ترجمة "قطعت في مكانه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دعه في مكانه. | Leave him where he is. |
| فقط، يمكن أن أتركه في مكانه، أرفعه من مكانه، ثم أضعه. | But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again. |
| ثبت سامي في مكانه. | Sami froze. |
| ضع الباب في مكانه | Put the door back in place. |
| اذا في البداية قطعت ميلين و 1 4، ومن ثم قطعت ميل واحد و 5 8 ثم قطعت ميل و 5 8 | So she first rode 2 and 1 4 miles, and then she rode 1 and 5 8 miles. then she rode 1 and 5 8 miles |
| لكن لا يحدث ذلك في البشر إذا قطعت ذراع، قطعت رجل، فإنها لن تنمو. | Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow. |
| ليس حين قطعت رسغى و لكن حين قطعت رسغك فقط | Not when you cut my wrist, only when you cut your own. |
| لكنت قد ذبحته في مكانه . | I would've slit his throat right there. |
| هل هو في مكانه الصحيح | Do you think iùs in the right place? |
| يجب أن نضعه في مكانه | We must put him in his place. |
| وسيكون في مكانه عند المضيق | He'll be in his place over by the creek. |
| وكل شيء في مكانه ، هيا . | Everything's in place. Let's go. |
| أين مكانه | Where is it? |
| لقدانتقلمن مكانه. | He's moved. |
| سأصحح مكانه | Let's fix this. |
| اعده مكانه. | Put it back where it was. |
| كان هناك . ساقي قطعت في النهاية . | I had one. My leg eventually snapped. |
| كان هناك . ساقي قطعت في النهاية . | I had one. |
| قطعت التفاحة بالسكين. | She cut the apple with a knife. |
| قطعت عظمي وجلدي | I cut off my bone and skin. |
| قطعت كل صفوفي | I cut all my classes. |
| لقد قطعت قيوده | I cut his bonds. |
| كل واحد مكانه | Take your place! |
| اجعله يخبرك مكانه | Mutier escarpment? Make him tell you which direction. |
| ستموت مكانه، لماذا | You're going to die in his place. |
| الجد د يد عون مكانه | The new is claiming its place. |
| لا أعرف مكانه | I don't know where it is. |
| اعرف مكانه اشكرك | I know just where it is. Thank you. Thank you. |
| هل تعلم مكانه | You know where it is? |
| انا اعلم مكانه | I know where it is. |
| هل حددت مكانه | Did you spot him? |
| أنت ... خذ مكانه | You, take his place. |
| أعد الهاتف مكانه | Put up the phone. Put the... |
| لا أعرف مكانه | I don't know where he is! |
| مكانه جيد هنا . | It's not bad here. |
| عهدا قطعت لعيني فكيف اتطلع في عذراء. | I made a covenant with my eyes, how then should I look lustfully at a young woman? |
| عهدا قطعت لعيني فكيف اتطلع في عذراء. | I made a covenant with mine eyes why then should I think upon a maid? |
| لقد قطعت شوطا كبيرا هنا في وارنلي | You go a long way here in Warnley. |
| لقد قطعت إشارة حمراء. | You ran a red light. |
| لقد قطعت غاباتنا وحرقـــت. | Our forests have been slashed and burned. |
| لقد قطعت عليها الطريق | You cut in front of her. |
| وعندها قطعت حبلا واحدا | So I cut one rope off. |
| كم ميل قطعت عليها | How many miles you got on it, Mr. Columbo? |
| قطعت يدي على الألة . | I cut my hand on the machine. |
| حتى لو قطعت رأسك | Even if I were to take your head, |
عمليات البحث ذات الصلة : في مكانه - في مكانه - في مكانه - قطعت - قطعت - تطور في مكانه - انخفاض في مكانه - الصنبور في مكانه - المسمار في مكانه - مقطع في مكانه - انقر في مكانه
