ترجمة "كل هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يجري كل هذا النشاط ضد كل الصعاب. | All of this activity is taking place against the odds. |
| وفوق كل هذا... | Trade talks have collapsed, yet again. |
| لم كل هذا | What is this for |
| خذ كل الصراع كل الفوضى، كل الضوضاء و من كل ذلك يخرج هذا التوزع الرياضي الدقيق لطريقة تنظم الهجمات في هذا الصراع | You take all of the conflict, all of the chaos, all of the noise, and out of that comes this precise mathematical distribution of the way attacks are ordered in this conflict. |
| هذا مدمج مع كل نسخ هذا مدمج. | PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped. |
| هل كان هذا يستحق كل هذا العناء | Was it worth it? |
| كل هذا مصمم رقميا | This is all created digitally. |
| هذا كل ما لدي | That is all I have. |
| هذا كل ما املك | It's all I have. |
| هذا كل شيء تقريبا. | That's about all. |
| هذا كل ما لدي | This is all I have. |
| هذا كل ما احتاجه. | These are all the things that I need. |
| كل هذا بفضل جمال. | It's all thanks to Jamal. |
| كل هذا مجرد بداية. | This is only a start. |
| هذا كل ما أطلبه. | That's all I can ask for. |
| هذا كل ما نملكه. | That is all we have, she says |
| هذا كل ما أعرفه. | I know only this. |
| شكرا ، هذا كل شيء. | Thanks, that's all. |
| بيد أن كل هذا بعيد كل البعد عن الحقيقة. | None of this could be further from the truth. |
| هذا الجدول مهم لمعرفة كل حالة مقبلة بعد كل تخفيض. | This table is important to find out the next state after every reduction. |
| كل شيء يخلص إلى هذا. | Everything boils down to that. |
| كل هذا كان تحت الهجوم. | All this was very much under attack. |
| شكرا. هذا كل شيء، بالمناسبة. | Thank you. That was it, by the way. |
| هذا كل ما في الأمر | That s all there is to it. |
| إذا كيف ي حكم كل هذا | So how's all this governed? |
| هذا كل ما عندي . أشكركم . | That's all I have. Thank you. |
| هذا كل ما عندي. خذه. | This is all I have. Take it. |
| لماذا توم يريد كل هذا | Why does Tom want all this? |
| ويدرك قادة الصين كل هذا. | China s leaders understand all of this. |
| كل هذا لابد وأن يتغير. | All of that will have to change. |
| ويصدق كل هذا على الطغاة. | This is all the more true of the persecutors. |
| ولكن كل هذا لا يكفي. | But none of that is good enough. |
| ولكن هذا ليس كل شيء. | And that's not all! |
| أين نحن من كل هذا ! | Where do we come in all of this?! At the time of writing some teachers are still on strike. |
| كل هذا مثبت بصور الفيديو. | All this is captured on video. |
| كل هذا الجوع يا عباس. | All this is hunger, Abbas. |
| فلكم كل التقدير على هذا. | It is much appreciated. |
| هذا جنون. أن نعطي المضادات الحيوية كل بقرة ، كل خروف ، كل دجاجة ، يحصلون على مضادات حيوية كل يوم ، | It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. |
| هل كان ذلك رائعا، لا كل هذا النشاط، كل هؤلاء المشرفيين. | Looks great, right? All this activity, all those monitors. |
| لأن هذا هو وقت حدوث كل الاشياء هذا ما يشكلك. | Because that's where all the stuff happens that makes you who you are. |
| فماذا يضيف كل هذا الى الأمر | So what does all this add up to? |
| قمنا بصنع كل محتويات هذا الهمبرجر | We make every aspect of this burger. |
| هذا يعني كل الاطفال سيصابون ب | That means all the boys are going to be ADD. |
| والاهم من كل هذا .. انه تطوعي | But most importantly, it's voluntary. |
| ابحث عن كل أغاني هذا الألبوم | Search all songs of this album |
عمليات البحث ذات الصلة : كل هذا هراء - من كل هذا - كل هذا يتوقف - كل هذا يتطلب
