ترجمة "قد حضر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حضر - ترجمة : حضر - ترجمة : قد - ترجمة : حضر - ترجمة : حضر - ترجمة : قد حضر - ترجمة : قد حضر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هاهو قد حضر أكاش بني | Akash is here |
انظروا, أب ا نا قد حضر | Look, Anna's father is here. |
ها قد حضر السيد تالبوت | Arriva il Signore Talbot. |
فاني انا الآن اسكب سكيبا ووقت انحلالي قد حضر. | For I am already being offered, and the time of my departure has come. |
فاني انا الآن اسكب سكيبا ووقت انحلالي قد حضر. | For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. |
الهيستامين قد حضر ، لذا .. ابتعدت الخلايا عن بعضها البعض .. | The histamine has come in so now these guys get further apart. |
إنهم يعتقدون أن رسولا قد حضر ليخرجهم من عبوديتهم | Why? They believe a deliverer has come to lead them from their bondage. |
واما متى ادرك الثمر فللوقت يرسل المنجل لان الحصاد قد حضر | But when the fruit is ripe, immediately he puts forth the sickle, because the harvest has come. |
واما متى ادرك الثمر فللوقت يرسل المنجل لان الحصاد قد حضر | But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come. |
ان الجرسون قد حضر,وهو يقول, ان الرجل سكب شرابا على الشقراء, | The bartender just came in. He says that Randolph spilled a drink on the blonde. |
كن صالحا بما يكفى , لتخبر سيد (ساو بيرى) ان الشماس قد حضر. | Be good enough to tell Mr. Sowerberry that the beadle is here. |
حضر الطبيب. | The country doctor. |
انهم يستطيعوا ان يثبتوا ان هاموند قد حضر لمنزلك بناءا على دعوتك الم ل حة | They can prove that Hammond came to your house at your urgent invitation. |
? ? روبيرتو حضر بالأمس. | Roberito arrived yesterday. |
حضر كل شيء. | Everything's attended to. |
هيا حضر حقيبة. | Get your things. |
ولما قالت هذا مضت ودعت مريم اختها سر ا قائلة المعل م قد حضر وهو يدعوك. | When she had said this, she went away, and called Mary, her sister, secretly, saying, The Teacher is here, and is calling you. |
ولما قالت هذا مضت ودعت مريم اختها سر ا قائلة المعل م قد حضر وهو يدعوك. | And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee. |
و لم يكن قد حضر السينما من قبل . فقد كان صغيرا جدا على ذلك. | He was not invited to the screening. He was too young for that. |
لقد حضر هاجين بخصوص هذا بالأمس, يجب ان تكونى قد حصلت على الشيك هذا الصباح. | Hagen attended to that yesterday. You should have had a check this morning. |
حضر والد دان الزفاف. | Dan's father attended the wedding. |
حضر توم للمدرسة بالسيارة | Tom comes to school by car. |
حضر سامي اجتماع أعمال. | Sami attended a business meeting. |
حضر سامي اجتماع الأعمال. | Sami attended the business meeting. |
ها هو حضر أخيرا | I'll see him tomorrow, before the wedding. |
هل حضر الجميع الإجتماع | Have all the big shots gone to a meeting? |
انظروا، لقد حضر الأطفال | Look, say, the children are coming. CROWD CLAMORING |
أسرع لقد حضر الشيخ! | Yes? Quick! His Holiness the Mufti has arrived. |
حضر الغرفة الإضافية للأميرة | Make up the spare bedroom for the princess. |
لقد حضر إفتحوا الباب | The master's here, open the door. |
لقد حضر السيد (شتوكا). | Mr. Szczuka has come. |
لقد حضر من القلعه | It has come from the castle. |
وقد حضر هذه الدورات التدريبية كذلك وكﻻء النيابة الذين كان مكتب المدعي العام للجمهورية قد انتقاهم. | The courses were also attended by government procurators chosen by the Office of the Attorney General of the Republic. |
و لا انا كذلك, واعتقد ان شخص ما قد حضر الى هنا وقام بتصويرهم ثانية بالأمس | I don't either. I think someone came here and photographed them again yesterday. |
لقد حضر الاجتماع كممثل للشركة. | He attended the meeting as the company representative. |
حضر علي إفطار عند سامي. | Ali attended an Iftar meal hosted by Sami. |
هل حضر كثير من الناس | Did a lot of people go? |
الرئيس حضر بينما كنت خارجا ... | ...just as I was leaving. |
فى الحال, سيدى حضر للزفاف | Right away, sir. Arrange for a wedding, |
دورثي، هل حضر مستر باركيت | Dorothy, Mr. Bracket in yet? |
دون لويجي)، حضر اليوم رجل | Don Luigi, a man was here today. |
أكثر من النصف بقليل من الطلاب في الجامعات الرائدة في كامبردج واكسفورد قد حضر المدارس التابعة للدولة. | Just over half of students at the leading universities of Cambridge and Oxford had attended state schools. |
فذهب الى كنيسة الميلاد واحضر لنا سلما قديما كان قديما لدرجة انه قد يكون حضر ميلاد المسيح. | So he went to the Church of Nativity and brought back an old ladder that was so old that it could have seen Jesus being born. |
كذلك حضر سبعة أعضاء آخرون مــن هيئــة رئاســة البوسنة والهرسك، كما حضر الرؤساء ميلوسيفيتش وبوﻻتوفيتش وتودجمان. | Seven other members of the Presidency of Bosnia and Herzegovina also attended, as did Presidents Milosevic, Bulatovic and Tudjman. |
حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص. | A number of experts attended the meeting. |
عمليات البحث ذات الصلة : دورات حضر - تاريخ حضر - المدرسة حضر - حضر من - وقد حضر - حضر الشاي - حضر مدرسة - حضر سيئة - موقع حضر