ترجمة "فترة أربع سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : فترة - ترجمة : سنوات - ترجمة : فترة أربع سنوات - ترجمة : فترة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسيغطي فترة أربع سنوات.
It would cover a period of four years.
وتكون فترة عملهم أربع سنوات.
The term of office shall be four years.
ويغطي فترة أربع سنوات تبدأ من عام ١٩٩٨.
It would cover a period of four years, beginning 1998.
الحضور يهتفون أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
الحضور أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
AUDlENCE MEMBERS Four more years! Four more years!
الحضور مستمرون في الهتاف أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
AUDlENCE MEMBERS (Chanting.) Four more years! Four more years!
(يهتفون) أربع سنوات أخرى! أربع سنوات أخرى!
(Chanting.) Four more years! Four more years!
أربع سنوات
Four years?
وتمتد فترة ولايته أربع سنوات ويعاونه أمين عام مساعد وأمين التعاون الأيبيري الأمريكي.
His term of office is four years and he is assisted by a deputy secretary and the secretary for Ibero American cooperation.
وسيجتمع المؤتمر مرة كل أربع سنوات ومرة على اﻷقل خﻻل فترة الخطة المتوسطة اﻷجل.
The Conference will meet every four years, and at least once within the period of the Medium term Plan.
و كان هناك فترة زمنية قصيرة رائعة مدتها أربع سنوات حدثت خلالها أشياء رائعة.
And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened.
قرابة أربع سنوات.
Well, it's almost four years now.
أربع سنوات طويلة.
Four long years.
أربع سنوات ونصف
Four and a half?
قضينـا ثلاث سنوات هنـاك أربع سنوات
Three years we've had of it four years.
ومن ثم فلكفالة نمط من التناوب يتسم بالسﻻسة، يفضل المجلس فترة التعيين البالغة ست سنوات على الفترة البالغة أربع سنوات.
Therefore, to ensure a smooth pattern of rotation, the Board would favour a six year term of appointment over a four year term.
على الأقل أربع سنوات
At least it will be 4 years...
أربع سنوات و نصف
She's four and a half.
أربع سنوات جيدة لحدأة
Four good years for buzzards!
لم أتناول اللحوم سوى أربع مرات خلال أربع سنوات ..
I ain't had pork but four times in four years.
أربع سنوات أخرى مع آبي
Four More Years for Abe
يأخذ الانتخاب كل أربع سنوات.
Election takes place every four years.
من الجمهور أربع سنوات أخرى
Audience chants Four more years!
سيكون عمره أربع سنوات غدا.
He turns four tomorrow.
ها نحن ، بعد أربع سنوات ،
Here's the thing
أجل، لقد مرت أربع سنوات
Yes, for about four years now.
ودبرنا هذا لحوالي أربع سنوات.
And we cogitated about this for about four years.
نعم، قبل حوالي أربع سنوات
Yeah, about four years ago.
أربع سنوات ليست طويلة جدا
Four years is not so long.
نجح ثاكسين في ترسيخ دعائم حكمه طيلة فترة ولايته الأولى لمدة أربع سنوات بتبني توجهات شعوبية لسياساته.
A raft of populist policies underpinned his first four year government, from rural debt suspension and cheap universal healthcare to handing out 25,000 to each of 77,000 villages for entrepreneurial start up funds.
وبعد أربع سنوات كما قلت, تم مشاهدتها من قبل أربع...
And four years later, as I said, it's been seen by four ...
لم يرك أحد منذ أربع سنوات.
We haven't seen you in the past four years.
الإبنة هناك، كاتي، عمرها أربع سنوات.
The daughter there, Katie, she's four years old.
منذ حوالي أربع أو خمس سنوات
So four, almost five years ago,
42 واستمرت المحاكمة أربع سنوات تقريبا.
The trial lasted almost four years.
(24 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(24 members four year term)
(47 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(47 members four year term)
(53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(53 members four year term)
(33 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
(33 members four year term)
ويعي ن القضاة المساعدون لفترة أربع سنوات.
Lay judges are appointed for four years.
(24 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
Micronesia (Federated States of)
(47 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
Myanmar
(46 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
Nepal
(45 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
Philippines
(53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات)
Russian Federation

 

عمليات البحث ذات الصلة : أربع سنوات - أربع سنوات ضاربا - في أربع سنوات - منذ أربع سنوات - أربع سنوات أخرى - منذ أربع سنوات - مدة أربع سنوات - أربع سنوات فلوشير - قبل أربع سنوات - أربع سنوات المدى - فترة سنوات - فترة سنوات - فترة سنوات - قوس تركزت أربع سنوات