Translation of "as you imagine" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Imagine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you imagine? | هل يمكنك أن تتخيل |
| As a clergyman, you can imagine how out of place I feel. | كأحد رجال الدين يمكنكم أن تتخيلوا كيف أشعر أني لا أنتمي إلى هذا المكان |
| And the message, as you can imagine, is Come hither. Mate with me. | و الرسالة، هي كما تتخيلون، تعالي هنا. تزاوجي معي. |
| And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity. | وكما يمكنكم أن تتخيلوا كنت أكره لحظة نزع الضمادة بصورة كبيرة |
| Imagine I give you a choice. | تخيلوا أنني أعطيتكم خيارا . |
| It's a cadence you can't quite imagine. | إنه إيقاع لايمكنكم تخيله |
| And imagine that the world ignores you. | وتخيل كيف يتجاهلك العالم. |
| So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons. | لذلك تخيل شبكة. مثل التي اعرضها لكم الان وتخيل الآن ، داخل تلك الشبكة, ورقتين ثنائيتي الأبعاد، تخيل الخلايا العصبية |
| So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry. | لذلك، حسبما يمكن أن تتخيل، كان هذا تحولا منهجيا في المسح والإنشاء كذلك في صناعة التقاط الواقع. |
| After I wrote The Laws of Simplicity, I was very tired of simplicity, as you can imagine. | بعد أن ألفت قوانين البساطة كما يمكنكم أن تتخيلوا، لقد كنت متعبا جدا من البساطة |
| You can't imagine your life without classical music. | ولايمكنكم تخيل حياتكم بدون الموسيقى الكلاسيكية .. |
| Can you imagine? A car on a stick. | هل تتخيل سيارة على عصا |
| Can you imagine that? I am the truth. | هل يمكن لك ان تتخيل ذلك قال أنا الحقيقة |
| It also creates this incredibly interesting, I think, new amphibious public space, where you can imagine working, you can imagine recreating in a new way. | فهي تخلق هذا الشئ الرائع برمائيات في المساحات الشاسعة حيث يمكنك أن تتخيل العمل، يمكنك أن تتخيل إعادة الصياغة بطريقة جديدة. |
| Imagine their congratulations and their high image of you. | ت خي لوا ت هانيهم لكم والصورة الجي دة التي يحملونها لكم في أذهانهم. |
| I'm like, can you imagine being the T Mobile PR lady? You know? | أنا أشبه، هل يمكنك تخيل أن تكون فتاة الاعلان من تي موبايل هل تتخيل |
| Imagine how you feel and then imagine the difference when you might see somebody who has a story of entrepreneurship and hard work who wants to tell you about their business. | ماهو شعورك تصور الفرق بين هذا الشعور .. وبين شخص رايته يملك قصة عن عمله العصامي .. والمبادر والعمل الشاق وهو يريد ان يخبرك عن عمله |
| Then I sent to him, saying, There are no such things done as you say, but you imagine them out of your own heart. | فارسلت اليه قائلا لا يكون مثل هذا الكلام الذي تقوله بل انما انت مختلقه من قلبك. |
| You can't imagine how much detail we know about brains. | لا يمكنكم تخيل كم التفاصيل التي نعرفها عن الأدمغة. |
| Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | ولتتخيل أنك ذات يوم قد تفضل عامل الهاتف الآلي على عامل الهاتف البشري. |
| Imagine you lived in a city with no hospitals. None. | تخيل أنك تعيش في مدينة خالية تمام ا من المستشفيات. |
| I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world. | أرغب أن يتخيل جميعنا لثانية تخيلوا اليوم عندما يأتي الجميع سويا من كل أنحاء العالم. |
| Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. | هل بأمكانكم التخيل حسنا, عليكم الإستثمار في شركتي لانها شركة جيدة حقا. |
| Imagine the longest book you can think of, War and Peace. | تخيل أكبر كتاب هناك كتاب الحرب والسلام |
| So, imagine that you invest 10,000 in the S P index. | تخيل إذن أنك تستثمر عشرة آلاف دولار في مؤشر ستاندرد آند بورز. |
| What do you imagine the Lord of the worlds to be ? | فما ظنكم برب العالمين إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد اخرج معنا . |
| you are my beautiful other half that i live in you you are my lovely Palestinian half imagine | تخيل ولادنا او بناتنا (لمى وريتا) شو رح يكونوا حلوين بهالنصين |
| But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious. | لكن القطع في عظام الديناصور من الصعب القيام به,لأنه يمكنك ان تتخيل بسبب المتاحف العظام ثمينة |
| Imagine telling someone that you meet today what you're going to do. | تخي لوا أن ت ف ص ح وا بما كنتم ت ن و ون القيام به لشخص ما تلتقونه اليوم . |
| AF I imagine when you arrive in Africa you stop being perceived as African and start being seen as a Toubab (Central and West African name for a person of European descent). | ) أتخيل، عند وصولك إلى أفريقيا، أن الناس لا ينظرون إليك كأفريقية، بل على أنك توباب (اسم يطلق على شخص من أصول أوربية. متداول في وسط وغرب أفريقيا). |
| Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account. | في ودان ميكي امال لو كان بؤ بطوط بقي الحرية_لعمرو_نوهان pic. |
| Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. | ضحك من الجمهور تخيل ان اردت ذلك جارا خلفك كما هو موضح في الفيديو كليب 80 كغ من المعدات و فيها كل ما تحتاجه للبقاء على الحياة في رحلتك لقارة انتاركتيكا |
| Now as you can imagine, cutting open a leg bone is one thing, but when you go to a museum and say, You don't mind if I cut open your dinosaur's skull do you? | والا وكما يمكنكم التخي ل قص عظمة الساق هو امر واحد لكن اذا ذهبت الى المتحف وق لت, هل تمانع لو قصصت جمجمة ديناصوركم |
| Such transfers represent as cunning a tax on everyone else as one can imagine. | ومثل هذه التحويلات تمثل ضريبة احتيالية فرضت على كل شخص آخر. |
| So imagine that you are taking the tea now, we'll wait for you to finish the tea. | لذا تخيلوا أنكم تتناولون الشاي الآن ، سننتظركم لإكمال الشاي. |
| Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. | حسنا، تخيلوا أنكم فعلتم الشيء ذاته مع أصدقاء وأنتم تسكرون في حانة. |
| I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there? You know, horrible! | أعني، هل يمكنك أن تتخيل مخلوق فضائي يتصل بمنزلك، وأنا لست هنالك كما تعلمون، سيكون مرو ع! |
| You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. | قد يتصور البعض أن الناس بوسعهم اختيار مصباح الإضاءة المناسب بأنفسهم. |
| How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence. | الى متى تهجمون على الانسان. تهدمونه كلكم كحائط منقض كجدار واقع . |
| Did you imagine that We created you without any purpose , and that you will not be brought back to Us ? | أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا لا لحكمة وأنكم إلينا لا ترجعون بالبناء للفاعل وللمفعول لا بل لنتعبدكم بالأمر والنهي ترجعوا إلينا ونجازي على ذلك ( وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ) . |
| Do you imagine that We created you without any purpose and that you would not be brought back to Us ? | أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا لا لحكمة وأنكم إلينا لا ترجعون بالبناء للفاعل وللمفعول لا بل لنتعبدكم بالأمر والنهي ترجعوا إلينا ونجازي على ذلك ( وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ) . |
| Did you imagine that We created you without any purpose , and that you will not be brought back to Us ? | أفحسبتم أيها الخلق أنما خلقناكم مهملين ، لا أمر ولا نهي ولا ثواب ولا عقاب ، وأنكم إلينا لا ترجعون في الآخرة للحساب والجزاء |
| Do you imagine that We created you without any purpose and that you would not be brought back to Us ? | أفحسبتم أيها الخلق أنما خلقناكم مهملين ، لا أمر ولا نهي ولا ثواب ولا عقاب ، وأنكم إلينا لا ترجعون في الآخرة للحساب والجزاء |
| Now at that time, there was a great, as you can imagine, frustration let's call it frustration it started to grow very, very quickly. | الآن في هذا الوقت ، أصبنا بحيرة شديدة حيرة شديدة جدا بدأت بالنمو ، بسرعة كبيرة |
| Why argue about semantics? Well, imagine you have pneumonia, but you think it is only a bad cold. | ولكن لماذا نجادل في دلالات الألفاظ والمسميات حسنا، تخيل أنك مصاب بالتهاب رئوي، ولكنك تتصور أن الأمر مجرد نزلة برد شديدة. |
Related searches : Imagine You - You Imagine - As I Imagine - Imagine That You - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - You Might Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - Imagine You Are - You Cannot Imagine - I Imagine You - You Could Imagine