ترجمة "قبل أربع سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : سنوات - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل أربع سنوات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نعم، قبل حوالي أربع سنوات | Yeah, about four years ago. |
عندما كنت هنا قبل أربع سنوات، | When I was here four years ago, |
هذا حدث قبل أربع سنوات تقريبا. | This was done nearly four years ago. |
وبعد أربع سنوات كما قلت, تم مشاهدتها من قبل أربع... | And four years later, as I said, it's been seen by four ... |
قبل أربع سنوات, شيء رهيب حدث هنا | Four years ago, something terrible happened here. |
تخليت عني قبل أربع سنوات يا (جيف) | You let me go four years ago, Jeff. |
الحضور يهتفون أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! | AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years! |
الحضور أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! | AUDlENCE MEMBERS Four more years! Four more years! |
الحضور مستمرون في الهتاف أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! | AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years! |
قبل أربع سنوات، وفي نفس هذا اليوم بالضبط، | Four years ago today, exactly, actually, |
قبل أربع سنوات، قرر مدونين التكنولوجيا وأصحاب المشاريع | Four years ago, tech bloggers and entrepreneurs |
حسنا بعد سنوات من العمل في التجارة والاقتصاد، قبل أربع سنوات مضت، | Well after many years working in trade and economics, four years ago, |
(يهتفون) أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! | (Chanting.) Four more years! Four more years! |
قبل أربع سنوات عدت إلى أستراليا إلى سيدني تحديدا | Four years ago, I came back to Australia, to Sydney. |
ديف بيكر رحل قبل أربع سنوات والمكان مجرد حطام | Dave Baker moved out four years ago, and the place is a wreck. |
قلت ان زوجك مات قبل أربع سنوات هل كان الهنود | You said your husband was dead four years. Was it Indians? |
أربع سنوات | Four years? |
وبعد أربع سنوات كما قلت, تم مشاهدتها من قبل أربع... حسنا, تم تحميلها ٤ مليون مرة. | And four years later, it's been downloaded four million times. |
قرابة أربع سنوات. | Well, it's almost four years now. |
أربع سنوات طويلة. | Four long years. |
أربع سنوات ونصف | Four and a half? |
قضينـا ثلاث سنوات هنـاك أربع سنوات | Three years we've had of it four years. |
بدأ القمع قبل أربع سنوات، وما زالت حملات الاعتقال مستمرة حتى اليوم. | Four years ago, the crackdown started and a sweeping round of arrests has continued. |
التزلج الحر إلى تزلج الشارع، وأعتقد أنه كان قبل حوالي أربع سنوات | So you've really reinvented yourself in the past, from freestyle to street, and, I think it was about four years ago you officially retired. |
وسيغطي فترة أربع سنوات. | It would cover a period of four years. |
على الأقل أربع سنوات | At least it will be 4 years... |
أربع سنوات و نصف | She's four and a half. |
أربع سنوات جيدة لحدأة | Four good years for buzzards! |
لم أتناول اللحوم سوى أربع مرات خلال أربع سنوات .. | I ain't had pork but four times in four years. |
عندما كنت هنا قبل أربع سنوات، أخبرتكم بقصة النملة التي كانت تتسلق أوراق النبات. | When I was here four years ago, I told the story about an ant climbing a blade of grass. |
تحدث آل غور بمؤتمر تيد الذي تحدثت به قبل أربع سنوات عن أزمة المناخ | Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis. |
كان يخبر زوجته أني مدير فرع (سياتل)... قبل أربع سنوات ... ونحن نقوم بمغامرتنا الصغيرة | He used to tell his wife I was the branch manager from Seattle four years ago when we were having a little ringadingding. |
أربع سنوات أخرى مع آبي | Four More Years for Abe |
يأخذ الانتخاب كل أربع سنوات. | Election takes place every four years. |
وتكون فترة عملهم أربع سنوات. | The term of office shall be four years. |
من الجمهور أربع سنوات أخرى | Audience chants Four more years! |
سيكون عمره أربع سنوات غدا. | He turns four tomorrow. |
ها نحن ، بعد أربع سنوات ، | Here's the thing |
أجل، لقد مرت أربع سنوات | Yes, for about four years now. |
ودبرنا هذا لحوالي أربع سنوات. | And we cogitated about this for about four years. |
أربع سنوات ليست طويلة جدا | Four years is not so long. |
حسنا بعد سنوات من العمل في التجارة والاقتصاد، قبل أربع سنوات مضت، وجدت نفسي أعمل في الخطوط الأمامية للأزمات البشرية. | Well after many years working in trade and economics, four years ago, I found myself working on the front lines of human vulnerability. |
قبل أربع سنوات، أثناء أزمة 2008 2009، كنت متحيرا إلى حد كبير بشأن التعميق المالي. | Four years ago, during the 2008 9 crisis, I was largely ambivalent about financialization. |
ت تخذ القرارات التي تحدد توجه الحركة من قبل جمعيتها العامة التي تعقد كل أربع سنوات. | The Movement's positions concerning issues are adopted by decisions of the General Assembly, which meets every four years. |
قبل أربع أو خمس سنوات، كان العالم يحتفل باﻻنهيار الوشيك ﻟ quot امبراطورية الشر quot . | Four or five years ago the world was celebrating the impending collapse of the quot evil empire quot . |
عمليات البحث ذات الصلة : أربع سنوات - أربع سنوات ضاربا - في أربع سنوات - منذ أربع سنوات - أربع سنوات أخرى - منذ أربع سنوات - مدة أربع سنوات - فترة أربع سنوات - أربع سنوات فلوشير - أربع سنوات المدى - قبل سنوات - قبل سنوات - قبل سنوات - قوس تركزت أربع سنوات