ترجمة "كسر الحصار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر - ترجمة : كسر الحصار - ترجمة : كسر الحصار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 كسر الحصار. | 1 Breaking the Siege. |
| نعم و الآن افكر في كيفية كسر هذا الحصار | Yeah, and I figure I can get myself unsurrounded. |
| عمل كسر الحصار الناجح على تزايد أهمية النصرة في نظر السكان المحليين كنتيجة للتخاذل العالمي. | The successful breaking of the siege only increases the importance of Nusra in the eyes of the local population. |
| لو سقطت حلب، الأمر الذي كان يبدو وشيك ا في الأيام التي سبقت كسر الحصار، فإن ذلك لن ينهي الحرب. | This is where abandonment has led. If Aleppo had fallen, which seemed imminent in the days before the siege was broken, it wouldn t have ended the war. |
| لو سقطت حلب، الأمر الذي كان يبدو وشيك ا في الأيام التي سبقت كسر الحصار، فإن ذلك لن ينهي الحرب. | If Aleppo had fallen, which seemed imminent in the days before the siege was broken, it wouldn t have ended the war. |
| في يونيو 23، 2011 أعلنت عن خطط للمشاركة في أسطول المساعدات القادمة إلى غزة flotilla التي تحاول كسر الحصار البحري الإسرائيلي. | On June 23, 2011, she announced plans to participate in an aid flotilla to Gaza that attempted to break Israel's naval blockade. |
| في 18 تموز تمكنت مجموعة من السفن بقيادة كابتن الفريق روي بيريرا إلى كسر الحصار وإيصال الإمدادات الثمينة من المواد الغذائية إلى لشبونة. | On July 18 a group of ships led by captain Rui Pereira managed to break the blockade and deliver precious supplies of food to Lisbon. |
| كسر | Fraction |
| كسر | Kaputt? |
| إلى أهلنا المحاصرين في غز ة، أنتم تعلمون بأن المسلمين في ايران وحول العالم لم ينسوكم، ولن نتوقف حتى نتمكن من كسر الحصار حول مدينتكم. | You, oppressed people of Gaza know that we Muslims of Iran and all over the world haven't forgotten you and will not cease until complete breaking of the surrounding of your city. |
| ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد | or a man who has an injured foot, or an injured hand, |
| ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد | Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded, |
| كسر الس طر | Line Break |
| كسر الارقام | fractionDigits |
| كسر القطع | cutOffFraction |
| وهذا كسر | That is a fraction. |
| هذا كسر | It is a fraction. |
| كسر عنه. | Break it up. |
| انها كسر. | It's a fracture. |
| إبدأ الحصار! | Let's move out. Back to the stronghold! Come on! |
| من كسر هذا | Who broke this? |
| من كسر المزهرية | Who broke the vase? |
| كسر سامي الباب. | Sami broke down the door. |
| كسر سامي أنفه. | Sami broke his nose. |
| بنغلاديش كسر المحرمات | Bangladesh Breaking taboos |
| كسر ع زلة بورما | Breaking Burma s Isolation |
| وسأختار كسر كالتالي | Let me actually do an improper fraction. |
| تم كسر النمطية. | Stereotypes have been broken. |
| سأكتبه بصورة كسر | I'll just write it as a fraction. |
| كسر الجلوس قل. | The breaks got fewer and fewer. |
| ستيف كسر الصمت. | Steve broke the silence. |
| لكن الباب كسر | The door seems to be broken. |
| كسر أنف الرجل | Break a man's nose. |
| هل كسر شيء | Did you break something? |
| تم كسر الإيقاع. | The rhythm was broken. |
| لقد كسر اللعبة | Why, he's broken the thing. |
| لديه كسر بالساق | He has a fractured leg. |
| لماذا كسر سكيبر | Why did Skipper crack up? |
| يريد كسر القمة | He wanted to break the top. |
| كسر في الجمجمة | Skull fracture. |
| لكنك كسرت الحصار | I'm neither noble nor heroic. |
| ماذا اعني بذلك، دعونا نفترض ان لدينا كسر مقامه غير نسبي، وابسط كسر | What we mean by that is, let's say we have a fraction that has a non rational denominator, the simplest one |
| البارحة كسر جون النافذة. | John broke the window yesterday. |
| من كسر هذا القلم | Who broke this pen? |
| لقد كسر النافذة عمدا . | He broke the window on purpose. |
عمليات البحث ذات الصلة : عقلية الحصار - فترة الحصار - الحصار البحري - الحصار العسكري - الحصار عداء - أسلحة الحصار - أخبار الحصار - رفع الحصار - الحصار المالي - معدات الحصار - تأثير الحصار - قيود الحصار - تحت الحصار
