ترجمة "قبل البدء مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : البدء - ترجمة : قبل - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اول شئ قبل البدء | First of all |
وعلينا الانتظار قبل البدء بالجمع | We're going to wait to do that addition. |
البدء مع KDE | Start with KDE |
الماس وفان Rijs يعمل في OMA دي فريس في Mecanoo قبل البدء مع مفردف. | Maas and Van Rijs worked at OMA, De Vries at Mecanoo before starting MVRDV. |
تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
وكانت رسالتنا، انسجاما مع ولايتنا، أنه لم يعد هناك وقت نضيعه قبل البدء في المرحلة الثانية للإدماج. | Our message, in keeping with our terms of reference, was that there was no more time to lose in starting the second integration phase. |
تأكد من معايرة مستوى الخاص بك الصحيح قبل البدء | Make sure the calibration of your level is correct before starting |
مايسترو، مع إحترامى الفائق، متى يجب البدء | Maestro, with all due respect, when should I start? |
هل ترغب في البدء مع كوكتيل, سيدي | Would you like to start with a cocktail, sir? |
(أ) البدء بتمرينات بسيطة قبل الانتقال إلى تمرينات أكثر تعقيدا | As a technical advisory body, the CGE will provide the necessary recommendations on this matter to the SBI, including recommendations on the possible role of the CGE and of other agencies involved in supporting non Annex I Parties in preparing their national communications. |
أعطي الكلمة للممثلين الراغبين في اﻹدﻻء ببيانات قبل البدء باﻻنتخابات. | I shall now call upon representatives who wish to make statements before we proceed to the election. |
فكيف يمكنك البدء بهذه العلاقة الجديدة مع يسوع | So how can you begin this new relationship with Jesus? |
أواثقة انك تريدين البدء من جديد مع زوجك | You sure you want to start over again with your husband? |
قبل البدء في خان أكاديمي والتي قادتك إلى كتابة هذا الكتاب. | SALMAN |
قبل البدء في هذا الإجراء، ضمان قد تم معايرة نظام السبر على الجهاز | Before starting this procedure, ensure the probing system on the machine has been calibrated |
البدء | start |
عزف دور سينما تشيناي للنشيد الوطني قبل البدء بعرض الفيلم تطبيق ا لحكم المحكمة العليا. | Chennai theatres play the national anthem before the main picture starts rolling, in accordance with the Supreme Court's ruling. |
فعلى سبيل المثال، ثمة تحديات كبيرة على الصعيد القطري قبل البدء بتوفير الخدمات فعليا. | For instance, there are significant challenges at the country level, before the actual provision of services. |
واتفقوا أيضا مع اللجنة الوطنية على ضرورة البدء بأعمال إعادة التأهيل. | They also agreed with CNDDR that rehabilitation work should commence. |
3 من جهة العبادة، تتلو كل جماعة من الرهبان صلوات قصيرة قبل البدء في أعمالهم. | All in all, Shenouda tried as much as possible to employ the monks in their old professions. |
لكن دعوني انهي التعريف قبل البدء بالتحدث عن معناه، او ما يمكن ان يتعلق به | But let me finish my definition before I start talking about what it means, or what it might be related to. |
إعادة البدء | Restart |
البدء التلقائيComment | Autostart |
البدء التلقائي | Autostart |
يجري البدء... | Settings |
تاريخ البدء | Start Date |
تاريخ البدء | Start date |
تاريخ البدء | Start date |
يجري البدء... | Starting... |
زمن البدء | Start time |
تكاليف البدء | Start up Recurring |
يمكننا البدء | We can start! |
نود البدء. | We'd like to get started. |
١٧ وإلى أن يتوافر مزيد من التمويل، يزمع المعهد البدء بالمشروعين التاليين قبل نهاية عام ١٩٩٤ | 17. Pending further funding, the Institute plans to commence the following two projects before the end of 1994 |
اليوم أنا ذاهب إلى البدء مع شخصين جدا التي استعملتها عندما فعلت أولا . | Today I'm gonna start with the very two people that I used when I first did. |
تشغيل البدء والإيقاف | Start and stop playing |
مدير البدء التلقائيComment | AutoStart Manager |
إعداد البدء التلقائيKeywords | AutoStart Configuration |
الخدمات, البدء التلقائي | AutoStart, Services |
مرشد البدء السريعComment | Quickstart Guide |
مسار البدء التلقائي | Autostart path |
أدلة البدء الآلي | Autostart directories |
اعرض الشاشة البدء | Show Splash Screen on Startup |
شاشة البدء Gimper | Gimper of splash screen |
أظهر شاشة البدء | Show splashscreen |
عمليات البحث ذات الصلة : قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - قبل البدء - مع البدء من - البدء - البدء من جديد مع