ترجمة "كان في المعرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا المعرض كان عبارة عن نصيحة | This exhibition was about advice. |
في المعرض | At the exhibition, |
لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، | So, I started out in '95 with this exhibition that was called |
لقد كان تميمة المعرض وكان يبدو مألوفا بصورة غريبة | He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar. |
المعرض | Gallery |
المعرض | Gallery |
مجلدات المعرض | Gallery Folders |
أظهر المعرض | Show Gallery |
المعرض Kooka | Kooka Gallery |
المعرض سيناسبك. | The show will suit you. |
لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، مواد متحولة في التصميم المعاصر . | So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design. |
و في سياق المعرض الذي كان مثيرا للجدل و خلافي في نهاية المطاف ، بالنسبة لي | And in the course of the exhibition which was contentious, controversial and ultimately, for me, |
اسم الكتاب بادينغتون في المعرض | The name of the book is Paddington at the Fair. |
و جون ميدا كان من المفترض أن يقدم عدة رسوم متحركه في هذا المعرض. | And John Maeda was supposed to show several graphic animations in this exhibition. |
طلب مني تقديم تصميم للمبنى، لأنه موضوع المعرض كان حول القضايا البيئية. | I was asked to design the building, because the theme of the expo was environmental issues. |
يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. | The art exhibition is now being held in Kyoto. |
ووضعت الآخر في شارع المعرض ببري | The other one, I placed at Burri's Exhibition street. |
جيم المعرض العالمي | C. World fair |
أنت تعيق المعرض. | You're holding up the show. |
هل أعجبك المعرض | I'll see you tomorrow. |
ولكن الشيء الذي كان صحيحا ، وكان المعرض حول مستقبل المدن، وخصوصا النمط الفيكتوري | But the thing that was true, the expo was about the future of cities, and particularly the Victorians pioneered integrating nature into the cities. |
وقد قامو بإختياره كتميمة لأن لأن شعار المعرض كان مدينة أفضل، حياة أفضل | And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. |
إنها في نفس المعرض أو في نفس المتحف. | It's in the same gallery or in the same museum. |
كنت فخورا بذلك المعرض | I was quite proud of that one. |
المعرض ما فيه الكفاية. | Fair enough. |
المعرض الهبي موقر اجتماعيا ، | The socially irreverent hippie show, |
هل زرت المعرض الحصان | Have you been to the horse show? |
بالأمس ذهبنا إلى المعرض | Yesterday we went to the fair. |
وبعد النجاح الكبير الذي لقيه المعرض الأول، يأتي المعرض الثاني وقد وضع نصب عينيه زيادة عدد العناوين والكتب المعروضة في المعرض الذي سيقام في الأول من أكتوبر القادم في جاليري الثقافة في العاصمة الأردنية عمان. | After the resounding success of the first fair, it is hoped that there will be a greater number of titles available at this second event on October 1 in Amman's Gallery of Culture. |
تيمب سيكون في المعرض أيضا وهذا رائع حقا | TEMPT's going to be in the show, which is pretty awesome. |
هذه هي لوحة السفراء، توجد في المعرض الوطني. | This is The Ambassadors, based in the National Gallery. |
ولكن الشيء الذي كان صحيحا ، وكان المعرض حول مستقبل المدن، وخصوصا النمط الفيكتوري رائدة دمج الطبيعة في المدن. | But the thing that was true, the expo was about the future of cities, and particularly the Victorians pioneered integrating nature into the cities. |
وصمم الجناح الروسي في المعرض العالمي في باريس(1898). | The Russian pavilion of the World Fair in Paris followed in 1898. |
عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900. | It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900. |
اذا , هذا كان جناحا من المعرض حيث لا يوجد هناك نهائيا ما يرى أو يفعل. | So, this is an exhibition pavilion where there is absolutely nothing to see and nothing to do. |
حتى هنا هذا المعرض الأول. | So here's exhibit number one. |
استشهد المدون بعدها بمصممي المعرض | The blogger then cited the exhibit's designers |
إستور د ملف الصورة إلى المعرض | Import Image File to Gallery |
دال المعرض التجاري الدولي وندواته | D. World Trade Expo and Forum |
وديفيد المعرض الغناء الالحان بوج. | And David Pogue singing show tunes. |
و قد كان كلا من مور و ناش في لجنة تنظيم المعرض الدولي السيريالي بلندن الذي ن ظم عام 1936 . | Moore and Nash were on the organising committee of the International Surrealist Exhibition, which took place in London in 1936. |
واحد أرتديه وآخر في المعرض بمركز فنون الكتاب في نيويورك | It's one I'm wearing and one that's on exhibition at the Center for Books Arts in New York City. |
انها المعرض الأكبر في العالم من أي وقت مضى. | It's the world's biggest ever expo that had ever happened. |
لكنه لايزال يملك اللبنة البلاستيكية التي استلمها في المعرض | But he still had the plastic brick that he had received at the fair. |
هذه تدعى تنفس. إنها مجرد فتحتين في جدار المعرض. | It's called Breath. It's just two holes on the gallery wall. |
عمليات البحث ذات الصلة : في المعرض - في المعرض - في المعرض - في المعرض - في المعرض - في المعرض - في المعرض - المعرض المشاركة في المعرض - المعرض - المشاركة في المعرض - معرض في المعرض - المشاركة في المعرض - سابقا في المعرض - في هذا المعرض