ترجمة "كسر الورك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر الورك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hips Replacement Pelvic Fracture Fractured Break Breaking Skull

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مرة أخرى المشكل كبير. 300.000 كسر على مستوى الورك كل سنة. و لكن الحلول رائعة، و تشتمل على العديد من الأمور.
Aging The problem is enormous, 300,000 broken hips per year but the solutions are extraordinary, and they include so many different things.
أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك
Or do you let them go and have hip replacement?
وهو يعاني من ألم في الورك الأيمن لفترة طويلة.
He's been suffering from a right hip pain for a while.
مفاصل الورك هي الجزء الأهم في المحافظة على التوازن.
The hip joints are the most important part in retaining balance.
مفصل الورك، المشار إليه علميا باسم المفصل الحق فخذي ( art.
The hip joint, scientifically referred to as the acetabulofemoral joint ( art.
من عضلات الفخذ، النصف وترية خاصة تشارك في تقريب الورك.
Of the thigh muscles, semitendinosus is especially involved in hip adduction.
وهي شكل من أشكال استبدال الورك، ولكن في هذا الإجراء يتم إزالة رأس عظمة الفخذ فقط على عكس عملية استبدال الورك التي يتم فيها إزالة كامل الرقبة.
It is a form of a THR, however in this procedure, only the head of the femur is removed as opposed to a THR in which the entire neck is removed.
فأن الشئ الذي لا يقوله طبيب بتاتا ، ايبوبروفين وبيروكسيكام، إحلال الورك.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
or a man who has an injured foot, or an injured hand,
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد
Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
كسر الس طر
Line Break
الآن فكروا بهذا. هذا القرار يجعل من السهل مواصلة المريض لعملية إستبدال الورك.
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
التغيرات في زاوية CCD هي نتيجة التغيرات في أنماط الضغط المطبقة على مفصل الورك.
Changes in CCD angle is the result of changes in the stress patterns applied to the hip joint.
في بداية القرن الجديد الجديدين والثقيلة أكثر MI 8MTV تم شراء طائرات هليكوبتر الورك.
In the beginning of the new century two new and more heavy Mi 8MTV Hip helicopters were bought.
بنغلاديش كسر المحرمات
Bangladesh Breaking taboos
من كسر هذا
Who broke this?
من كسر المزهرية
Who broke the vase?
كسر سامي الباب.
Sami broke down the door.
كسر سامي أنفه.
Sami broke his nose.
كسر ع زلة بورما
Breaking Burma s Isolation
1 كسر الحصار.
1 Breaking the Siege.
وهو الأكثر شيوعا ويكون مع ألم الورك في الذكور خلال فترة البلوغ ويترافق مع البدانة.
It most commonly presents with hip pain in males during puberty and is associated with obesity.
البارحة كسر جون النافذة.
John broke the window yesterday.
من كسر هذا القلم
Who broke this pen?
لقد كسر النافذة عمدا .
He broke the window on purpose.
يحاول توم كسر القفل.
Tom is trying to break the lock.
كسر جمود قضية المناخ
Breaking the Climate Deadlock
كسر توم زجاج النافذة.
Tom broke the window.
ويرتبط أيضا حالة لالتهاب المفاصل في الورك، وإن كان هذا لا يبدو أن يكون نتيجة حتمية.
The condition is also linked to arthritis of the hip, though this appears not to be an inevitable consequence.
كسر إدمان الاستثمار في الصين
Breaking China s Investment Addiction
وبهذا كسر الصندوق حد الدولار.
It broke the buck.
ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.
My flesh and my skin has he made old he has broken my bones.
ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.
My flesh and my skin hath he made old he hath broken my bones.
كسر دائرة العنف وعدم المساواة
Breaking the cycle of violence and inequity
في تشريح الفقاريات، الورك (أو coxa في علم المصطلحات الطبية) يشير إما إلى المنطقة التشريحية أو المفصل.
In vertebrate anatomy, hip (or coxa in medical terminology) refers to either an anatomical region or a joint.
تجدر الإشارة إلى أن بعض عضلات الورك تعمل أيضا إما على المفاصل الفقارية أو مفصل الركبة، هذا مع مناطق الأصل و أو الإدخال الواسعة، جزء واحد من العضلات المنفردة يساهم في تحركات مختلفة جدا ، وأن مدى الحركة يختلف باختلاف موقع مفصل الورك.
It should be noted that some of the hip muscles also act on either the vertebral joints or the knee joint, that with their extensive areas of origin and or insertion, different part of individual muscles participate in very different movements, and that the range of movement varies with the position of the hip joint.
كسر جمود تغير المناخ في أوروبا
Breaking Europe s Climate Change Stalemate
كسر الاحتكارية الكلاسيكية الجديدة في الاقتصاد
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
هل يساعد الاستفزاز على كسر التابوهات
Could provocation help break taboos?
مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
ولكن من الصعب كسر عاداتنا، عاداتنا كراشدين.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
حاول كسر حتى مفاهيمنا البسيطة لإثبات هيمنته.
He proved his dominance over us by breaking even our simplest concepts.
كسر هذا التحالف حتى في يونيو 2008.
This coalition broke up in June 2008.
لانه كسر مصاريع نحاس وقطع عوارض حديد
For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين
Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers,

 

عمليات البحث ذات الصلة : كسر في الورك - الورك - جيب الورك - محيط الورك - حمام الورك - التمهيد الورك - الأحذية الورك - لوحة الورك - تجويف الورك - سطح الورك - ثني الورك - تمديد الورك - قياس الورك