ترجمة "كما أننا يمكن أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : أن - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة : يمكن - ترجمة : أننا - ترجمة : كما أننا يمكن أن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما أننا لا يمكن أن نكون من السباحين! | But we also cannot be swimmers! |
| كما تعلمون، يمكن أن نتخيل أننا نتعامل في الأبعاد الثلاثة الآن. | You know, you could imagine we're dealing in three dimensions now. |
| كما أننا نملك أول سيارة في العالم يمكن للمصابين بالعمى أن يقودوها | We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. |
| كما أننا ذك رنا الأطراف بأن خرقا واحدا لا يمكن أن يبرر خرقا آخر. | We also reminded the parties that one violation cannot justify another. |
| يمكننا، كما قلنا التكبير. ثم أننا يمكن التمرير, حسنا | We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. Okay? |
| حتى أننا يمكن أن نستمر | So we could keep going. |
| أعتقد أننا يمكن أن نطليها | Well, I think we can paint it. |
| أننا يمكن أن تمحو التي. | We can erase that. |
| الفرضية بدء التشغيل هزيلة كما يلي إذا أننا يمكن أن تقلل الوقت بين المحاور، | And the premise of the Lean Startup is as follows |
| أعرف أننا يمكن أن نفعل افضل. | I know we can do better. |
| لو أننا يمكن أن نتكلم معه | If only we could talk with him |
| كما أننا ﻻ يمكن أن نقبل استمرار، بل وفي بعض اﻷحيان تفاقم، حاﻻت البؤس الصارخة للغاية. | Nor can we accept the persistence, and sometimes the worsening, of the most glaring situations of distress. |
| أننا يمكن أن ندوره في مكان آخر | Or we could round in a different place. |
| أننا لا يمكن أن يشفي كل شيء. | We can't cure it all. |
| حتى أننا يمكن أن تتضاعف نسبة 4، | So we can multiply that by 4, |
| لا أفترض أننا يمكن أن ناخذه معنا | I don't suppose we could take him with us? |
| هل تعتقد أننا يمكن أن تثق به | You think we can trust him? |
| كنت أعرف أننا يمكن أن نعمل معا | I knew we could work together. |
| جزء من المشكلة، كما أعتقد، هو أننا نتصور أنه يمكن قراءة القرآن كما نقرأ أي كتاب | Part of the problem, I think, is that we imagine that the Koran can be read as we usually read a book as though we can curl up with it on a rainy afternoon with a bowl of popcorn within reach, as though God and the Koran is entirely in the voice of God speaking to Muhammad were just another author on the bestseller list. |
| كما أننا ﻻ نعتقد أن الكتل التجارية اﻹقليمية يمكن أن تكون بديﻻ يغنينا عن نظام تجارة دولية منصف ومنظم. | We also do not believe that regional trading blocs can be an adequate substitute for an equitable and orderly international trading system. |
| الآن ما يمكن أن نفعله أننا يمكن فصل جميع Y s | Now what we can do is we can separate out all the Y of s terms. |
| حتى تحصل على x تساوي... أو أننا... أو أننا يمكن أن أقول... أننا يمكن أن سلبية متعددة من كلا الجانبين من 1 4... وفي كلتا الحالتين.... | So you get x is equal to... or we... or we could say... we could multiple both sides by negative 1 4th... either way.... |
| حيث يمكن أن أساسا نقول، كما تعلمون، أننا لا نملك أن أن التكامل من t يساوي 0 إلى t تساوي اللانهاية. | So we could essentially say, you know, we don't have to take the integral from t equals 0 to t equals infinity. |
| والموضوع هنا هو أننا يمكن أن نفعل أشياء | What the point here really is is that we can do things with the social environment. |
| دعونا نحاول حتى أننا يمكن أن فورا بتسميته. | So we could immediately let's try to name it. |
| والآن أرى أننا يمكن أن نفعل. أنا طغت | Ululating |
| أننا يمكن أن يكون كتابي هذا ج زائد. | We could have written that plus c. |
| دعينا نرى لو أننا يمكن أن نرتب الأمر | Let's see if we can arrange it. |
| أنطونيو) قال أننا يمكن أن نبقى الليلة هنا) . | Antonio said we could stay the night. |
| ماذا تريد أن تفعل، يعني أننا يمكن أن نتحدث عن | What I want to do, I mean we could talk about the |
| كما أننا نؤمن أن المضمون هما أهم شئ | We also believe that it's the content that is more important. |
| وأعتقد أننا يمكن. أعتقد أننا لا بد منه. | I believe we can. I believe we must. |
| بمساعدة الآخرين لي ، أعتقد أننا يمكن أن نفعل ذلك. | If other people will help me, I think we can do it. |
| لا المال ليس ..أعني أننا يمكن أن نكون وقحين | No money doesn't mean we can be shameless... |
| نريد فقط التأكد أننا نعلم أين يمكن أن نجدك | We just want to make sure we know where to reach you, |
| أخبرتها أننا لا يمكن أن نجازف بأن يتم إيقافنا | I told her we couldn't take no chance on being stopped. |
| أخشى أننا لا يمكن أن تنافس مع ذلك. تشاكلز | I'm afraid we can't compete with that. Chuckles |
| هل أنت متأكد من أننا يمكن أن نثق بهم | Are you sure we can trust them? |
| أعتقد أننا لدينا القليل الذين يمكن أن يثيروا إنتبهك | I think we have a few you might be interested in. |
| كما أننا على اقتناع بأن العمل الوقائي يجب أن يأخذ مكان الصدارة في معالجة الصعوبات والعقبات التي يمكن أن تؤدي الى العنف. | We are also convinced that preventive action should take pride of place in addressing difficulties and obstacles that could lead to violence. |
| كما لو أننا سائحين | Like we were tourists. |
| و بالأخص, أعتقد أننا يمكن أن نتعلم أشياء عن التعلم. | And in particular, I think we can learn things about learning. |
| وأعتقد أننا يمكن أن يصلح أكثر واحد مشكلة في هناك. | I think we can fit one more problem in there. |
| حتى ذلك الحين ، كنا نعتقد أننا يمكن أن نفعل ذلك | So then, we think we can do that. One of my first questions doing this was |
| ألا تعتقد أننا يمكن أن نضع بعض الفحم على النار | You think we could have some coal on the fire? |
عمليات البحث ذات الصلة : أننا يمكن أن تحمل - أننا يمكن أن تحقق - أننا يمكن أن نتفق - أننا يمكن أن نتفق - أننا يمكن أن تحقق - كما لو أننا - كما أننا نفضل - كما أننا بحاجة - كما أننا لا - كما يمكن أن يكون - كما يمكن أن يكون - كما يمكن أن تنطبق - كما يمكن
