ترجمة "قانون المواطنة الرايخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المواطنة - ترجمة : المواطنة - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : المواطنة - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون - ترجمة : قانون المواطنة الرايخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فخر الرايخ الثالث | What a handsome sight the pride of the Third Reich! |
وشرف خدمة الرايخ الثالث. | And the honor of having served the Third Reich. |
وينص قانون المواطنة الكرواتي على جواز عدم منح المواطنة دون إبداء اﻷسباب ﻷي شخص بغض النظر عما اذا كان قد استوفى جميع الشروط لمنحه حق المواطنة )المادة ٢٦، البند ٣ والبند ٤ من القانون المذكور(. | The Croatian citizenship law provides for the possibility of denying citizenship without explanation to a person who otherwise fulfils all conditions for being granted citizenship (art. 26, paras. 3 and 4, of the said Law). |
الرائد ستراسر، من الرايخ الثالث. | Major Strasser of the Third Reich, no less. |
الرائد ستراسر من الرايخ الثالث. | Rick, this is Major Heinrich Strasser of the Third Reich. |
باختصار، هربت من سجن الرايخ. | Laszlo, we will not mince words. You're an escaped prisoner of the Reich. |
ألم يعلموا بنوايا الرايخ الثالث | Did it not know the intentions of the Third Reich? |
ألف المواطنة | A. Citizenship |
)د( المواطنة | (d) Citizenship |
80 ومن دواعي قلقه قانون المواطنة لعام 1982، الذي يعترف بحق للأشخاص الذين يعر فون بأنهم من الشعب الأصلي، ويحرم أقلية روهينيا من المواطنة، بحيث يتركها في الواقع عديمة الجنسية. | He is concerned that the 1982 Citizenship Law, which recognizes the right to nationality for those defined as indigenous, excludes the Rohingya minority from citizenship, leaving them de facto stateless. |
تعرف السيد هاينز من الرايخ الثالث. | You already know Herr Heinze of the Third Reich. |
الآن أنت من رعايا الرايخ الألماني. | Now you are a subject of the German Reich. |
وبالتأكيد الرايخ لن يسمح بهذا الاحتمال | Surely the Reich doesn't admit that possibility? |
ألف حقوق المواطنة | Citizenship rights |
دال المواطنة والجنسية | D. Citizenship and nationality |
دال المواطنة والجنسية | D. Citizenship and Nationality |
الصحفي الذي كتب صعود وسقوط الرايخ الثالث. | The journalist who did The Rise and Fall of the Third Reich. |
الرائد ستارسر من أسباب سمعة الرايخ الثالث. | Major Strasser is one of the reasons the Third Reich enjoys the reputation it has. |
انهيار الرايخ الثالث (ألمانيا النازية) و الهزيمة | The collapse of the Third Reich and defeat. |
وداعا , كابتن برانديت ضابط جيش الرايخ الثالث | Farewell, Captain Brandt of the army of the Third Reich. |
إلى زعيم الرايخ والشعب الألمـاني (أدولف هتلر) | to the leader of the German Reich and people, Adolf Hitler. |
أعدم لأنه تفوه بكلمات ضد الرايخ الثالث | Executed for saying things against the Third Reich. |
وقد عمل المتهمون كقضاة أثناء فترة الرايخ الثالث | The defendants served as judges during the period of the Third Reich. |
اختبارات المواطنة والقواعد الأخلاقية | The Ethics of Citizenship Tests |
)ج( يسمح بازدواج المواطنة. | (c) Dual citizenship shall be allowed. |
تلك اللوحات أخذها هانز فرانك خلال فترة الرايخ الثالث . | These paintings were taken by Hans Frank during the time of the Third Reich. |
من الواضح أن هدفك كان مهاجمة (الرايخ) والقوات المسلحة | It's evident that your aim was to attack the Reich and it's armed forces. |
بطاقة الهوية المستخدمة في الدول المحتلة من الرايخ الثالث | Oh, a Kenkarte. |
الموضوع المواطنة والعنف و المدو نات | Topic Citizenry, violence and blogs |
أيتها المواطنة، لقد تعديتي النظام. | Citizeness, you're out of order. |
وأضافت أن على الدولة الطرف أن تقدم المزيد من الإحصاءات عن النهوض بالمرأة وعن قانون المواطنة الكرواتية من حيث تأثيره على المرأة. | The State party should provide more statistics on the advancement of women and on the Law on Croatian citizenship as it affected women. |
بحلول نهاية الحرب، جمع الرايخ الثالث الآلاف من القطع الثقافية. | By the end of the war, the Third Reich amassed hundreds of thousands of cultural objects. |
ولقد كانت ولادة هذه المنظمة على أنقاض امبراطورية الرايخ الثالث. | This Organization was born out of the ruins of the empire of the Third Reich. |
وقد لم ح بأن الرايخ الثالث عمل من أجل مصلحة الشعب | He has suggested that the Third Reich worked for the benefit of people. |
المسائل الموضوعية التمييز على أساس المواطنة | Substantive issues Discrimination on grounds of citizenship |
لا أيها المواطنة، لا أملك شفقة. | No, citizeness, none. |
وهكذا، أدت المادة التاسعة من معاهدة باريس فيما بعد، وربما عن غير قصد، الى ما أصبح المواطنة البورتوريكية في المادة ٧ من قانون فوراكر | Thus, Article IX of the Treaty of Paris later gave rise, perhaps inadvertently, to what was to become Puerto Rico citizenship in Article 7 of the Foraker Act |
و هكذا أعلن أن هذا المكان القبيح جزء من الرايخ الألماني | I hereby declare this shithole part of the German Reich. |
تظهر الخارطة عددا من معسكرات لاعتقال ومواقعها... تحت حكم الرايخ الثالث | The map shows the number of and location of concentration camps... under the Third Reich. |
بديل المركز الفلسطيني لمصادر حقوق المواطنة واللاجئين | BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights |
برنامج التدريب على المواطنة وثقافة سيادة القانون | The Programme of Citizenship Training and the Culture of Legality. |
quot كم عدد من منحوا حق المواطنة | quot How many of them received citizenship? |
quot كم عدد من سيمنحون حق المواطنة | quot How many of them will receive citizenship? |
ولن نصلح الحكومة إلا حين نصلح المواطنة. | And we're not going to fix government until we fix citizenship. |
الع رق والعنف في أمريكا، كذلك المواطنة التشاركية. | Race and violence in America, as well as participatory citizenship. |
عمليات البحث ذات الصلة : قانون المواطنة - أولا الرايخ - الرايخ الثاني - الرايخ ل - الرايخ الألماني - الرايخ الثالث - مستشار الرايخ - حقوق المواطنة - المواطنة الأوروبية - المواطنة الألمانية - المواطنة الألمانية