ترجمة "كل شيء على ما يرام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : شيء - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : شيء - ترجمة : كل - ترجمة : على - ترجمة : ما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كل شيء على ما يرام.
Everything is fine.
كل شيء على ما يرام.
Everything is quite all right.
كل شيء على ما يرام .
Everything's been attended to.
كل شيء على ما يرام.
Everything's fine.
كل شيء على ما يرام..
It's all right.
كل شيء على ما يرام
Everything okay?
كل شيء على ما يرام
Everything is well.
كل شيء على ما يرام
That's all right.
كل شيء على ما يرام
It's perfectly all right.
كل شيء على ما يرام
Everything is just fine.
كل شيء على ما يرام
Everything is absolutely normal.
كل شيء على ما يرام
There, there. It's all right.
كل شيء على ما يرام
Alright? Okay.
كل شيء على ما يرام
You're okay?
كل شيء على ما يرام
Things OK?
كل شيء على ما يرام إذن.
So all is well.
هل كل شيء على ما يرام
Is everything all right?
كل شيء على ما يرام ، تعلمين
It's all right, you know.
هل كل شيء على ما يرام
How is your health?
هل كل شيء على ما يرام
Have you been well?
هل كل شيء على ما يرام
Is there a big problem?
سيكون كل شيء على ما يرام
That is why Belle run.
ولكن كل شيء على ما يرام
But you were able to arrange everything?
هل كل شيء على ما يرام
Anything wrong up there? Anything wrong?
كل شيء سيكون على ما يرام.
The old team together again.
كل شيء سيكون على ما يرام
Everything's gonna turn out all right.
كل شيء على ما يرام إذن
Then everything's all right.
حسنا، كل شيء على ما يرام
Well, everything's okay.
اذن كل شيء على ما يرام
Then it's all right.
كل شيء على ما يرام الآن
All's well now.
هل كل شيء على ما يرام
All clear?
هل كل شيء على ما يرام
How's it goin'?
كل شيء سيكون على ما يرام
Now everything's gonna go off fine. Here
كل شيء سيكون على ما يرام
Everythings gonna be all right.
كل شيء على ما يرام الآن
Everything's fine.
لا، كل شيء على ما يرام .
No, everything's all right.
هل كل شيء على ما يرام
Everything go all right?
. كل شيء على ما يرام ، إذن
Everything's all right, then.
.كل شيء سيكون على ما يرام.
Everything will be fine.
كل شيء سيكون على ما يرام
It's all fixed anyway.
سيكون كل شيء على ما يرام
All will be well, you'll see.
إذن، كل شيء على ما يرام
Everything's fine, then.
كل شيء سار على ما يرام
Everything all right?
كل شيء سيكون على ما يرام
Everything's going to be cool.
كل شيء سيكون ... على ما يرام .
Everything will be in order.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شيء على ما يرام - شيء على ما يرام - شيء ما يرام - شيء ما يرام - هل كل شيء على ما يرام؟ - كل شيء تسر على ما يرام