you characterized it.
كما لا أريد أية أرانب.
Nor do I want any rabbits.
كما لو كنت لا تعلم
As if you didn't know.
كما قلت، الأمر لا يعنيني
As I say, it's no skin off my nose.
انت لا تبدو كما ظننت .
You don't look as though I could.
لا أحد يحبك كما أحبك
Why should I remember you?
كما تعلم لا أستطيع المجازفة .
You know I couldn't take a chance.
هذه لا تبدو كما تعتقدينها
These don't mean what you think they mean.
.أنا لا أعض، كما تعلم
I don't bite, you know.
لا أحتفظ بشيء، كما ترى
I don't keep anything, see?
لا تتحرك ، إبق كما أنت
Don't move. Stay where you are.
كما أننا لا ندفع الضرائب
Only we ain't paying' no taxes.
لا, كما اخبرتك، انها مريضه
No. As I told you, she's confined.
لا شيء , انا كما أنا
Nothing, since I am still the same.
لا أمانع بذلك كما تعلم
I don't mind that, you know.
لا أفكار رذيلة كما آمل
No dirty thoughts, I hope.
الامر لا يسير كما تصورنا
This isn't workin' out the way we figured.
إنه دوم ا كما هو، وليس كما هو روعته لا تنتهي
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.
بلا دهن لك كما اعتدت كما ترى, انا لا انسى
No fat for you as usual. You see, I don't forget.
لست كما كنت ، لا شئ بقى كما كان الافضل ان تحاول لتكون كما كنت
I'm not the same. Nothing is the same. You'd better try and make it the same.
كما انهارت لأننا حقا لا نبالي.
And they broke down because we really don t care.
لا يمكن دفن الأجساد كما ينبغي
The bodies can't be properly buried.
كما لا توجد أي أسماء للمحطات
There are actually not even any stations with names. (Laughter)
لا اظن انها ستكون كما اردت
I won't let you do this, you know.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كما لا شيء - كما لا أحد - كما لا تزال - كما لا شيء - كما لا شيء - كما أننا لا - كما لا نستطيع - لا صارمة كما - كما لا أستطيع - كما لا تتردد - كما أننا لا نزال - لا كما هو شائع