ترجمة "كل ستة اشهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كل - ترجمة : كل - ترجمة : ستة - ترجمة :
Six

كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل ستة اشهر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Later Nine Most Eight Three Five Nine Every Each Everything Every These

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ستة اشهر هنا، وستة اشهر هناك
Six months here and six months there.
لمدة ستة اشهر
And in effect she played the system.
ستة اشهر وثلاثة ايام
Six months and three days.
اما الحساب المنزل .. فانا ااخذهم كل ستة اشهر الى البنك
The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank.
و على مدى ستة اشهر,
And over the course of six months,
وقد اتغرق ستة اشهر لتغير مساره.
And it took six months to reroute it.
لان يوآب وكل اسرائيل اقاموا هناك ستة اشهر حتى افنوا كل ذكر في ادوم.
(for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom)
لان يوآب وكل اسرائيل اقاموا هناك ستة اشهر حتى افنوا كل ذكر في ادوم.
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom )
لنقل انها حملت في ذلك اليوم، ذلك اليوم تسعة اشهر الحمل، ثلاثة اشهر اجازة امومة، ستة اشهر لتلتقط انفاسها
let's say she got pregnant that day, that day nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath
لأنه بعد ستة اشهر من الحديث حول هذا,
Because after about six months of me talking about this,
لابد انك تنسى انه منذ ستة اشهر فقط
He has been away for a very long time.
تحدث مع اي شخص كان هناك في اول ستة اشهر.
Talk to anybody who was over there in the first six months.
وثالثها أنه أتيح للجنة فترة ستة اشهر لﻻضطﻻع بالعمل المكلفة به.
Thirdly, the Commission was given six months in which to perform its task.
ثم, بعد ستة اشهر , على اليمين ترون القناة البولية المعاد هندستها.
And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.
ولم يقرضه المال وبالطبع خلال ستة اشهر لاحقا خطرت نفس الفكرة ل راي كورك
He wouldn't lend him the money, and of course six months later Ray Croc had exactly the same idea.
أيها الاحمق لا احد يأكل الهمبرجر ولم يقرضه المال وبالطبع خلال ستة اشهر لاحقا
He wouldn't lend him the money, and of course, six months later Ray Kroc had exactly the same idea.
وهذا ما خرجنا به خلال ستة اشهر وهو ينتشر بنطاق واسع في المانيا اليوم
It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany.
انظري الى التاريخ الذي وضعه عليها فرانك رسم لي هذه اللوحة منذ ستة اشهر
Look at the date he put on it. Frank painted this for me about six months ago.
كان امامنا ستة اشهر لانجاز المهمة, اضعنا زمننا و لم نستطع انجازها في تلك المدة.
We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months.
لكن عندها، عندما انتهى من التمويل، عدنا إلى ستة اشهر قادمة، والجميع توقفوا مرة أخرى،
But then, when the funding ran out, we went back to look six months later, and everybody had stopped again, and nobody was having these conversations anymore.
هذه امثلة من الطعام الذي تقدمه امهات الرعاية الاجتماعية بعد ستة اشهر من برنامج التدريب.
These are examples of the food that welfare mothers are doing after six months in the training program.
وتتراوح فترات التوقيع بين ستة أشهر وسنتين، ولا تتطلب بعض الاتفاقيات سوى ثلاثة اشهر لبدء نفاذها.
Signature periods ranged from six months to two years and some conventions required as few as three ratifications to enter into force.
او اننا نمنح نصف هذه النسبة كل 6 اشهر
Or that we're charging essentially half of this rate every six months.
كنت امنحك كل 6 اشهر، فسوف اقسمه على 2
I'm charging you every six months, I'm going to divide it by 2.
ان الجندي البريطاني لا يقضي أكثر من ستة أشهر في أفغانستان والإيطالين 4 اشهر والامريكين 12 شهرا
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.
في السنة الثامنة والثلاثين لعزريا ملك يهوذا ملك زكريا بن يربعام على اسرائيل في السامرة ستة اشهر.
In the thirty eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months.
في السنة الثامنة والثلاثين لعزريا ملك يهوذا ملك زكريا بن يربعام على اسرائيل في السامرة ستة اشهر.
In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zachariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.
والمدهش ان هذا الشخص هو جوزيف نفسه بعد ستة اشهر من العلاج بواسطة عقار اعادة المضادات الحيوية
Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment.
ومن ثم كل ستة اشهر حتى بلوغهم السادسة من العمر وسوف نقوم بتلك الدراسات على 250 طفل لكي نراقب الأتلام والتلافيف وهي تتموضع وتتطبق لتشكل الدماغ
Every six months until they're six years old, we're going to be doing about 250 children, watching exactly how the gyri and the sulci of the brains fold to see how this magnificent development actually turns into memories and the marvel that is us.
ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم.
six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years
ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم.
These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
كل ستة مليارات منها
All six billion of them
بالتأكيد.مرة كل ستة أشهر.
Oh, sure, once every six months.
تجولت لمدة 4 اشهر و تمنيت 3 امنيات وستتجمع كل الافكار
Walk around for four months with three wishes, and all the ideas will start to percolate up.
اشهر و اشهر و اشهر من الحلم بالوصول هناك. سنوات من التدريب و التخطيط و التحضير.
This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
سأقضي معهم بضع اشهر، ثم اذهب بعيدا لعدة اشهر
I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months,
خمسة من كل ستة منا
Five out of six of us
لدينا اقتراع كل ستة أشهر
We have an election every six months.
انهم كل الشراشف .. ستة منهم
They're all sheets, six of them.
وطافوا كل الارض وجاءوا في نهاية تسعة اشهر وعشرين يوما الى اورشليم.
So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
وطافوا كل الارض وجاءوا في نهاية تسعة اشهر وعشرين يوما الى اورشليم.
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
وخلال ستة اشهر حدث امر رائع لقد حصل اولئك العصاميون المبادرون .. على ذلك المال وقد قمنا بتنمية مشاريعهم .. وقد نمت بالفعل
And over the next six months, a beautiful thing happened the entrepreneurs received the money, they were paid, and their businesses, in fact, grew, and they were able to support themselves and change the trajectory of their lives.
بعد 8 اشهر
8 Months
قبل 6 اشهر
Six Months Ago.
حوالى ثلاثة اشهر
About three months.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كل ستة أسابيع - بضعة اشهر - لعدة اشهر - منذ اشهر - ستة من كل عشرة - فترة 2 اشهر - اشهر اخر كلمات - قبل ثلاثة اشهر - لمدة 6 اشهر - ستة وعشرون - ستة أضعاف - ستة بقعة - ستة وثلاثون