ترجمة "قاعدة بيانات تحتوي على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتوجد قاعدة بيانات محوسبة تحتوي على مقنيات المكتبة لتسهيل عملية استرجاع المعلومات الببليوغرافية. | A computerized database containing the holdings of the library is being maintained to facilitate the retrieval of bibliographical information. |
| وأنشئت قاعدة بيانات عالمية تحتوي على عرض عام للنسب المئوية للمسؤولات المنتخبات ويجري استكمالها بانتظام. | A global database with an overview of the percentages of women elected officials has been set up and is being updated regularly. |
| وقد أدخلت المعلومات التي تحتوي عليها هذه الملفات في قاعدة بيانات لجنة الخبراء. | The information contained in the files has been entered into the database of the Commission of Experts. |
| وتقدم اﻷشرطة والمطبوعات التي تحتوي على بيانات من قاعدة بيانات quot الحولية الديموغرافية quot وقريصات الحواسيب الخفيفة التي تحتوي على الاحصاءات المتعلقة بالمرأة والاحصاءات المتعلقة بالمعوقين الى الوكالات واللجان الاقليمية بناء على طلبها. | Tapes and printouts containing data from the Demographic Yearbook database and microcomputer diskettes containing women apos s statistics and disability statistics are provided to agencies and regional commissions on request. |
| قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
| قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
| 62 تحتوي المجموعة الأخيرة من المطالبات على 957 مطالبة() مقدمة من أشخاص لم تدرج أسماؤهم لا في قاعدة بيانات الهيئة العامة للمعلومات المدنية ولا في قاعدة بيانات اللجنة التنفيذية. | The final group of claims contains 957 claims filed by claimants who are in neither the PACI nor the Executive Committee database. |
| استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
| قاعدة البيانات هذه لا تحتوي على جداول | This database contains no tables |
| قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنتQuery | Internet Movie Database |
| قاعدة بيانات | Database |
| قاعدة بيانات. | Database created. |
| قاعدة بيانات | address |
| '3 مواد تقنية استكمال لما يلي قاعدة بيانات أفضل الممارسات (1) قاعدة بيانات المؤشرات الحضرية العالمية (1) قاعدة البيانات السهل الوصول إليها التي تحتوي على معلومات عن منظمات المجتمع المدني العاملة في مجالي الدعوة ونشر المعلومات (1) | (iii) Technical material updating of the best practices database (1) the global urban indicators database (1) easily accessible database containing information on civil society organizations for advocacy and information dissemination (1) |
| تحديث بيانات فوقية قاعدة بيانات. | Update Metadata Database... |
| أدرج بيانات من قاعدة بيانات | Insert Data From Database |
| قاعدة بيانات تحويل من SQL قاعدة بيانات هو ليس مدعوم. | Database conversion from SQL database is not yet supported. |
| سائق قاعدة بيانات معتمد على الملف | File based database driver |
| الاحتفاظ بقاعدة بيانات تحتوي على المشتبه بهم وتحركاتهم | Secondly, given the realities of this situation, we have to cooperate as much as possible with other countries in dealing with terrorism. |
| أدرج بيانات من قاعدة بيانات SQL | Insert data from a SQL database |
| قاعدة بيانات SQL | SQL database |
| قاعدة بيانات ارتباطية | Relational Database |
| التحديث قاعدة بيانات | Updating Database |
| التحديث قاعدة بيانات | Use data from Database |
| قاعدة بيانات الاختصاراتQuery | Acronym Database |
| قاعدة بيانات htdig | htdig database |
| قاعدة بيانات المنشئComment | Database Creator |
| قاعدة بيانات المنشئComment | Database Functions |
| فارغ قاعدة بيانات | Blank Database |
| الإفتتاح قاعدة بيانات | Opening database |
| جديد قاعدة بيانات | New database |
| استيراد قاعدة بيانات. | Import Database... |
| استيراد قاعدة بيانات | Import Tables |
| الميثاق قاعدة بيانات. | Compact Database... |
| استيراد قاعدة بيانات | Import Database |
| الضغط قاعدة بيانات | Compacting database |
| قاعدة بيانات الإتصال | Database Connection |
| افتح قاعدة بيانات | Open Database |
| قاعدة بيانات شكلStencils | Database shape |
| من قاعدة بيانات... | From Database... |
| قاعدة بيانات السائق | Driver Database |
| المراس ل قاعدة بيانات | Contact Database |
| التقويم قاعدة بيانات | Calendar Database |
| ملاحظة قاعدة بيانات | Note Database |
| قاعدة بيانات الاسم | Custom 4 |
عمليات البحث ذات الصلة : حيث تحتوي قاعدة بيانات - تحتوي على بيانات - تحتوي على بيانات - الحفاظ على قاعدة بيانات - قاعدة بيانات على الانترنت - الحفاظ على قاعدة بيانات - الحفاظ على قاعدة بيانات - قاعدة بيانات على الانترنت - بيانات من قاعدة بيانات - قاعدة بيانات شاملة - استعلام قاعدة بيانات - قاعدة بيانات السلامة - قاعدة بيانات الملكية - قاعدة بيانات للبحث
